Additional k => tde renaming and fixes

128 files changed, 465 insertions, 465 deletions

diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/clockapplet.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/clockapplet.po
index 3e808b35330..98d4b1c834f 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/clockapplet.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/clockapplet.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-08-19 01:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-09 17:06+0100\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/display.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/display.po
index f64f942422d..9df71a90f8e 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/display.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/display.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-09 17:06+0100\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/dockbarextension.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/dockbarextension.po
index fc73769a229..539eadbc2c9 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/dockbarextension.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/dockbarextension.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-11-06 02:43+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-14 20:49+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Srpski <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/drkonqi.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/drkonqi.po
index edd35eff026..63c39323c27 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/drkonqi.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/drkonqi.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-01-23 01:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-03 22:29+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/extensionproxy.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/extensionproxy.po
index 5f5060a9e2b..0d6b59079a2 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/extensionproxy.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/extensionproxy.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 20:29+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/filetypes.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/filetypes.po
index 8682960bd51..2c78da468ec 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/filetypes.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/filetypes.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2007-02-02 02:29+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-03 22:30+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/htmlsearch.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/htmlsearch.po
index bb78bf3dd04..d3d54637f20 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/htmlsearch.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/htmlsearch.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 20:29+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/joystick.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/joystick.po
index 195fdabb6f6..4ebc3e6e61e 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/joystick.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/joystick.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-03-02 03:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-25 18:02+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kaccess.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kaccess.po
index ef8c078af34..9a7d5d97360 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kaccess.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kaccess.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-09-16 02:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-08 15:10+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kappfinder.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kappfinder.po
index c8e62ff0051..2a57b128be6 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kappfinder.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kappfinder.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-17 14:35+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Srpski <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kasbarextension.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kasbarextension.po
index dc7b559210b..803475ba95b 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kasbarextension.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kasbarextension.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-08-13 04:04+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-04 18:31+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kate.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kate.po
index d7d96d26916..e7f96ca668e 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kate.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kate.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-08-14 01:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-28 15:33+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kay.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kay.po
index 7dd02c31886..ddcc2f24c0f 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kay.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kay.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2007-03-30 02:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-08 15:10+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmaccess.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmaccess.po
index 358da23a05d..c1f07e85ac0 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmaccess.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmaccess.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-03-27 03:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-04 18:31+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmaccessibility.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmaccessibility.po
index 405affe9f26..29952baa525 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmaccessibility.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmaccessibility.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-03 22:54+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmarts.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmarts.po
index ea70e746320..6f27f7474ad 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmarts.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmarts.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2007-07-28 01:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-03 22:55+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmbackground.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmbackground.po
index b23b4b5c225..1a14a94da08 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmbackground.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmbackground.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-05 16:24+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmbell.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmbell.po
index c6db96ae7d3..7e6d960affd 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmbell.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmbell.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 20:39+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmcgi.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmcgi.po
index 94781c36de8..e2a2af2f303 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmcgi.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmcgi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-03 17:06+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Srpski <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -40,8 +40,8 @@ msgid "kcmcgi"
 msgstr "kcmcgi"
 
 #: kcmcgi.cpp:72
-msgid "CGI KIO Slave Control Module"
-msgstr "CGI KIO Slave контролни модул"
+msgid "CGI TDEIO Slave Control Module"
+msgstr "CGI TDEIO Slave контролни модул"
 
 #: kcmcgi.cpp:74
 msgid "(c) 2002 Cornelius Schumacher"
@@ -49,10 +49,10 @@ msgstr "© 2002 Корнелијус Шумахер (Cornelius Schumacher)"
 
 #: kcmcgi.cpp:147
 msgid ""
-"<h1>CGI Scripts</h1> The CGI KIO slave lets you execute local CGI programs "
+"<h1>CGI Scripts</h1> The CGI TDEIO slave lets you execute local CGI programs "
 "without the need to run a web server. In this control module you can configure "
 "the paths that are searched for CGI scripts."
 msgstr ""
-"<h1>CGI скрипте</h> CGI KIO slave вам омогућава да извршавате локалне CGI "
+"<h1>CGI скрипте</h> CGI TDEIO slave вам омогућава да извршавате локалне CGI "
 "програме без потребе да покрећете веб сервер. У овом контролном модулу можете "
 "подесити путање које ће бити претражене за CGI скрипте."
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmcolors.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmcolors.po
index bd0a197cd60..0c798dba405 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmcolors.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmcolors.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-08-22 02:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-03 22:56+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmcomponentchooser.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmcomponentchooser.po
index a7e8328e87c..00f5de185aa 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmcomponentchooser.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmcomponentchooser.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-08 15:11+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmcrypto.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmcrypto.po
index 8bc0eddd257..2ec77aa421c 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmcrypto.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmcrypto.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2007-07-30 01:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-01 20:42+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmcss.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmcss.po
index c8b2e3fdc95..5cee7d42ec1 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmcss.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmcss.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-03 23:17+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmenergy.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmenergy.po
index 2fd4178d1a8..a0d87d36335 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmenergy.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmenergy.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-03 17:21+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Srpski <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmfonts.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmfonts.po
index 1d77c4a172f..133de1833b3 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmfonts.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmfonts.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2007-04-11 02:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-20 21:24+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po
index 8bb0aed07e6..88980debad9 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-03 17:26+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Srpski <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcminfo.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcminfo.po
index a2a0d629b0c..e2bbb713ea9 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcminfo.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcminfo.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-06-16 03:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-16 13:57+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcminput.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcminput.po
index 3406bb05580..09a054c80cc 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcminput.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcminput.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-08-22 02:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-04 18:32+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmioslaveinfo.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmioslaveinfo.po
index dcbc1d53170..6f535a34a4f 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmioslaveinfo.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmioslaveinfo.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-02-20 03:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-03 19:00+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Srpski <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkclock.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkclock.po
index cf43a027e5a..c3932c3079c 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkclock.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkclock.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-12-17 03:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-03 23:20+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkded.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkded.po
index c87c29fbc0e..a6c79b6acea 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkded.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkded.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-08-22 02:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 20:50+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkeys.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkeys.po
index 6d2ef8fb4cd..d080b332029 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkeys.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkeys.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-08-22 02:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 23:17+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 3d052c8995b..cd6cf73ddf4 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-20 21:25+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkonq.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkonq.po
index 3a4196db6b4..dffa52535e7 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkonq.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkonq.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-06-08 01:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-28 15:40+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po
index ecde2df103a..dcb7a7aa427 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkonqhtml.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2007-10-22 01:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-03 23:37+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -569,8 +569,8 @@ msgid "&Use security manager"
 msgstr "&Користи менаџер сигурности"
 
 #: javaopts.cpp:89
-msgid "Use &KIO"
-msgstr "Користи &KIO"
+msgid "Use &TDEIO"
+msgstr "Користи &TDEIO"
 
 #: javaopts.cpp:93
 msgid "Shu&tdown applet server when inactive"
@@ -663,9 +663,9 @@ msgstr ""
 "како бисте дали већа права преузетом коду са неких сајтова."
 
 #: javaopts.cpp:161
-msgid "Enabling this will cause the jvm to use KIO for network transport "
+msgid "Enabling this will cause the jvm to use TDEIO for network transport "
 msgstr ""
-"Активирање ове опције проузроковаће да jvm користи KIO за мрежни пренос "
+"Активирање ове опције проузроковаће да jvm користи TDEIO за мрежни пренос "
 
 #: javaopts.cpp:163
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkonsole.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
index d6a8e83b72e..73fdceaef4f 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-16 13:57+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkurifilt.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkurifilt.po
index 0f48d55f278..a1784676ecc 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkurifilt.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkurifilt.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-09-29 02:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-03 23:40+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -330,19 +330,19 @@ msgstr ""
 msgid "Keep It"
 msgstr "Задржи га"
 
-#: plugins/shorturi/kshorturifilter.cpp:277
+#: plugins/shorturi/tdeshorturifilter.cpp:277
 msgid "<qt><b>%1</b> does not have a home folder.</qt>"
 msgstr "<qt><b>%1</b> нема домаћу фасциклу.</qt>"
 
-#: plugins/shorturi/kshorturifilter.cpp:278
+#: plugins/shorturi/tdeshorturifilter.cpp:278
 msgid "<qt>There is no user called <b>%1</b>.</qt>"
 msgstr "<qt>Не постоји корисник под именом <b>%1</b>.</qt>"
 
-#: plugins/shorturi/kshorturifilter.cpp:504
+#: plugins/shorturi/tdeshorturifilter.cpp:504
 msgid "<qt>The file or folder <b>%1</b> does not exist."
 msgstr "<qt>Фајл или фасцикла <b>%1</b> не постоји."
 
-#: plugins/shorturi/kshorturifilter.cpp:521
+#: plugins/shorturi/tdeshorturifilter.cpp:521
 msgid "&ShortURLs"
 msgstr "&Кратки URL-ови"
 
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkwm.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkwm.po
index 556b2c2ccc3..2963fc79862 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkwm.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkwm.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-04-11 03:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-04 18:32+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmlaunch.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmlaunch.po
index ea7689a898a..ff1e841a69e 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmlaunch.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmlaunch.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-15 14:43+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Srpski <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmlayout.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmlayout.po
index 9b80c59692a..3f5c2c77471 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmlayout.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmlayout.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-16 14:20+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmlocale.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmlocale.po
index cf9036b2c18..8341494beb1 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmlocale.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmlocale.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-08-23 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-05 16:53+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmmedia.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmmedia.po
index bff45dd7f22..759cba6a9bf 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmmedia.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmmedia.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-08 15:13+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmnic.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmnic.po
index d9568ec1d10..00dd369d4d3 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmnic.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmnic.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-12-31 02:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-05 16:39+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmperformance.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmperformance.po
index e9f74d34988..cb462219d42 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmperformance.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmperformance.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-08-23 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-08 15:13+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmprintmgr.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmprintmgr.po
index ea07b4cc5e8..a3c62d84323 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmprintmgr.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmprintmgr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-04 14:10+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Srpski <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmsamba.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmsamba.po
index 3071f5641da..9b539008def 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmsamba.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmsamba.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-07-06 01:31+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-05 16:53+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmscreensaver.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmscreensaver.po
index 3a6b2bd1433..6260c74d337 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmscreensaver.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmscreensaver.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-04 18:33+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmsmartcard.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmsmartcard.po
index 25e98c4832a..858f680f645 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmsmartcard.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmsmartcard.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-08-23 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 20:53+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmsmserver.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmsmserver.po
index 85b7ac1f885..f9b353721dc 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmsmserver.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmsmserver.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-05 16:55+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmspellchecking.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmspellchecking.po
index dd8e3e3cf95..673357108f6 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmspellchecking.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmspellchecking.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-04 14:50+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Srpski <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmtdednssd.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmtdednssd.po
index b258adc9e4b..7c468d52928 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmtdednssd.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmtdednssd.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-10-13 02:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-03 23:26+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
 #: kcmdnssd.cpp:53
-msgid "kcm_kdnssd"
-msgstr "kcm_kdnssd"
+msgid "kcm_tdednssd"
+msgstr "kcm_tdednssd"
 
 #: kcmdnssd.cpp:54
 msgid "ZeroConf configuration"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkio.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmtdeio.po
index b3e853b1f75..cfb68012c0e 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkio.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmtdeio.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-07 11:45+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -1972,13 +1972,13 @@ msgstr "Брисање одабраног текста идентификаци�
 msgid "Delete all identifiers."
 msgstr "Брисање свих идентификатора."
 
-#. i18n: file kio_ftprc.kcfg line 10
+#. i18n: file tdeio_ftprc.kcfg line 10
 #: rc.cpp:692
 #, no-c-format
 msgid "Disable Passive FTP"
 msgstr "Онемогући пасивни FTP"
 
-#. i18n: file kio_ftprc.kcfg line 11
+#. i18n: file tdeio_ftprc.kcfg line 11
 #: rc.cpp:695
 #, no-c-format
 msgid ""
@@ -1990,13 +1990,13 @@ msgstr ""
 "заштитни зидови не блокирају везе. Стари FTP сервери понекад не подржавају "
 "пасивни режим."
 
-#. i18n: file kio_ftprc.kcfg line 16
+#. i18n: file tdeio_ftprc.kcfg line 16
 #: rc.cpp:698
 #, no-c-format
 msgid "Mark partially uploaded files"
 msgstr "Означи делимично послате фајлове"
 
-#. i18n: file kio_ftprc.kcfg line 17
+#. i18n: file tdeio_ftprc.kcfg line 17
 #: rc.cpp:701
 #, no-c-format
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmtwinrules.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmtwinrules.po
index 42130a58292..d828ff01d40 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmtwinrules.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmtwinrules.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-25 18:30+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmview1394.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmview1394.po
index 4789e36b667..33531a16c85 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmview1394.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmview1394.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-09-27 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-04 17:18+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Srpski <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmxinerama.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmxinerama.po
index b0c5bb124cb..5aeac62913a 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmxinerama.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmxinerama.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-08-23 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 20:54+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcontrol.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcontrol.po
index 8e95c9c2ce4..4508b349586 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcontrol.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcontrol.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-01-05 01:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-08 15:13+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdcop.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdcop.po
index 9b6ee831ee9..4695b467c28 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdcop.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdcop.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2007-05-15 02:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-20 21:25+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdebugdialog.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdebugdialog.po
index 787d322c836..d5effd76c4b 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdebugdialog.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdebugdialog.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 20:55+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "skviki@sezampro.yu,tiron@beotel.yu"
 
-#: kdebugdialog.cpp:46 klistdebugdialog.cpp:37
+#: kdebugdialog.cpp:46 tdelistdebugdialog.cpp:37
 msgid "Debug Settings"
 msgstr "Поставке отклањања грешака"
 
@@ -72,11 +72,11 @@ msgstr "Кобна грешка"
 msgid "Abort on fatal errors"
 msgstr "Прекини код кобних грешака"
 
-#: klistdebugdialog.cpp:56
+#: tdelistdebugdialog.cpp:56
 msgid "&Select All"
 msgstr "&Одабери све"
 
-#: klistdebugdialog.cpp:57
+#: tdelistdebugdialog.cpp:57
 msgid "&Deselect All"
 msgstr "&Поништи све"
 
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdesktop.po
index ba1c3fd0946..f83c17c5765 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-05 11:47+0100\n"
 "Last-Translator: Slobodan Simic <simicsl@verat.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kfindpart.po
index 9359774cec0..bec34bae220 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-10-10 02:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-16 14:20+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kgreet_classic.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kgreet_classic.po
index 9eaf76dd29c..8ea05c040b5 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kgreet_classic.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kgreet_classic.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2007-12-16 01:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 20:58+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/khelpcenter.po
index 9a9983fadcd..33b7f1b1d71 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2007-05-19 02:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 23:31+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/khotkeys.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/khotkeys.po
index 3486f18e226..e880dc026f3 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/khotkeys.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/khotkeys.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-08 15:17+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kickermenu_kate.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kickermenu_kate.po
index 473c52e2145..5b88eeb003c 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kickermenu_kate.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kickermenu_kate.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-11-16 02:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-06 22:34+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/klipper.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/klipper.po
index f6d25759187..e4b0e4e223c 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/klipper.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/klipper.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-06-17 03:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-07-16 14:23+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kmenuapplet.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kmenuapplet.po
index eb561a1a11f..1d27a950b1d 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kmenuapplet.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kmenuapplet.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-08-11 01:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 20:57+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kminipagerapplet.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kminipagerapplet.po
index 08f83d59073..31699bbaf61 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kminipagerapplet.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kminipagerapplet.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-08-18 01:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-08 15:17+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/knetattach.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/knetattach.po
index e97bb744fb6..b0b97f78ad0 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/knetattach.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/knetattach.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-12 12:17+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/konqueror.po
index 9c3872a49bc..77410d1ffd6 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/konqueror.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/konqueror.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-01 20:42+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kpager.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kpager.po
index f4b32c9e353..2e29c472433 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kpager.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kpager.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-08-16 04:04+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-05 01:39+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Srpski <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/krdb.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/krdb.po
index c7c889faec7..bd022eaf53d 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/krdb.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/krdb.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-05-17 03:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-05 01:58+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Srpski <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kreadconfig.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kreadconfig.po
index 4969744d573..536454a9cc0 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kreadconfig.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kreadconfig.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-05 01:59+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Srpski <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksmserver.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksmserver.po
index b5cd2ab6d81..fe03c28dfa3 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksmserver.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksmserver.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2007-03-07 02:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-20 21:25+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksplash.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksplash.po
index cb835bad22a..edbeef19513 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksplash.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksplash.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-20 19:30+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksplashthemes.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksplashthemes.po
index 6f99ca39558..86766fda7dc 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksplashthemes.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksplashthemes.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-08-24 02:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-05-23 22:54+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksysguard.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksysguard.po
index 939698db120..1d39a29c923 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksysguard.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksysguard.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-06 22:38+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po
index 0c63c6258f3..23ac124a657 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksystemtrayapplet.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-08-14 01:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 23:35+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksystraycmd.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksystraycmd.po
index 3f0e83b1074..251578749ac 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksystraycmd.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksystraycmd.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-08-12 04:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-08 15:18+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kthememanager.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kthememanager.po
index da19ec0669e..9fd406055ae 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kthememanager.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kthememanager.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-07 01:49+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ktip.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ktip.po
index 1acf93dfcae..80dfa3da276 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ktip.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/ktip.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-11-23 02:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-06 22:42+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgid ""
 "also useful sites for major applications like\n"
 "<A HREF=\"http://www.konqueror.org/\">Konqueror</A>,\n"
 "<A HREF=\"http://www.koffice.org/\">KOffice</A> and\n"
-"<A HREF=\"http://www.tdevelop.org/\">KDevelop</A>, or important\n"
+"<A HREF=\"http://www.kdevelop.org/\">KDevelop</A>, or important\n"
 "TDE utilities like\n"
 "<A HREF=\"http://printing.kde.org/\">TDEPrint</A>,\n"
 "which can be put to its full usage even outside TDE...\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
 "постоје корисне веб стране главних програма као што су \n"
 "<A HREF=\"http://www.konqueror.org/\">Konqueror</A>, \n"
 "<A HREF=\"http://www.koffice.org/\">KOffice</A> и \n"
-"<A HREF=\"http://www.tdevelop.org/\">KDevelop</A>, или важних компоненти TDE-а "
+"<A HREF=\"http://www.kdevelop.org/\">KDevelop</A>, или важних компоненти TDE-а "
 "као што је\n"
 "<A HREF=\"http://printing.kde.org/\">TDEPrint</A>,\n"
 "који се у потпуности може користити и ван TDE-а...\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kwriteconfig.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kwriteconfig.po
index eabb9937b49..6d1565aba2b 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kwriteconfig.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kwriteconfig.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-05 04:07+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Srpski <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kxkb.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kxkb.po
index 9dfc1990e5a..66e418be27f 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kxkb.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kxkb.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-04-06 03:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-08 15:19+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkicker.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkicker.po
index 136af709b02..6fee711a9f7 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkicker.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkicker.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-31 01:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 22:53+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkickermenu_konsole.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkickermenu_konsole.po
index b06aef66608..3e14b4df923 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkickermenu_konsole.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkickermenu_konsole.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-02-23 03:46+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 22:06+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkickermenu_recentdocs.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkickermenu_recentdocs.po
index 0f002ef7abf..bf0b487f3d7 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkickermenu_recentdocs.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkickermenu_recentdocs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-05 04:19+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Srpski <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkickermenu_tdeprint.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkickermenu_tdeprint.po
index 05d4085723e..7c28fae9b87 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkickermenu_tdeprint.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkickermenu_tdeprint.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-05 04:16+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Srpski <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkickermenu_tom.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkickermenu_tom.po
index 6f624b23413..3ad96df0b82 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkickermenu_tom.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkickermenu_tom.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-18 18:15+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkonq.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkonq.po
index 12a0890fbab..e2748571bef 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkonq.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libkonq.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2007-09-26 01:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 22:28+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libtaskmanager.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libtaskmanager.po
index f7474859fcc..479ac37a811 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libtaskmanager.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/libtaskmanager.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2007-08-31 01:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 23:00+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/naughtyapplet.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/naughtyapplet.po
index b0235709858..fd561c2ff04 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/naughtyapplet.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/naughtyapplet.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-08-19 01:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 23:01+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/nsplugin.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/nsplugin.po
index 2d3a2662abb..0d95fe73a15 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/nsplugin.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/nsplugin.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2007-12-22 01:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 23:02+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/quicklauncher.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/quicklauncher.po
index 8fbd2e6fa8e..9d6fa4f8c26 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/quicklauncher.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/quicklauncher.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-31 01:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 23:12+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdefontinst.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdefontinst.po
index a10cad810f7..ec08f3d09d4 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdefontinst.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdefontinst.po
@@ -1,6 +1,6 @@
-# translation of kfontinst.po to
-# translation of kfontinst.po to Serbian
-# translation of kfontinst.po to Srpski
+# translation of tdefontinst.po to
+# translation of tdefontinst.po to Serbian
+# translation of tdefontinst.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003, 2004.
 # Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2005.
@@ -8,7 +8,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kfontinst\n"
+"Project-Id-Version: tdefontinst\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-06-16 02:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-06 04:59+0200\n"
 "Last-Translator: Caslav Ilic <caslav.ilic@gmx.net>\n"
@@ -333,50 +333,50 @@ msgstr "Ажурирај"
 msgid "Do Not Update"
 msgstr "Не ажурирај"
 
-#: kfile-plugin/KFileFont.cpp:287
+#: tdefile-plugin/KFileFont.cpp:287
 msgid "General"
 msgstr "Опште"
 
-#: kfile-plugin/KFileFont.cpp:289
+#: tdefile-plugin/KFileFont.cpp:289
 msgid "Full Name"
 msgstr "Пуно име"
 
-#: kfile-plugin/KFileFont.cpp:290
+#: tdefile-plugin/KFileFont.cpp:290
 msgid "Family"
 msgstr "Породица"
 
-#: kfile-plugin/KFileFont.cpp:291
+#: tdefile-plugin/KFileFont.cpp:291
 msgid "Foundry"
 msgstr "Ливница"
 
-#: kfile-plugin/KFileFont.cpp:292
+#: tdefile-plugin/KFileFont.cpp:292
 msgid "Weight"
 msgstr "Тежина"
 
-#: kfile-plugin/KFileFont.cpp:297
+#: tdefile-plugin/KFileFont.cpp:297
 msgid "Slant"
 msgstr "Косина"
 
-#: kio/KioFonts.cpp:905 kio/KioFonts.cpp:2371
+#: tdeio/KioFonts.cpp:905 tdeio/KioFonts.cpp:2371
 msgid "Please specify \"%1\" or \"%2\"."
 msgstr "Назначите „%1“ или „%2“."
 
-#: kio/KioFonts.cpp:1101 kio/KioFonts.cpp:1153 kio/KioFonts.cpp:1168
-#: kio/KioFonts.cpp:1393 kio/KioFonts.cpp:1598 kio/KioFonts.cpp:1659
+#: tdeio/KioFonts.cpp:1101 tdeio/KioFonts.cpp:1153 tdeio/KioFonts.cpp:1168
+#: tdeio/KioFonts.cpp:1393 tdeio/KioFonts.cpp:1598 tdeio/KioFonts.cpp:1659
 msgid "Could not access \"%1\" folder."
 msgstr "Нисам могао да приступим фасцикли „%1“."
 
-#: kio/KioFonts.cpp:1515
+#: tdeio/KioFonts.cpp:1515
 msgid "Sorry, fonts cannot be renamed."
 msgstr "Извините, фонтови не могу бити преименовани."
 
-#: kio/KioFonts.cpp:1920
+#: tdeio/KioFonts.cpp:1920
 msgid ""
 "Incorrect password.\n"
 msgstr ""
 "Нетачна лозинка.\n"
 
-#: kio/KioFonts.cpp:1963
+#: tdeio/KioFonts.cpp:1963
 msgid ""
 "Do you wish to install the font into \"%1\" (in which case the font will only "
 "be usable by you), or \"%2\" (the font will be usable by all users - but you "
@@ -386,19 +386,19 @@ msgstr ""
 "само ви), или у „%2“ (фонт ће моћи да користе сви корисници, али за то ћете "
 "морати да знате администратореву лозинку)?"
 
-#: kio/KioFonts.cpp:1968
+#: tdeio/KioFonts.cpp:1968
 msgid "Where to Install"
 msgstr "Где да инсталирам"
 
-#: kio/KioFonts.cpp:2067
+#: tdeio/KioFonts.cpp:2067
 msgid "Internal fontconfig error."
 msgstr "Унутрашња грешка у fontconfig."
 
-#: kio/KioFonts.cpp:2102
+#: tdeio/KioFonts.cpp:2102
 msgid "Could not access \"%1\"."
 msgstr "Нисам могао да приступим „%1“."
 
-#: kio/KioFonts.cpp:2146
+#: tdeio/KioFonts.cpp:2146
 msgid ""
 "<p>Only fonts may be installed.</p>"
 "<p>If installing a fonts package (*%1), then extract the components, and "
@@ -408,7 +408,7 @@ msgstr ""
 "<p>Ако инсталирате пакет фонтова (*%1), онда извуците компоненте и засебно их "
 "инсталирајте.</p>"
 
-#: kio/KioFonts.cpp:2309
+#: tdeio/KioFonts.cpp:2309
 msgid ""
 "<p>This font is located in a file alongside other fonts; in order to proceed "
 "with the moving they will all have to be moved. The other affected fonts "
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
 "<p>\n"
 " Желите ли да преместите све њих?</p>"
 
-#: kio/KioFonts.cpp:2314
+#: tdeio/KioFonts.cpp:2314
 msgid ""
 "<p>This font is located in a file alongside other fonts; in order to proceed "
 "with the copying they will all have to be copied. The other affected fonts "
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr ""
 "<p>\n"
 " Желите ли да копирате све њих?</p>"
 
-#: kio/KioFonts.cpp:2318
+#: tdeio/KioFonts.cpp:2318
 msgid ""
 "<p>This font is located in a file alongside other fonts; in order to proceed "
 "with the deleting they will all have to be deleted. The other affected fonts "
@@ -453,7 +453,7 @@ msgstr ""
 "<p>\n"
 " Желите ли да обришете све њих?</p>"
 
-#: kio/KioFonts.cpp:2391
+#: tdeio/KioFonts.cpp:2391
 msgid ""
 "Sorry, you cannot rename, move, copy, or delete either \"%1\" or \"%2\"."
 msgstr ""
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdehtmlkttsd.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdehtmlkttsd.po
index 0be23b84490..dedf067e127 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdehtmlkttsd.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdehtmlkttsd.po
@@ -1,29 +1,29 @@
-# translation of khtmlkttsd.po to
+# translation of tdehtmlkttsd.po to
 # Bojan Bozovic <bole89@infosky.net>, 2004.
 # Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2005, 2006.
 # Caslav Ilic <caslav.ilic@gmx.net>, 2005.
-# translation of khtmlkttsd.po to Serbian
+# translation of tdehtmlkttsd.po to Serbian
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: khtmlkttsd\n"
+"Project-Id-Version: tdehtmlkttsd\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-01-04 03:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-08 15:17+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11\n"
 
-#: khtmlkttsd.cpp:43
+#: tdehtmlkttsd.cpp:43
 msgid "&Speak Text"
 msgstr "&Изговори текст"
 
-#: khtmlkttsd.cpp:60
+#: tdehtmlkttsd.cpp:60
 msgid "Cannot Read source"
 msgstr "Не могу да прочитам извор"
 
-#: khtmlkttsd.cpp:61
+#: tdehtmlkttsd.cpp:61
 msgid ""
 "You cannot read anything except web pages with\n"
 "this plugin, sorry."
@@ -31,22 +31,22 @@ msgstr ""
 "Не можете читати ништа осим веб страница са\n"
 "овим прикључком, извините."
 
-#: khtmlkttsd.cpp:71
+#: tdehtmlkttsd.cpp:71
 msgid "Starting KTTSD Failed"
 msgstr "Покретање KTTSD-а није успело"
 
-#: khtmlkttsd.cpp:86 khtmlkttsd.cpp:125 khtmlkttsd.cpp:131
+#: tdehtmlkttsd.cpp:86 tdehtmlkttsd.cpp:125 tdehtmlkttsd.cpp:131
 msgid "DCOP Call Failed"
 msgstr "DCOP позив није успео"
 
-#: khtmlkttsd.cpp:87
+#: tdehtmlkttsd.cpp:87
 msgid "The DCOP call supportsMarkup failed."
 msgstr "DCOP позив supportsMarkup није успео."
 
-#: khtmlkttsd.cpp:126
+#: tdehtmlkttsd.cpp:126
 msgid "The DCOP call setText failed."
 msgstr "DCOP позив setText није успео."
 
-#: khtmlkttsd.cpp:132
+#: tdehtmlkttsd.cpp:132
 msgid "The DCOP call startText failed."
 msgstr "DCOP позив startText није успео."
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_finger.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_finger.po
index 5f25c6ddb3d..16a96b850e0 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_finger.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_finger.po
@@ -1,33 +1,33 @@
-# translation of kio_finger.po to Srpski
+# translation of tdeio_finger.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kio_finger\n"
+"Project-Id-Version: tdeio_finger\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-04 21:55+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Srpski <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.2beta3\n"
 
-#: kio_finger.cpp:180
+#: tdeio_finger.cpp:180
 msgid "Could not find the Perl program on your system, please install."
 msgstr ""
 "Програм Perl није пронађен на вашем систему. Проверите да ли је инсталиран."
 
-#: kio_finger.cpp:193
+#: tdeio_finger.cpp:193
 msgid "Could not find the Finger program on your system, please install."
 msgstr ""
 "Програм Finger није пронађен на вашем систему. Проверите да ли је инсталиран."
 
-#: kio_finger.cpp:206
-msgid "kio_finger Perl script not found."
-msgstr "Perl скрипта kio_finger-а није пронађена."
+#: tdeio_finger.cpp:206
+msgid "tdeio_finger Perl script not found."
+msgstr "Perl скрипта tdeio_finger-а није пронађена."
 
-#: kio_finger.cpp:218
-msgid "kio_finger CSS script not found. Output will look ugly."
-msgstr "CSS скрипта kio_finger-а није пронађена. Излаз ће изгледати ружно."
+#: tdeio_finger.cpp:218
+msgid "tdeio_finger CSS script not found. Output will look ugly."
+msgstr "CSS скрипта tdeio_finger-а није пронађена. Излаз ће изгледати ружно."
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_fish.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_fish.po
index d79d790b89e..f0a7bca9a92 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_fish.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_fish.po
@@ -1,16 +1,16 @@
-# translation of kio_fish.po to Serbian
-# translation of kio_fish.po to Srpski
+# translation of tdeio_fish.po to Serbian
+# translation of tdeio_fish.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@sezampro.yu>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003, 2004.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kio_fish\n"
+"Project-Id-Version: tdeio_fish\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-11-05 02:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 20:55+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_floppy.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_floppy.po
index 9a7eda10b48..f6b71d40800 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_floppy.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_floppy.po
@@ -1,5 +1,5 @@
-# translation of kio_floppy.po to Serbian
-# translation of kio_floppy.po to Srpski
+# translation of tdeio_floppy.po to Serbian
+# translation of tdeio_floppy.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@sezampro.yu>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003.
@@ -7,17 +7,17 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kio_floppy\n"
+"Project-Id-Version: tdeio_floppy\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-09-21 02:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-18 10:27+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: kio_floppy.cpp:200
+#: tdeio_floppy.cpp:200
 msgid ""
 "Could not access drive %1.\n"
 "The drive is still busy.\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Уређај је још увек заузет.\n"
 "Сачекајте док не заврши са радом, па онда покушајте поново."
 
-#: kio_floppy.cpp:204 kio_floppy.cpp:1144
+#: tdeio_floppy.cpp:204 tdeio_floppy.cpp:1144
 msgid ""
 "Could not write to file %1.\n"
 "The disk in drive %2 is probably full."
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 "Нисам могао да пишем у фајл %1.\n"
 "Дискета у уређају %2 је вероватно пуна."
 
-#: kio_floppy.cpp:214
+#: tdeio_floppy.cpp:214
 msgid ""
 "Could not access %1.\n"
 "There is probably no disk in the drive %2"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 "Нисам могао да приступим %1.\n"
 "Вероватно нема дискете у уређају %2"
 
-#: kio_floppy.cpp:218
+#: tdeio_floppy.cpp:218
 msgid ""
 "Could not access %1.\n"
 "There is probably no disk in the drive %2 or you do not have enough permissions "
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
 "Нисам могао да приступим %1.\n"
 "Дискета вероватно није убачена у уређај %2 или немате право приступа уређају."
 
-#: kio_floppy.cpp:222
+#: tdeio_floppy.cpp:222
 msgid ""
 "Could not access %1.\n"
 "The drive %2 is not supported."
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
 "Нисам могао да приступим %1.\n"
 "Уређај %2 није подржан."
 
-#: kio_floppy.cpp:227
+#: tdeio_floppy.cpp:227
 msgid ""
 "Could not access %1.\n"
 "Make sure the floppy in drive %2 is a DOS-formatted floppy disk \n"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
 "и да ли су дозволе приступа уређајском фајлу (нпр. /dev/fd0) исправно подешене "
 "(нпр. rwxrwxrwx)."
 
-#: kio_floppy.cpp:231
+#: tdeio_floppy.cpp:231
 msgid ""
 "Could not access %1.\n"
 "The disk in drive %2 is probably not a DOS-formatted floppy disk."
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
 "Нисам могао да приступим %1.\n"
 "Дискета у уређају %2 вероватно није форматирана за DOS."
 
-#: kio_floppy.cpp:235
+#: tdeio_floppy.cpp:235
 msgid ""
 "Access denied.\n"
 "Could not write to %1.\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 "Нисам могао да пишем у %1.\n"
 "Дискета у уређају %2 је вероватно заштићена од уписа."
 
-#: kio_floppy.cpp:244
+#: tdeio_floppy.cpp:244
 msgid ""
 "Could not read boot sector for %1.\n"
 "There is probably not any disk in drive %2."
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
 "Нисам могао да прочитам бут сектор за %1.\n"
 "Вероватно нема дискете у уређају %2."
 
-#: kio_floppy.cpp:368
+#: tdeio_floppy.cpp:368
 msgid ""
 "Could not start program \"%1\".\n"
 "Ensure that the mtools package is installed correctly on your system."
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_home.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_home.po
index 1ffda92bd10..c834bea6229 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_home.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_home.po
@@ -1,22 +1,22 @@
-# translation of kio_home.po to Serbian
+# translation of tdeio_home.po to Serbian
 # Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2005.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kio_home\n"
+"Project-Id-Version: tdeio_home\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-04-28 03:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-06 13:51+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
-#: kio_home.cpp:34
+#: tdeio_home.cpp:34
 msgid "Protocol name"
 msgstr "Име протокола"
 
-#: kio_home.cpp:35 kio_home.cpp:36
+#: tdeio_home.cpp:35 tdeio_home.cpp:36
 msgid "Socket name"
 msgstr "Име сокета"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_ldap.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_ldap.po
index 40b0b9923d9..66b2824e462 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_ldap.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_ldap.po
@@ -1,18 +1,18 @@
-# translation of kio_ldap.po to Serbian
+# translation of tdeio_ldap.po to Serbian
 # Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2004, 2005.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kio_ldap\n"
+"Project-Id-Version: tdeio_ldap\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-11-01 01:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-06 13:52+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
-#: kio_ldap.cpp:86
+#: tdeio_ldap.cpp:86
 msgid ""
 "\n"
 "Additional info: "
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Додатне информације: "
 
-#: kio_ldap.cpp:159
+#: tdeio_ldap.cpp:159
 msgid ""
 "LDAP server returned the error: %1 %2\n"
 "The LDAP URL was: %3"
@@ -28,40 +28,40 @@ msgstr ""
 "LDAP север је вратио грешку: %1 %2\n"
 "URL LDAP-а је: %3"
 
-#: kio_ldap.cpp:521
+#: tdeio_ldap.cpp:521
 msgid "LDAP Login"
 msgstr "LDAP пријава"
 
-#: kio_ldap.cpp:524
+#: tdeio_ldap.cpp:524
 msgid "site:"
 msgstr "сајт:"
 
-#: kio_ldap.cpp:551 kio_ldap.cpp:686
+#: tdeio_ldap.cpp:551 tdeio_ldap.cpp:686
 msgid "Invalid authorization information."
 msgstr "Неисправне информације за ауторизацију."
 
-#: kio_ldap.cpp:629
+#: tdeio_ldap.cpp:629
 #, c-format
 msgid "Cannot set LDAP protocol version %1"
 msgstr "Не могу да поставим верзију %1 LDAP протокола"
 
-#: kio_ldap.cpp:646
+#: tdeio_ldap.cpp:646
 msgid "Cannot set size limit."
 msgstr "Не могу да поставим ограничење величине."
 
-#: kio_ldap.cpp:656
+#: tdeio_ldap.cpp:656
 msgid "Cannot set time limit."
 msgstr "Не могу да поставим ограничење времена."
 
-#: kio_ldap.cpp:665
+#: tdeio_ldap.cpp:665
 msgid "SASL authentication not compiled into the ldap ioslave."
 msgstr "SASL аутентификација није компилована у LDAP ioslave."
 
-#: kio_ldap.cpp:942 kio_ldap.cpp:1023
+#: tdeio_ldap.cpp:942 tdeio_ldap.cpp:1023
 msgid "The LDIF parser failed."
 msgstr "LDIF рашчлањивач није успео."
 
-#: kio_ldap.cpp:1033
+#: tdeio_ldap.cpp:1033
 #, c-format
 msgid "Invalid LDIF file in line %1."
 msgstr "Неисправан LDIF у линији %1."
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_mac.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_mac.po
index c15f44feaa4..69026e4812e 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_mac.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_mac.po
@@ -1,47 +1,47 @@
-# translation of kio_mac.po to Serbian
+# translation of tdeio_mac.po to Serbian
 #
 # Copyright (C) 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@sezampro.yu>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003, 2004.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kio_mac\n"
+"Project-Id-Version: tdeio_mac\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-09-21 02:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-25 18:48+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11\n"
 
-#: kio_mac.cpp:94
+#: tdeio_mac.cpp:94
 msgid "Unknown mode"
 msgstr "Непознат режим"
 
-#: kio_mac.cpp:115
+#: tdeio_mac.cpp:115
 msgid "There was an error with hpcopy - please ensure it is installed"
 msgstr "Дошло је до грешке са hpcopy — проверите да ли је инсталиран"
 
-#: kio_mac.cpp:131
+#: tdeio_mac.cpp:131
 msgid "No filename was found"
 msgstr "Ниједно име фајла није пронађено"
 
-#: kio_mac.cpp:144
+#: tdeio_mac.cpp:144
 msgid "There was an error with hpls - please ensure it is installed"
 msgstr "Дошло је до грешке са hpls-ом — проверите да ли је инсталиран"
 
-#: kio_mac.cpp:187
+#: tdeio_mac.cpp:187
 msgid "No filename was found in the URL"
 msgstr "Ниједно име фајла није пронађено у URL-у"
 
-#: kio_mac.cpp:201
+#: tdeio_mac.cpp:201
 msgid ""
 "hpls did not exit normally - please ensure you have installed the hfsplus tools"
 msgstr ""
 "hpls није завршен нормално — проверите да ли су hfsplus алати инсталирани"
 
-#: kio_mac.cpp:288
+#: tdeio_mac.cpp:288
 msgid ""
 "hpmount did not exit normally - please ensure that hfsplus utils are "
 "installed,\n"
@@ -54,18 +54,18 @@ msgstr ""
 "и да ли сте навели тачну партицију.\n"
 "Партицију можете навести додавањем ?dev=/dev/hda2 URL-у."
 
-#: kio_mac.cpp:320
+#: tdeio_mac.cpp:320
 msgid "hpcd did not exit normally - please ensure it is installed"
 msgstr "hpcd није завршен нормало — проверите да ли је инсталиран"
 
-#: kio_mac.cpp:407
+#: tdeio_mac.cpp:407
 msgid "hpls output was not matched"
 msgstr "Излаз из „hpls“ се не поклапа"
 
-#: kio_mac.cpp:450
+#: tdeio_mac.cpp:450
 msgid "Month output from hpls -l not matched"
 msgstr "Излаз месеца из „hpls -l“ се не поклапа"
 
-#: kio_mac.cpp:479
+#: tdeio_mac.cpp:479
 msgid "Could not parse a valid date from hpls"
 msgstr "Нисам могао да рашчланим исправан датум из „hpls“"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_man.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_man.po
index 68d33c33463..dbafc96e26e 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_man.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_man.po
@@ -1,5 +1,5 @@
-# translation of kio_man.po to Serbian
-# translation of kio_man.po to Srpski
+# translation of tdeio_man.po to Serbian
+# translation of tdeio_man.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@sezampro.yu>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003.
@@ -7,11 +7,11 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kio_man\n"
+"Project-Id-Version: tdeio_man\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-05-29 02:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-06 14:04+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "twiddle@eunet.yu,mirkoiv@verat.net"
 
-#: kio_man.cpp:465
+#: tdeio_man.cpp:465
 msgid ""
 "No man page matching to %1 found."
 "<br>"
@@ -47,23 +47,23 @@ msgstr ""
 "стране, или путем променљиве окружења MANPATH или одговарајућег фајла у "
 "директоријуму /etc ."
 
-#: kio_man.cpp:496
+#: tdeio_man.cpp:496
 msgid "Open of %1 failed."
 msgstr "Отварање %1 није успело."
 
-#: kio_man.cpp:600 kio_man.cpp:618
+#: tdeio_man.cpp:600 tdeio_man.cpp:618
 msgid "Man output"
 msgstr "Man излаз"
 
-#: kio_man.cpp:604
+#: tdeio_man.cpp:604
 msgid "<body><h1>TDE Man Viewer Error</h1>"
 msgstr "<body><h1>Грешка TDE приказивача man страна</h1>"
 
-#: kio_man.cpp:622
+#: tdeio_man.cpp:622
 msgid "There is more than one matching man page."
 msgstr "Више од једне man стране задовољава услов."
 
-#: kio_man.cpp:633
+#: tdeio_man.cpp:633
 msgid ""
 "Note: if you read a man page in your language, be aware it can contain some "
 "mistakes or be obsolete. In case of doubt, you should have a look at the "
@@ -72,71 +72,71 @@ msgstr ""
 "Ако читате man страну на свом језику, будите свесни да може садржати неке "
 "грешке или бити застарела. Ако сумњате, погледајте и енглеску верзију."
 
-#: kio_man.cpp:723
+#: tdeio_man.cpp:723
 msgid "User Commands"
 msgstr "Корисничке наредбе"
 
-#: kio_man.cpp:725
+#: tdeio_man.cpp:725
 msgid "System Calls"
 msgstr "Системски позиви"
 
-#: kio_man.cpp:727
+#: tdeio_man.cpp:727
 msgid "Subroutines"
 msgstr "Подрутине"
 
-#: kio_man.cpp:729
+#: tdeio_man.cpp:729
 msgid "Perl Modules"
 msgstr "Perl модули"
 
-#: kio_man.cpp:731
+#: tdeio_man.cpp:731
 msgid "Network Functions"
 msgstr "Мрежне функције"
 
-#: kio_man.cpp:733
+#: tdeio_man.cpp:733
 msgid "Devices"
 msgstr "Уређаји"
 
-#: kio_man.cpp:735
+#: tdeio_man.cpp:735
 msgid "File Formats"
 msgstr "Формати фајлова"
 
-#: kio_man.cpp:737
+#: tdeio_man.cpp:737
 msgid "Games"
 msgstr "Игре"
 
-#: kio_man.cpp:741
+#: tdeio_man.cpp:741
 msgid "System Administration"
 msgstr "Администрација система"
 
-#: kio_man.cpp:743
+#: tdeio_man.cpp:743
 msgid "Kernel"
 msgstr "Језгро"
 
-#: kio_man.cpp:745
+#: tdeio_man.cpp:745
 msgid "Local Documentation"
 msgstr "Локална документација"
 
-#: kio_man.cpp:747
+#: tdeio_man.cpp:747
 msgid "New"
 msgstr "Нови"
 
-#: kio_man.cpp:782 kio_man.cpp:786 kio_man.cpp:1209
+#: tdeio_man.cpp:782 tdeio_man.cpp:786 tdeio_man.cpp:1209
 msgid "UNIX Manual Index"
 msgstr "Индекс UNIX приручника"
 
-#: kio_man.cpp:801
+#: tdeio_man.cpp:801
 msgid "Section "
 msgstr "Одељак "
 
-#: kio_man.cpp:1214
+#: tdeio_man.cpp:1214
 msgid "Index for Section %1: %2"
 msgstr "Индекс за одељак %1: %2"
 
-#: kio_man.cpp:1219
+#: tdeio_man.cpp:1219
 msgid "Generating Index"
 msgstr "Правим индекс"
 
-#: kio_man.cpp:1529
+#: tdeio_man.cpp:1529
 msgid ""
 "Could not find the sgml2roff program on your system. Please install it, if "
 "necessary, and extend the search path by adjusting the environment variable "
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_media.po
index 5ee8617b160..438c756bd9f 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_media.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_media.po
@@ -1,13 +1,13 @@
-# translation of kio_media.po to Serbian
+# translation of tdeio_media.po to Serbian
 #
 # Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2005, 2006, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kio_media\n"
+"Project-Id-Version: tdeio_media\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-06 22:38+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -25,17 +25,17 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "caslav.ilic@gmx.net"
 
-#: kio_media.cpp:35
+#: tdeio_media.cpp:35
 msgid "Protocol name"
 msgstr "Име протокола"
 
-#: kio_media.cpp:36 kio_media.cpp:37
+#: tdeio_media.cpp:36 tdeio_media.cpp:37
 msgid "Socket name"
 msgstr "Име сокета"
 
 #: mediaimpl.cpp:86 mediaimpl.cpp:113 mediaimpl.cpp:139 mediaimpl.cpp:173
 #: mediaimpl.cpp:193 mediaimpl.cpp:214
-#: mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:45
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:45
 msgid "The TDE mediamanager is not running."
 msgstr "TDE-ов менаџер медијума није покренут."
 
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Нема таквог медијума."
 
 #: mediaimpl.cpp:259 mediamanager/halbackend.cpp:972
 #: mediamanager/halbackend.cpp:981 mediamanager/halbackend.cpp:1285
-#: mediamanager/halbackend.cpp:1296 mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:53
+#: mediamanager/halbackend.cpp:1296 mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:53
 msgid "Internal Error"
 msgstr "Унутрашња грешка"
 
@@ -333,43 +333,43 @@ msgstr "Мешано"
 msgid "Filesystem: iso9660"
 msgstr "Систем фајлова: iso9660"
 
-#: kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:173
+#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:173
 msgid "Medium Information"
 msgstr "Информације о медијуму"
 
-#: kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:176
+#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:176
 msgid "Free"
 msgstr "Слободно"
 
-#: kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:179
+#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:179
 msgid "Used"
 msgstr "Заузето"
 
-#: kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:182
+#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:182
 msgid "Total"
 msgstr "Укупно"
 
-#: kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:185
+#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:185
 msgid "Base URL"
 msgstr "Основни URL"
 
-#: kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:186
+#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:186
 msgid "Mount Point"
 msgstr "Тачка монтирања"
 
-#: kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:187
+#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:187
 msgid "Device Node"
 msgstr "Чвор уређаја"
 
-#: kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:189
+#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:189
 msgid "Medium Summary"
 msgstr "Медијум укратко"
 
-#: kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:191
+#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:191
 msgid "Usage"
 msgstr "Искоришћење"
 
-#: kfile-plugin/kfilemediaplugin.cpp:193
+#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:193
 msgid "Bar Graph"
 msgstr "Тракасти графикон"
 
@@ -491,39 +491,39 @@ msgstr "Уређај је заузет:"
 msgid "Feature only available with HAL"
 msgstr "Могућност доступна само уз HAL"
 
-#: mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:74
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:74
 msgid "%1 cannot be found."
 msgstr "%1 се не може наћи."
 
-#: mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:81
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:81
 msgid "%1 is not a mountable media."
 msgstr "%1 није медијум који се може монтирати."
 
-#: mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:166
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:166
 msgid "The device was successfully unmounted, but the tray could not be opened"
 msgstr "Уређај је успешно демонтиран, али фиока није могла да се отвори"
 
-#: mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:168
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:168
 msgid "The device was successfully unmounted, but could not be ejected"
 msgstr "Уређај је успешно демонтиран, али није могао да се избаци"
 
-#: mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:182
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:182
 msgid "Unmount given URL"
 msgstr "Демонтирај дати URL"
 
-#: mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:183
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:183
 msgid "Mount given URL (default)"
 msgstr "Монтирај дати URL (подразумевано)"
 
-#: mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:184
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:184
 msgid "Eject given URL via kdeeject"
 msgstr "Избаци дати URL помоћу kdeeject"
 
-#: mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:185
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:185
 msgid "Unmount and Eject given URL (necessary for some USB devices)"
 msgstr "Демонтирај и избаци дати URL (неопходно за неке USB уређаје)"
 
-#: mounthelper/kio_media_mounthelper.cpp:186
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:186
 msgid "media:/ URL to mount/unmount/eject/remove"
 msgstr "media:/ URL за монтирање/демонтирање/избацивање/уклањање"
 
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_nfs.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_nfs.po
index 63dbf4b0c30..5406f639620 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_nfs.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_nfs.po
@@ -1,36 +1,36 @@
-# translation of kio_nfs.po to Serbian
-# translation of kio_nfs.po to Srpski
+# translation of tdeio_nfs.po to Serbian
+# translation of tdeio_nfs.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003, 2004.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kio_nfs\n"
+"Project-Id-Version: tdeio_nfs\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-06-10 01:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 20:55+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
-#: kio_nfs.cpp:1020
+#: tdeio_nfs.cpp:1020
 msgid "An RPC error occurred."
 msgstr "Дошло је до RPC грешке."
 
-#: kio_nfs.cpp:1064
+#: tdeio_nfs.cpp:1064
 msgid "No space left on device"
 msgstr "Нема више простора на уређају"
 
-#: kio_nfs.cpp:1067
+#: tdeio_nfs.cpp:1067
 msgid "Read only file system"
 msgstr "Фајл систем је монтиран само за читање"
 
-#: kio_nfs.cpp:1070
+#: tdeio_nfs.cpp:1070
 msgid "Filename too long"
 msgstr "Име фајла је превише дугачко"
 
-#: kio_nfs.cpp:1077
+#: tdeio_nfs.cpp:1077
 msgid "Disk quota exceeded"
 msgstr "Прекорачена је квота диска"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_nntp.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_nntp.po
index 1fc656be214..e1272d1a79d 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_nntp.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_nntp.po
@@ -1,16 +1,16 @@
-# translation of kio_nntp.po to Serbian
-# translation of kio_nntp.po to Srpski
+# translation of tdeio_nntp.po to Serbian
+# translation of tdeio_nntp.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003.
 # Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2005.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kio_nntp\n"
+"Project-Id-Version: tdeio_nntp\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-06-20 01:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-06 14:28+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_print.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_print.po
index 6cca81ef8dc..830a007b33a 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_print.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_print.po
@@ -1,14 +1,14 @@
-# translation of kio_print.po to Srpski
+# translation of tdeio_print.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kio_print\n"
+"Project-Id-Version: tdeio_print\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-04 22:29+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Srpski <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -26,204 +26,204 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "toptan@kde.org.yu"
 
-#: kio_print.cpp:243 kio_print.cpp:399
+#: tdeio_print.cpp:243 tdeio_print.cpp:399
 msgid "Classes"
 msgstr "Класе"
 
-#: kio_print.cpp:247 kio_print.cpp:401
+#: tdeio_print.cpp:247 tdeio_print.cpp:401
 msgid "Printers"
 msgstr "Штампачи"
 
-#: kio_print.cpp:251 kio_print.cpp:403
+#: tdeio_print.cpp:251 tdeio_print.cpp:403
 msgid "Specials"
 msgstr "Специjално"
 
-#: kio_print.cpp:256 kio_print.cpp:405
+#: tdeio_print.cpp:256 tdeio_print.cpp:405
 msgid "Manager"
 msgstr "Менаџер"
 
-#: kio_print.cpp:260 kio_print.cpp:407
+#: tdeio_print.cpp:260 tdeio_print.cpp:407
 msgid "Jobs"
 msgstr "Послови"
 
-#: kio_print.cpp:365
+#: tdeio_print.cpp:365
 msgid "Empty data received (%1)."
 msgstr "Примљени су празни подаци (%1)."
 
-#: kio_print.cpp:367
+#: tdeio_print.cpp:367
 msgid "Corrupted/incomplete data or server error (%1)."
 msgstr "Оштећени/некомплетни подаци или грешка на серверу (%1)."
 
-#: kio_print.cpp:395
+#: tdeio_print.cpp:395
 msgid "Print System"
 msgstr "Систем за штампање"
 
-#: kio_print.cpp:439
+#: tdeio_print.cpp:439
 msgid "Printer driver"
 msgstr "Управљачки програм за штампач"
 
-#: kio_print.cpp:441
+#: tdeio_print.cpp:441
 msgid "On-line printer driver database"
 msgstr "On-line база управљачких програма за штампаче"
 
-#: kio_print.cpp:621
+#: tdeio_print.cpp:621
 #, c-format
 msgid "Unable to determine object type for %1."
 msgstr "Не могу да одредим тип објекта за %1."
 
-#: kio_print.cpp:626
+#: tdeio_print.cpp:626
 #, c-format
 msgid "Unable to determine source type for %1."
 msgstr "Не могу да одредим тип извора за %1."
 
-#: kio_print.cpp:632
+#: tdeio_print.cpp:632
 #, c-format
 msgid "Unable to retrieve printer information for %1."
 msgstr "Не могу да добавим информације о штампачу за %1."
 
-#: kio_print.cpp:640 kio_print.cpp:681 kio_print.cpp:724 kio_print.cpp:825
-#: kio_print.cpp:896
+#: tdeio_print.cpp:640 tdeio_print.cpp:681 tdeio_print.cpp:724 tdeio_print.cpp:825
+#: tdeio_print.cpp:896
 #, c-format
 msgid "Unable to load template %1"
 msgstr "Не могу да учитам шаблон %1."
 
-#: kio_print.cpp:645 kio_print.cpp:646 kio_print.cpp:696 kio_print.cpp:697
-#: kio_print.cpp:735 kio_print.cpp:736
+#: tdeio_print.cpp:645 tdeio_print.cpp:646 tdeio_print.cpp:696 tdeio_print.cpp:697
+#: tdeio_print.cpp:735 tdeio_print.cpp:736
 #, c-format
 msgid "Properties of %1"
 msgstr "Особине за %1."
 
-#: kio_print.cpp:647 kio_print.cpp:838 kio_print.cpp:904
+#: tdeio_print.cpp:647 tdeio_print.cpp:838 tdeio_print.cpp:904
 msgid "General|Driver|Active jobs|Completed jobs"
 msgstr "Опште|Управљачки програм|Активни послови|Завршени послови"
 
-#: kio_print.cpp:653 kio_print.cpp:704 kio_print.cpp:743
+#: tdeio_print.cpp:653 tdeio_print.cpp:704 tdeio_print.cpp:743
 msgid "General Properties"
 msgstr "Опште особине"
 
-#: kio_print.cpp:654 kio_print.cpp:705
+#: tdeio_print.cpp:654 tdeio_print.cpp:705
 msgid "Type"
 msgstr "Врста"
 
-#: kio_print.cpp:654 kio_print.cpp:693
+#: tdeio_print.cpp:654 tdeio_print.cpp:693
 msgid "Remote"
 msgstr "Удаљени"
 
-#: kio_print.cpp:654 kio_print.cpp:693
+#: tdeio_print.cpp:654 tdeio_print.cpp:693
 msgid "Local"
 msgstr "Локални"
 
-#: kio_print.cpp:655 kio_print.cpp:706 kio_print.cpp:855
+#: tdeio_print.cpp:655 tdeio_print.cpp:706 tdeio_print.cpp:855
 msgid "State"
 msgstr "Стање"
 
-#: kio_print.cpp:656 kio_print.cpp:707 kio_print.cpp:744
+#: tdeio_print.cpp:656 tdeio_print.cpp:707 tdeio_print.cpp:744
 msgid "Location"
 msgstr "Локација"
 
-#: kio_print.cpp:657 kio_print.cpp:708 kio_print.cpp:745
+#: tdeio_print.cpp:657 tdeio_print.cpp:708 tdeio_print.cpp:745
 msgid "Description"
 msgstr "Опис"
 
-#: kio_print.cpp:658 kio_print.cpp:709
+#: tdeio_print.cpp:658 tdeio_print.cpp:709
 msgid "URI"
 msgstr "URI"
 
-#: kio_print.cpp:659
+#: tdeio_print.cpp:659
 msgid "Interface (Backend)"
 msgstr "Интерфејс (Позадина)"
 
-#: kio_print.cpp:660
+#: tdeio_print.cpp:660
 msgid "Driver"
 msgstr "Управљачки програм"
 
-#: kio_print.cpp:661
+#: tdeio_print.cpp:661
 msgid "Manufacturer"
 msgstr "Произвођач"
 
-#: kio_print.cpp:662
+#: tdeio_print.cpp:662
 msgid "Model"
 msgstr "Модел"
 
-#: kio_print.cpp:663
+#: tdeio_print.cpp:663
 msgid "Driver Information"
 msgstr "Информације о управљачком програму"
 
-#: kio_print.cpp:673
+#: tdeio_print.cpp:673
 #, c-format
 msgid "Unable to retrieve class information for %1."
 msgstr "Не могу да преузмем информације о класама за %1."
 
-#: kio_print.cpp:693
+#: tdeio_print.cpp:693
 msgid "Implicit"
 msgstr "Имплицитно"
 
-#: kio_print.cpp:698 kio_print.cpp:835
+#: tdeio_print.cpp:698 tdeio_print.cpp:835
 msgid "General|Active jobs|Completed jobs"
 msgstr "Опште|Активни послови|Завршени послови"
 
-#: kio_print.cpp:710
+#: tdeio_print.cpp:710
 msgid "Members"
 msgstr "Чланови"
 
-#: kio_print.cpp:737
+#: tdeio_print.cpp:737
 msgid "General"
 msgstr "Опште"
 
-#: kio_print.cpp:746
+#: tdeio_print.cpp:746
 msgid "Requirements"
 msgstr "Захтеви"
 
-#: kio_print.cpp:747
+#: tdeio_print.cpp:747
 msgid "Command Properties"
 msgstr "Особине наредбе"
 
-#: kio_print.cpp:748
+#: tdeio_print.cpp:748
 msgid "Command"
 msgstr "Наредба"
 
-#: kio_print.cpp:749
+#: tdeio_print.cpp:749
 msgid "Use Output File"
 msgstr "Користи излазни фајл"
 
-#: kio_print.cpp:750
+#: tdeio_print.cpp:750
 msgid "Default Extension"
 msgstr "Подразумевани наставак"
 
-#: kio_print.cpp:832 kio_print.cpp:833
+#: tdeio_print.cpp:832 tdeio_print.cpp:833
 #, c-format
 msgid "Jobs of %1"
 msgstr "Послови за %1."
 
-#: kio_print.cpp:848 kio_print.cpp:853
+#: tdeio_print.cpp:848 tdeio_print.cpp:853
 msgid "All jobs"
 msgstr "Сви послови"
 
-#: kio_print.cpp:849
+#: tdeio_print.cpp:849
 msgid "Active jobs|Completed jobs"
 msgstr "Активни послови|Завршени послови"
 
-#: kio_print.cpp:855
+#: tdeio_print.cpp:855
 msgid "ID"
 msgstr "Ид."
 
-#: kio_print.cpp:855
+#: tdeio_print.cpp:855
 msgid "Owner"
 msgstr "Власник"
 
-#: kio_print.cpp:855
+#: tdeio_print.cpp:855
 msgid "Printer"
 msgstr "Штампач"
 
-#: kio_print.cpp:855
+#: tdeio_print.cpp:855
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
-#: kio_print.cpp:902 kio_print.cpp:903
+#: tdeio_print.cpp:902 tdeio_print.cpp:903
 #, c-format
 msgid "Driver of %1"
 msgstr "Управљачки програм за %1."
 
-#: kio_print.cpp:909
+#: tdeio_print.cpp:909
 msgid "No driver found"
 msgstr "Управљачки програм није пронађен"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_remote.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_remote.po
index 1495f732cf8..86e608bc3a8 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_remote.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_remote.po
@@ -1,9 +1,9 @@
-# translation of kio_remote.po to Serbian
+# translation of tdeio_remote.po to Serbian
 # Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2005.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kio_remote\n"
+"Project-Id-Version: tdeio_remote\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-04-28 03:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-27 13:56+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
@@ -13,11 +13,11 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
-#: kio_remote.cpp:34
+#: tdeio_remote.cpp:34
 msgid "Protocol name"
 msgstr "Име протокола"
 
-#: kio_remote.cpp:35 kio_remote.cpp:36
+#: tdeio_remote.cpp:35 tdeio_remote.cpp:36
 msgid "Socket name"
 msgstr "Име сокета"
 
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_settings.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_settings.po
index 32a25042a9e..0dcff0af904 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_settings.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_settings.po
@@ -1,5 +1,5 @@
-# translation of kio_settings.po to Serbian
-# translation of kio_settings.po to Srpski
+# translation of tdeio_settings.po to Serbian
+# translation of tdeio_settings.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003.
 # Marko Rosic <roske@kde.org.yu>, 2003.
@@ -7,7 +7,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kio_settings\n"
+"Project-Id-Version: tdeio_settings\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-28 20:14+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
@@ -17,18 +17,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
-#: kio_settings.cc:194
+#: tdeio_settings.cc:194
 msgid "Settings"
 msgstr "Поставке"
 
-#: kio_settings.cc:194
+#: tdeio_settings.cc:194
 msgid "Applications"
 msgstr "Кориснички програми"
 
-#: kio_settings.cc:194
+#: tdeio_settings.cc:194
 msgid "Programs"
 msgstr "Програми"
 
-#: kio_settings.cc:206 kio_settings.cc:230
+#: tdeio_settings.cc:206 tdeio_settings.cc:230
 msgid "Unknown settings folder"
 msgstr "Непозната фасцикла поставки"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_sftp.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_sftp.po
index f026e90cc9a..c58a5a92bc3 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_sftp.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_sftp.po
@@ -1,5 +1,5 @@
-# translation of kio_sftp.po to Serbian
-# translation of kio_sftp.po to Srpski
+# translation of tdeio_sftp.po to Serbian
+# translation of tdeio_sftp.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@sezampro.yu>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003, 2004.
@@ -7,7 +7,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kio_sftp\n"
+"Project-Id-Version: tdeio_sftp\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-28 17:58+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
@@ -17,120 +17,120 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
-#: kio_sftp.cpp:427
+#: tdeio_sftp.cpp:427
 msgid "An internal error occurred. Please retry the request again."
 msgstr "Догодила се интерна грешка. Пробајте мало касније поново."
 
-#: kio_sftp.cpp:510
+#: tdeio_sftp.cpp:510
 msgid "Opening SFTP connection to host <b>%1:%2</b>"
 msgstr "Отварам SFTP везу ка домаћину <b>%1.%2</b>"
 
-#: kio_sftp.cpp:514
+#: tdeio_sftp.cpp:514
 msgid "No hostname specified"
 msgstr "Није наведено име домаћина"
 
-#: kio_sftp.cpp:526
+#: tdeio_sftp.cpp:526
 msgid "SFTP Login"
 msgstr "SFTP пријављивање"
 
-#: kio_sftp.cpp:528
+#: tdeio_sftp.cpp:528
 msgid "site:"
 msgstr "сајт:"
 
-#: kio_sftp.cpp:629
+#: tdeio_sftp.cpp:629
 msgid "Please enter your username and key passphrase."
 msgstr "Унесите ваше корисничко име и лозинку кључа."
 
-#: kio_sftp.cpp:631
+#: tdeio_sftp.cpp:631
 msgid "Please enter your username and password."
 msgstr "Унесите ваше корисничко име и лозику."
 
-#: kio_sftp.cpp:639
+#: tdeio_sftp.cpp:639
 msgid "Incorrect username or password"
 msgstr "Погрешно корисничко име или лозинка"
 
-#: kio_sftp.cpp:644
+#: tdeio_sftp.cpp:644
 msgid "Please enter a username and password"
 msgstr "Унесите корисничко име и лозинку"
 
-#: kio_sftp.cpp:703
+#: tdeio_sftp.cpp:703
 msgid "Warning: Cannot verify host's identity."
 msgstr "Упозорење: Не могу да проверим индентитет домаћина."
 
-#: kio_sftp.cpp:714
+#: tdeio_sftp.cpp:714
 msgid "Warning: Host's identity changed."
 msgstr "Упозорење: Идентитет домаћина је промењен."
 
-#: kio_sftp.cpp:725 kio_sftp.cpp:726
+#: tdeio_sftp.cpp:725 tdeio_sftp.cpp:726
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Аутентификација није успела."
 
-#: kio_sftp.cpp:740 kio_sftp.cpp:755
+#: tdeio_sftp.cpp:740 tdeio_sftp.cpp:755
 msgid "Connection failed."
 msgstr "Успоствљање везе није успело."
 
-#: kio_sftp.cpp:741 ksshprocess.cpp:810 ksshprocess.cpp:957
+#: tdeio_sftp.cpp:741 ksshprocess.cpp:810 ksshprocess.cpp:957
 msgid "Connection closed by remote host."
 msgstr "Удаљени домаћин је прекинуо везу."
 
-#: kio_sftp.cpp:756
+#: tdeio_sftp.cpp:756
 #, c-format
 msgid "Unexpected SFTP error: %1"
 msgstr "Неочекивана SFTP грешка: %1"
 
-#: kio_sftp.cpp:800
+#: tdeio_sftp.cpp:800
 #, c-format
 msgid "SFTP version %1"
 msgstr "SFTP верзија %1"
 
-#: kio_sftp.cpp:806
+#: tdeio_sftp.cpp:806
 msgid "Protocol error."
 msgstr "Грешка протокола."
 
-#: kio_sftp.cpp:812
+#: tdeio_sftp.cpp:812
 #, c-format
 msgid "Successfully connected to %1"
 msgstr "Успешно успостављена веза са %1"
 
-#: kio_sftp.cpp:1047
+#: tdeio_sftp.cpp:1047
 msgid "An internal error occurred. Please try again."
 msgstr "Догодила се интерна грешка. Пробајте поново."
 
-#: kio_sftp.cpp:1068
+#: tdeio_sftp.cpp:1068
 msgid ""
 "Unknown error was encountered while copying the file to '%1'. Please try again."
 msgstr ""
 "Догодила се непозната грешка приликом копирања фајла „%1“. Пробајте поново."
 
-#: kio_sftp.cpp:1318
+#: tdeio_sftp.cpp:1318
 msgid "The remote host does not support renaming files."
 msgstr "Удаљени домаћин не подржава промену имена фајлова."
 
-#: kio_sftp.cpp:1367
+#: tdeio_sftp.cpp:1367
 msgid "The remote host does not support creating symbolic links."
 msgstr "Удаљени домаћин не подржава прављење симболичких веза."
 
-#: kio_sftp.cpp:1492
+#: tdeio_sftp.cpp:1492
 msgid "Connection closed"
 msgstr "Веза је затворена"
 
-#: kio_sftp.cpp:1494
+#: tdeio_sftp.cpp:1494
 msgid "Could not read SFTP packet"
 msgstr "Нисам могао да прочитам SFTP пакет"
 
-#: kio_sftp.cpp:1611
+#: tdeio_sftp.cpp:1611
 msgid "SFTP command failed for an unknown reason."
 msgstr "SFTP наредба није успела из непознатог разлога."
 
-#: kio_sftp.cpp:1615
+#: tdeio_sftp.cpp:1615
 msgid "The SFTP server received a bad message."
 msgstr "SFTP сервер је примио неисправну поруку."
 
-#: kio_sftp.cpp:1619
+#: tdeio_sftp.cpp:1619
 msgid "You attempted an operation unsupported by the SFTP server."
 msgstr "Покушали сте операцију коју SFTP сервер не подржава."
 
-#: kio_sftp.cpp:1623
+#: tdeio_sftp.cpp:1623
 #, c-format
 msgid "Error code: %1"
 msgstr "Кôд грешке: %1"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_smb.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_smb.po
index 1952635a394..e05e16db691 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_smb.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_smb.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of kio_smb.po to Serbian
+# translation of tdeio_smb.po to Serbian
 #
 # Copyright (C) 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@sezampro.yu>, 2003.
@@ -7,21 +7,21 @@
 # Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2005.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kio_smb\n"
+"Project-Id-Version: tdeio_smb\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-11-08 02:45+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-25 18:49+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11\n"
 
-#: kio_smb_auth.cpp:131
+#: tdeio_smb_auth.cpp:131
 msgid "<qt>Please enter authentication information for <b>%1</b></qt>"
 msgstr "<qt>Унесите податке за пријављивање за <b>%1</b></qt>"
 
-#: kio_smb_auth.cpp:135
+#: tdeio_smb_auth.cpp:135
 msgid ""
 "Please enter authentication information for:\n"
 "Server = %1\n"
@@ -31,19 +31,19 @@ msgstr ""
 "Сервер = %1\n"
 "Дељење = %2"
 
-#: kio_smb_auth.cpp:175
+#: tdeio_smb_auth.cpp:175
 msgid "libsmbclient failed to initialize"
 msgstr "Библиотека libsmbclient није успешно иницилизована"
 
-#: kio_smb_auth.cpp:181
+#: tdeio_smb_auth.cpp:181
 msgid "libsmbclient failed to create context"
 msgstr "libsmbclient није успела да направи контекст"
 
-#: kio_smb_auth.cpp:191
+#: tdeio_smb_auth.cpp:191
 msgid "libsmbclient failed to initialize context"
 msgstr "libsmbclient није успела да иницијализује контекст"
 
-#: kio_smb_browse.cpp:67
+#: tdeio_smb_browse.cpp:67
 msgid ""
 "%1:\n"
 "Unknown file type, neither directory or file."
@@ -51,12 +51,12 @@ msgstr ""
 "%1:\n"
 "Непознат формат фајла, није ни фајл ни фасцикла."
 
-#: kio_smb_browse.cpp:126
+#: tdeio_smb_browse.cpp:126
 #, c-format
 msgid "File does not exist: %1"
 msgstr "Фајл не постоји: %1"
 
-#: kio_smb_browse.cpp:242
+#: tdeio_smb_browse.cpp:242
 msgid ""
 "Unable to find any workgroups in your local network. This might be caused by an "
 "enabled firewall."
@@ -64,30 +64,30 @@ msgstr ""
 "Нисам могао да пронађем ниједну радну групу у вашој локалној мрежи. Ово може "
 "бити услед укљученог заштитног зида."
 
-#: kio_smb_browse.cpp:249
+#: tdeio_smb_browse.cpp:249
 #, c-format
 msgid "No media in device for %1"
 msgstr "Нема медијума у уређају за %1"
 
-#: kio_smb_browse.cpp:257
+#: tdeio_smb_browse.cpp:257
 #, c-format
 msgid "Could not connect to host for %1"
 msgstr "Не могу да се повежен са домаћином за %1"
 
-#: kio_smb_browse.cpp:273
+#: tdeio_smb_browse.cpp:273
 #, c-format
 msgid "Error while connecting to server responsible for %1"
 msgstr "Грешка приликом повезивања на сервер одговоран за %1"
 
-#: kio_smb_browse.cpp:281
+#: tdeio_smb_browse.cpp:281
 msgid "Share could not be found on given server"
 msgstr "Дељени ресурси нису пронађени на датом серверу"
 
-#: kio_smb_browse.cpp:284
+#: tdeio_smb_browse.cpp:284
 msgid "BAD File descriptor"
 msgstr "Лош дескриптор фајла"
 
-#: kio_smb_browse.cpp:291
+#: tdeio_smb_browse.cpp:291
 msgid ""
 "The given name could not be resolved to a unique server. Make sure your network "
 "is setup without any name conflicts between names used by Windows and by UNIX "
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
 "мрежна поставка нема конфликте имена између имена које користи Windows и имена "
 "које користи UNIX."
 
-#: kio_smb_browse.cpp:297
+#: tdeio_smb_browse.cpp:297
 msgid ""
 "libsmbclient reported an error, but did not specify what the problem is. This "
 "might indicate a severe problem with your network - but also might indicate a "
@@ -115,12 +115,12 @@ msgstr ""
 "податке, тако да га немојте слати ако нисте сигурни у то. Можете га послати "
 "приватно програмерима ако они то траже)"
 
-#: kio_smb_browse.cpp:308
+#: tdeio_smb_browse.cpp:308
 #, c-format
 msgid "Unknown error condition in stat: %1"
 msgstr "Непознато стање грешке у stat-у: %1"
 
-#: kio_smb_mount.cpp:125 kio_smb_mount.cpp:166
+#: tdeio_smb_mount.cpp:125 tdeio_smb_mount.cpp:166
 msgid ""
 "\n"
 "Make sure that the samba package is installed properly on your system."
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Проверите да ли је самба пакет правилно инсталиран на вашем систему."
 
-#: kio_smb_mount.cpp:135
+#: tdeio_smb_mount.cpp:135
 msgid ""
 "Mounting of share \"%1\" from host \"%2\" by user \"%3\" failed.\n"
 "%4"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
 "Монтирање дељења „%1“ са домаћина „%2“ од стране корисника „%3“ није успело.\n"
 "%4"
 
-#: kio_smb_mount.cpp:176
+#: tdeio_smb_mount.cpp:176
 msgid ""
 "Unmounting of mountpoint \"%1\" failed.\n"
 "%2"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_smtp.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_smtp.po
index 39473899284..75d11d05a2b 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_smtp.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_smtp.po
@@ -1,5 +1,5 @@
-# translation of kio_smtp.po to Serbian
-# translation of kio_smtp.po to Srpski
+# translation of tdeio_smtp.po to Serbian
+# translation of tdeio_smtp.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@sezampro.yu>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003, 2004.
@@ -7,7 +7,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kio_smtp\n"
+"Project-Id-Version: tdeio_smtp\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-07-17 01:45+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-28 18:00+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
@@ -54,8 +54,8 @@ msgid "Connection Failed"
 msgstr "Повезивање није успело"
 
 #: command.cc:242
-msgid "Authentication support is not compiled into kio_smtp."
-msgstr "Подршка за аутентификацију није укомпилована у kio_smtp."
+msgid "Authentication support is not compiled into tdeio_smtp."
+msgstr "Подршка за аутентификацију није укомпилована у tdeio_smtp."
 
 #: command.cc:271
 msgid "No authentication details supplied."
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_system.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_system.po
index 8e5157718ef..6e1c35e81b3 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_system.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_system.po
@@ -1,9 +1,9 @@
-# translation of kio_system.po to Serbian
+# translation of tdeio_system.po to Serbian
 # Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2005.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kio_system\n"
+"Project-Id-Version: tdeio_system\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-04-28 03:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-27 13:56+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
@@ -13,10 +13,10 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 
-#: kio_system.cpp:35
+#: tdeio_system.cpp:35
 msgid "Protocol name"
 msgstr "Име протокола"
 
-#: kio_system.cpp:36 kio_system.cpp:37
+#: tdeio_system.cpp:36 tdeio_system.cpp:37
 msgid "Socket name"
 msgstr "Име сокета"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_tar.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_tar.po
index 90ea5d109a4..1907e5e27ff 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_tar.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_tar.po
@@ -1,13 +1,13 @@
-# translation of kio_tar.po to Serbian
+# translation of tdeio_tar.po to Serbian
 # Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2005.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kio_tar\n"
+"Project-Id-Version: tdeio_tar\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-09-22 01:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-17 12:46+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_thumbnail.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_thumbnail.po
index a6b5ec30d79..bb3724479bf 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_thumbnail.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_thumbnail.po
@@ -1,13 +1,13 @@
-# translation of kio_thumbnail.po to Serbian
+# translation of tdeio_thumbnail.po to Serbian
 # Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2005.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kio_thumbnail\n"
+"Project-Id-Version: tdeio_thumbnail\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-06-03 01:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-06 14:30+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_trash.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_trash.po
index 772a5f8917a..5a529e6fd6c 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_trash.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_trash.po
@@ -1,13 +1,13 @@
-# translation of kio_trash.po to Serbian
+# translation of tdeio_trash.po to Serbian
 # Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2005.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kio_trash\n"
+"Project-Id-Version: tdeio_trash\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-11-07 02:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-06 14:32+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -39,21 +39,21 @@ msgstr ""
 "Напомена: да бисте премештали фајлове у смеће, не користите „ktrash“, већ "
 "„kfmclient move 'url' trash:/“"
 
-#: kio_trash.cpp:46
+#: tdeio_trash.cpp:46
 msgid "Protocol name"
 msgstr "Име протокола"
 
-#: kio_trash.cpp:47 kio_trash.cpp:48
+#: tdeio_trash.cpp:47 tdeio_trash.cpp:48
 msgid "Socket name"
 msgstr "Име сокета"
 
-#: kio_trash.cpp:97 kio_trash.cpp:160 kio_trash.cpp:317 kio_trash.cpp:349
-#: kio_trash.cpp:511 kio_trash.cpp:523
+#: tdeio_trash.cpp:97 tdeio_trash.cpp:160 tdeio_trash.cpp:317 tdeio_trash.cpp:349
+#: tdeio_trash.cpp:511 tdeio_trash.cpp:523
 #, c-format
 msgid "Malformed URL %1"
 msgstr "Неисправан URL %1"
 
-#: kio_trash.cpp:116
+#: tdeio_trash.cpp:116
 msgid ""
 "The directory %1 does not exist anymore, so it is not possible to restore this "
 "item to its original location. You can either recreate that directory and use "
@@ -64,18 +64,18 @@ msgstr ""
 "и поново употребити операцију враћања, или превући ставку било где другде да "
 "бисте је повратили."
 
-#: kio_trash.cpp:145
+#: tdeio_trash.cpp:145
 msgid "This file is already in the trash bin."
 msgstr "Овај фајл је већ у канти за смеће."
 
-#: kfile-plugin/kfile_trash.cpp:52
+#: tdefile-plugin/tdefile_trash.cpp:52
 msgid "General"
 msgstr "Опште"
 
-#: kfile-plugin/kfile_trash.cpp:55
+#: tdefile-plugin/tdefile_trash.cpp:55
 msgid "Original Path"
 msgstr "Првобитна путања"
 
-#: kfile-plugin/kfile_trash.cpp:56
+#: tdefile-plugin/tdefile_trash.cpp:56
 msgid "Date of Deletion"
 msgstr "Датум брисања"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdepasswd.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdepasswd.po
index 2451b03b7d5..e7fccf2049b 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdepasswd.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdepasswd.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-07-09 01:31+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-05 17:04+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeprint_part.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeprint_part.po
index f2b66890807..16101858220 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeprint_part.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeprint_part.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-04 18:39+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Srpski <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeprintfax.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeprintfax.po
index 6975cbd11c6..36a558900a5 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeprintfax.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeprintfax.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2006-04-28 03:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-05-04 18:34+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tderandr.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tderandr.po
index 0d53116f4f1..df8b0d9442e 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tderandr.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tderandr.po
@@ -1,16 +1,16 @@
-# translation of krandr.po to Serbian
-# translation of krandr.po to Srpski
+# translation of tderandr.po to Serbian
+# translation of tderandr.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003, 2004.
 # Марко Росић <roske@kde.org.yu>, 2003.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: krandr\n"
+"Project-Id-Version: tderandr\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-11-08 02:34+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-19 20:59+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "toptan@kde.org.yu"
 
-#: krandrmodule.cpp:82
+#: tderandrmodule.cpp:82
 msgid ""
 "<qt>Your X server does not support resizing and rotating the display. Please "
 "update to version 4.3 or greater. You need the X Resize And Rotate extension "
@@ -38,27 +38,27 @@ msgstr ""
 "на верзију 4.3 или вишу. Потребно вам је проширење „X Resize And Rotate“ "
 "(RANDR) верзије 1.1 или више да бисте користили ову особину.</qt>"
 
-#: krandrmodule.cpp:91
+#: tderandrmodule.cpp:91
 msgid "Settings for screen:"
 msgstr "Поставке за екран:"
 
-#: krandrmodule.cpp:95 krandrtray.cpp:83
+#: tderandrmodule.cpp:95 tderandrtray.cpp:83
 #, c-format
 msgid "Screen %1"
 msgstr "Екран %1"
 
-#: krandrmodule.cpp:100
+#: tderandrmodule.cpp:100
 msgid ""
 "The screen whose settings you would like to change can be selected using this "
 "drop-down list."
 msgstr ""
 "Екран коме желите да промените поставке може бити изабран из падајуће листе."
 
-#: krandrmodule.cpp:109
+#: tderandrmodule.cpp:109
 msgid "Screen size:"
 msgstr "Величина екрана:"
 
-#: krandrmodule.cpp:111
+#: tderandrmodule.cpp:111
 msgid ""
 "The size, otherwise known as the resolution, of your screen can be selected "
 "from this drop-down list."
@@ -66,31 +66,31 @@ msgstr ""
 "Величина, другачије позната и као резолуција, вашег екрана може бити одабрана "
 "из падајуће листе."
 
-#: krandrmodule.cpp:117
+#: tderandrmodule.cpp:117
 msgid "Refresh rate:"
 msgstr "Учестаност освежавања:"
 
-#: krandrmodule.cpp:119
+#: tderandrmodule.cpp:119
 msgid ""
 "The refresh rate of your screen can be selected from this drop-down list."
 msgstr ""
 "Учестаност освежавања вашег екрана може бити одабрана из падајуће листе."
 
-#: krandrmodule.cpp:123
+#: tderandrmodule.cpp:123
 msgid "Orientation (degrees counterclockwise)"
 msgstr "Оријентација (у степенима, супротно од казаљке на часовнику)"
 
-#: krandrmodule.cpp:126
+#: tderandrmodule.cpp:126
 msgid ""
 "The options in this section allow you to change the rotation of your screen."
 msgstr ""
 "Опције у овом одељку вам омогућавају да промените ротацију вашег екрана."
 
-#: krandrmodule.cpp:128
+#: tderandrmodule.cpp:128
 msgid "Apply settings on TDE startup"
 msgstr "Примени поставке приликом покретања TDE-а"
 
-#: krandrmodule.cpp:130
+#: tderandrmodule.cpp:130
 msgid ""
 "If this option is enabled the size and orientation settings will be used when "
 "TDE starts."
@@ -98,11 +98,11 @@ msgstr ""
 "Ако је ова опција укључена, поставке величине и оријентације биће коришћене "
 "када се TDE покрене."
 
-#: krandrmodule.cpp:135
+#: tderandrmodule.cpp:135
 msgid "Allow tray application to change startup settings"
 msgstr "Дозволи програму у системској касети да промени поставке при покретању"
 
-#: krandrmodule.cpp:137
+#: tderandrmodule.cpp:137
 msgid ""
 "If this option is enabled, options set by the system tray applet will be saved "
 "and loaded when TDE starts instead of being temporary."
@@ -110,35 +110,35 @@ msgstr ""
 "Ако је ова опција укључена, опције постављене у аплету системске касете биће "
 "снимљене и учитане када се TDE покреће, уместо да буду привремене."
 
-#: krandrmodule.cpp:174 krandrtray.cpp:149
+#: tderandrmodule.cpp:174 tderandrtray.cpp:149
 msgid "%1 x %2"
 msgstr "%1 x %2"
 
-#: krandrtray.cpp:45
+#: tderandrtray.cpp:45
 msgid "Screen resize & rotate"
 msgstr "Величина и ротација екрана"
 
-#: krandrtray.cpp:69
+#: tderandrtray.cpp:69
 msgid "Required X Extension Not Available"
 msgstr "Неопходно X проширење није доступно"
 
-#: krandrtray.cpp:94
+#: tderandrtray.cpp:94
 msgid "Configure Display..."
 msgstr "Подеси екран..."
 
-#: krandrtray.cpp:117
+#: tderandrtray.cpp:117
 msgid "Screen configuration has changed"
 msgstr "Подешавање екрана је промењено"
 
-#: krandrtray.cpp:128
+#: tderandrtray.cpp:128
 msgid "Screen Size"
 msgstr "Величина екрана"
 
-#: krandrtray.cpp:181
+#: tderandrtray.cpp:181
 msgid "Refresh Rate"
 msgstr "Учестаност освежавања"
 
-#: krandrtray.cpp:251
+#: tderandrtray.cpp:251
 msgid "Configure Display"
 msgstr "Подеси екран"
 
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdescreensaver.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdescreensaver.po
index b945d01e685..bcbc5911bda 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdescreensaver.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdescreensaver.po
@@ -1,5 +1,5 @@
-# translation of kscreensaver.po to Serbian
-# translation of kscreensaver.po to Srpski
+# translation of tdescreensaver.po to Serbian
+# translation of tdescreensaver.po to Srpski
 # Copyright (C) 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@sezampro.yu>, 2003.
 # Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>, 2003, 2004.
@@ -8,7 +8,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: kscreensaver\n"
+"Project-Id-Version: tdescreensaver\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-01-26 02:37+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-28 19:15+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdestyle_keramik_config.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdestyle_keramik_config.po
index eeb16011f7e..ae82fd69d64 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdestyle_keramik_config.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdestyle_keramik_config.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-11-23 01:52+0100\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Srpski <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdesu.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdesu.po
index 780d6f90c61..17a35981cda 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdesu.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdesu.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2007-11-14 01:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-28 15:40+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdesud.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdesud.po
index 030be54a3bc..cc72ec16d22 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdesud.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdesud.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-07-23 01:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-08-04 19:22+0200\n"
 "Last-Translator: Toplica Tanaskovic <toptan@kde.org.yu>\n"
-"Language-Team: Srpski <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Srpski <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdmconfig.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdmconfig.po
index c2c42cccbe1..e3e23f7ad72 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdmconfig.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdmconfig.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2007-11-17 01:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-25 18:38+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdmgreet.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdmgreet.po
index 07764f5aa98..e3dc7170a4b 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdmgreet.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdmgreet.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2007-12-08 01:14+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-08 15:14+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/twin.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/twin.po
index fa8523029cc..0b459225ec8 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/twin.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/twin.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-03-10 01:27+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 22:05+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/twin_clients.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/twin_clients.po
index 08915ef49ee..fb4d4bb55ec 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/twin_clients.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/twin_clients.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 22:02+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/twin_lib.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/twin_lib.po
index bd5bfd47077..1ab25a070f6 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/twin_lib.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/twin_lib.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2005-10-08 02:42+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 11:36+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Serbian <tde-i18n-sr@kde.org>\n"
+"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/useraccount.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/useraccount.po
index 748a349390a..205c53ba4c7 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/useraccount.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/useraccount.po
@@ -263,8 +263,8 @@ msgstr "Корисникова пријавна слика"
 #. i18n: file kcm_useraccount.kcfg line 40
 #: rc.cpp:54
 #, no-c-format
-msgid "Sort key for KIconViewItems"
-msgstr "Тастер за сортирање за KIconViewItems"
+msgid "Sort key for TDEIconViewItems"
+msgstr "Тастер за сортирање за TDEIconViewItems"
 
 #. i18n: file kcm_useraccount_pass.kcfg line 9
 #: rc.cpp:57