diff options
| author | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2019-08-14 23:34:59 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2019-08-14 23:34:59 +0000 |
| commit | dd2edd31a68758029cc0a8e0ff56c9a08639820f (patch) | |
| tree | 04c19c05ca56e4d0760b5730eb4634771a337c4d /tde-i18n-sr/messages/tdenetwork | |
| parent | 450e5d9590387b157d5a95806da7ae59c61f1ed1 (diff) | |
| download | tde-i18n-dd2edd31a68758029cc0a8e0ff56c9a08639820f.tar.gz tde-i18n-dd2edd31a68758029cc0a8e0ff56c9a08639820f.zip | |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: tdenetwork/krfb
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdenetwork/krfb/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sr/messages/tdenetwork')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sr/messages/tdenetwork/krfb.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdenetwork/krfb.po b/tde-i18n-sr/messages/tdenetwork/krfb.po index 50002cc159b..b6a62ebdb74 100644 --- a/tde-i18n-sr/messages/tdenetwork/krfb.po +++ b/tde-i18n-sr/messages/tdenetwork/krfb.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: krfb\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-15 01:03+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-14 17:06+0100\n" "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n" "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n" @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "" "Не могу да пронађем KInetD. Могуће је да се TDE демон (kded) срушио, да није " "уопште стартован или да инсталација није успела." -#: krfb/main.cpp:116 krfb/main.cpp:123 krfb/rfbcontroller.cc:894 +#: krfb/main.cpp:116 krfb/main.cpp:123 krfb/rfbcontroller.cc:947 msgid "Desktop Sharing Error" msgstr "Грешка у дељењу радне површине" @@ -173,43 +173,43 @@ msgstr "" msgid "Personal Invitation" msgstr "Лична позивница" -#: krfb/rfbcontroller.cc:378 +#: krfb/rfbcontroller.cc:431 msgid "%1@%2 (shared desktop)" msgstr "%1@%2 (дељена радна површина)" -#: krfb/rfbcontroller.cc:516 +#: krfb/rfbcontroller.cc:569 #, c-format msgid "User accepts connection from %1" msgstr "Корисник прихвата везу од %1" -#: krfb/rfbcontroller.cc:530 +#: krfb/rfbcontroller.cc:583 #, c-format msgid "User refuses connection from %1" msgstr "Корисник одбија везу од %1" -#: krfb/rfbcontroller.cc:578 +#: krfb/rfbcontroller.cc:631 #, c-format msgid "Closed connection: %1." msgstr "Прекинута веза: %1." -#: krfb/rfbcontroller.cc:705 krfb/rfbcontroller.cc:710 +#: krfb/rfbcontroller.cc:758 krfb/rfbcontroller.cc:763 msgid "Failed login attempt from %1: wrong password" msgstr "Покушај пријављивања %1 није успео: погрешна лозинка" -#: krfb/rfbcontroller.cc:748 +#: krfb/rfbcontroller.cc:801 msgid "Connection refused from %1, already connected." msgstr "Веза одбијена од %1, већ постоји веза." -#: krfb/rfbcontroller.cc:758 +#: krfb/rfbcontroller.cc:811 #, c-format msgid "Accepted uninvited connection from %1" msgstr "Прихваћена је непозвана веза од %1" -#: krfb/rfbcontroller.cc:766 +#: krfb/rfbcontroller.cc:819 msgid "Received connection from %1, on hold (waiting for confirmation)" msgstr "Примљена веза од %1, на чекању (чека се на потврду)" -#: krfb/rfbcontroller.cc:893 +#: krfb/rfbcontroller.cc:946 msgid "" "Your X11 Server does not support the required XTest extension version 2.2. " "Sharing your desktop is not possible." |