Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 99 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/kioslave/smb.docbook b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/kioslave/smb.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..10ad265aaca
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/kioslave/smb.docbook
@@ -0,0 +1,99 @@
+<article lang="&language;" id="smb">
+<title
+>SMB</title>
+<articleinfo>
+<authorgroup>
+<author
+>&Alexander.Neundorf; &Alexander.Neundorf.mail;</author>
+<othercredit role="translator"
+> <firstname
+>Stefan</firstname
+> <surname
+>Asserhäll</surname
+> <affiliation
+><address
+><email
+>stefan.asserhall@comhem.se</email
+></address
+></affiliation
+> <contrib
+>Översättare</contrib
+></othercredit
+> 
+</authorgroup>
+</articleinfo>
+<para
+>I/O-slaven smb låter dig bläddra i ett nätverk med delade &Windows;-kataloger (eller Samba-nätverk). </para>
+
+<para
+>För att se arbetsgrupperna, skriv in <userinput
+><command
+>smb:/</command
+></userinput
+>. </para>
+<para
+><userinput
+><command
+>smb://</command
+><replaceable
+>arbetsgrupp</replaceable
+></userinput
+> listar alla värddatorer i arbetsgruppen. </para>
+<para
+>För att se katalogerna på en värddator, skriv in <userinput
+><command
+>smb://</command
+><replaceable
+>värddator</replaceable
+></userinput
+> eller <userinput
+><command
+>smb:/</command
+><replaceable
+>arbetsgrupp</replaceable
+>/<replaceable
+>värddator</replaceable
+></userinput
+>. </para>
+<para
+>För att direkt komma åt en delad katalog, skriv in <userinput
+><command
+>smb://</command
+><replaceable
+>värddator/katalog</replaceable
+></userinput
+> eller <userinput
+><command
+>smb:/</command
+><replaceable
+>arbetsgrupp</replaceable
+>/ <replaceable
+>värddator</replaceable
+>/<replaceable
+>katalog</replaceable
+></userinput
+>. </para>
+
+<para
+>För att använda I/O-slaven smb krävs att du har libsmbclient. </para>
+
+<para
+>Du kan ställa in ditt förvalda användarnamn och lösenord med inställningscentralen under <menuchoice
+><guisubmenu
+>Internet och nätverk</guisubmenu
+> <guimenuitem
+>Lokal nätverksbläddring</guimenuitem
+></menuchoice
+>. Det här är särskilt användbart om du är medlem i en &Windows; <acronym
+>NT</acronym
+>-domän. Du kan också ange din arbetsgrupp där, även om det inte krävs i de flesta fall. </para>
+
+<para
+>Den här I/O-slaven provades och utvecklades i huvudsak med användning av Samba 2.0.7, men andra versioner av Samba bör också fungera. </para>
+
+<para
+>Upphovsman: Alexander Neundorf <email
+>neundorf@kde.org</email
+> </para>
+</article>
+