Rename additional KDE strings

2 files changed, 13 insertions, 13 deletions

diff --git a/tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook b/tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook
index 149816b94ce..356d43c8857 100644
--- a/tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook
+++ b/tde-i18n-sv/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook
@@ -95,7 +95,7 @@ class="directory"
 <para
 >Om du har installerat Kiosk-administrationsverktyget version 0.7 eller senare, kan du kontrollera vilket katalogträd som används med följande kommando: <userinput
 ><command
->kiosktool-kdedirs</command
+>kiosktool-tdedirs</command
 > <option
 >--check</option
 ></userinput
@@ -223,7 +223,7 @@ Position=10,10
 <seglistitem>
 <seg
 ><envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></seg>
 <seg
 ><filename class="directory"
@@ -289,7 +289,7 @@ Position=10,10
 >En medlem av fakulteten på ett universitet skulle kunna ha följande inställningar:</para>
 <programlisting
 >TDEHOME='~/.kde3'
-KDEROOTHOME='/root/.kde3'
+TDEROOTHOME='/root/.kde3'
 TDEDIRS='/opt/kde_staff:/opt/kde3'
 </programlisting>
 
@@ -1750,7 +1750,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDEROOTHOME</envar
+>TDEROOTHOME</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para
@@ -1797,7 +1797,7 @@ X-KDE-Init=energy
 <varlistentry
 ><term
 >$<envar
->KDE_MULTIHEAD</envar
+>TDE_MULTIHEAD</envar
 ></term
 ><listitem
 ><para
diff --git a/tde-i18n-sv/docs/tdesdk/scripts/tdesvn-build/index.docbook b/tde-i18n-sv/docs/tdesdk/scripts/tdesvn-build/index.docbook
index 33fb4dcab38..4c9f4fe011d 100644
--- a/tde-i18n-sv/docs/tdesdk/scripts/tdesvn-build/index.docbook
+++ b/tde-i18n-sv/docs/tdesdk/scripts/tdesvn-build/index.docbook
@@ -206,11 +206,11 @@ och i <xref linkend="tdesvn-buildrc"/>. </para>
 >. </para>
 
 <para
->Var särskilt uppmärksam på de globala variablerna kdedir och qtdir, eftersom den första anger var det byggda &kde; ska installeras (normalt i <filename
+>Var särskilt uppmärksam på de globala variablerna tdedir och qtdir, eftersom den första anger var det byggda &kde; ska installeras (normalt i <filename
 >~/kde</filename
 >), och den andra var (och om) Qt-biblioteket ska byggas och installeras (normalt <filename
 >~/tdesvn/build/qt-copy</filename
->). Du måste känna till platserna för kdedir och qtdir senare, för att ställa in miljövariablerna som är nödvändiga för att köra den nya installationen. Kontrollera om de listade modulerna i själva verket är modulerna som du vill bygga. De förvalda alternativen i filen <filename
+>). Du måste känna till platserna för tdedir och qtdir senare, för att ställa in miljövariablerna som är nödvändiga för att köra den nya installationen. Kontrollera om de listade modulerna i själva verket är modulerna som du vill bygga. De förvalda alternativen i filen <filename
 >tdesvn-buildrc-sample</filename
 > bör vara tillräckliga för att få en någorlunda komplett installation av &kde;. Spara resultatet som <filename
 >.tdesvn-buildrc</filename
@@ -263,7 +263,7 @@ och i <xref linkend="tdesvn-buildrc"/>. </para>
 >Öppna eller skapa filen <filename
 >.bash_profile</filename
 > i hemkatalogen med din favoriteditor, och lägg till följande i slutet på filen: <programlisting>
-TDEDIR=(sökväg till kdedir)
+TDEDIR=(sökväg till tdedir)
 TDEDIRS=$TDEDIR
 PATH=$TDEDIR/bin:$QTDIR/bin:$PATH
 LD_LIBRARY_PATH=$TDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH
@@ -271,7 +271,7 @@ export TDEDIRS PATH LD_LIBRARY_PATH
 </programlisting
 > om du bygger modulen qt-copy, lägg istället till: <programlisting
 >QTDIR=(sökväg till qtdir)
-TDEDIR=(sökväg till kdedir)
+TDEDIR=(sökväg till tdedir)
 TDEDIRS=$TDEDIR
 PATH=$TDEDIR/bin:$QTDIR/bin:$PATH
 MANPATH=$QTDIR/doc/man:$MANPATH
@@ -647,8 +647,8 @@ end module
 ></listitem>
 <listitem
 ><para
-><link linkend="conf-kdedir"
->kdedir</link
+><link linkend="conf-tdedir"
+>tdedir</link
 >, för att ange katalog att installera KDE i.</para
 ></listitem>
 <listitem
@@ -981,9 +981,9 @@ end module
 >. </entry>
 </row>
 
-<row id="conf-kdedir">
+<row id="conf-tdedir">
 <entry
->kdedir</entry>
+>tdedir</entry>
 <entry
 >Kan inte överskridas</entry>
 <entry