Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdelibs/tdeprint
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdelibs/tdeprint/
(cherry picked from commit 8650f4f5cdaf3943cbdfa389dc27b596921a17c2)

1 files changed, 57 insertions, 94 deletions

diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-sv/messages/tdelibs/tdeprint.po
index 93ccf2ece4f..aef7728c118 100644
--- a/tde-i18n-sv/messages/tdelibs/tdeprint.po
+++ b/tde-i18n-sv/messages/tdelibs/tdeprint.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeprint\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:46+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-09 10:47+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -115,10 +115,6 @@ msgstr "Installerar drivrutin för %1"
 msgid "Installing printer %1"
 msgstr "Installerar skrivare %1"
 
-#: cups/cupsaddsmb2.cpp:328
-msgid "&Close"
-msgstr ""
-
 #: cups/cupsaddsmb2.cpp:334
 msgid "Driver successfully exported."
 msgstr "Drivrutinsexporten lyckades."
@@ -1936,10 +1932,6 @@ msgstr "Köad"
 msgid "Held"
 msgstr "Hållen"
 
-#: kmjob.cpp:120 tools/escputil/escpwidget.cpp:219
-msgid "Error"
-msgstr ""
-
 #: kmjob.cpp:123
 msgid "Canceled"
 msgstr "Avbruten"
@@ -2756,11 +2748,6 @@ msgstr "Papperst&yp:"
 msgid "Paper so&urce:"
 msgstr "Pappersk&älla:"
 
-#: kpgeneralpage.cpp:289 kpqtpage.cpp:121
-#, fuzzy
-msgid "Orientation"
-msgstr "Pla&cering"
-
 #: kpgeneralpage.cpp:292
 msgid "Duplex Printing"
 msgstr "Dubbelsidig utskrift"
@@ -3447,12 +3434,6 @@ msgstr ""
 "em>: <em>\"Den senaste skrivaren som använts av programmet är förvald\"</em> "
 "inte är markerat). </qt>"
 
-#: kprintdialog.cpp:262 kprintdialog.cpp:733 kprinterimpl.cpp:526
-#: kprintpreview.cpp:141 kprintpreview.cpp:160 kprintpreview.cpp:322
-#, fuzzy
-msgid "Print"
-msgstr "&Skriv ut"
-
 #: kprintdialog.cpp:265 management/kmmainview.cpp:289 management/kmwend.cpp:90
 #: management/smbview.cpp:43
 msgid "Printer"
@@ -3749,11 +3730,6 @@ msgstr "Vill du fortsätta att skriva ut ändå?"
 msgid "Print Preview"
 msgstr "Förhandsgranska utskrift"
 
-#: kprintpreview.cpp:161
-#, fuzzy
-msgid "Cancel"
-msgstr "Avbruten"
-
 #: kprintpreview.cpp:278
 msgid ""
 "The preview program %1 cannot be found. Check that the program is correctly "
@@ -4297,11 +4273,6 @@ msgstr ""
 msgid "Location filter:"
 msgstr "Platsfilter:"
 
-#: management/kmconfigfonts.cpp:42
-#, fuzzy
-msgid "Fonts"
-msgstr "Teckensnittssökväg"
-
 #: management/kmconfigfonts.cpp:43
 msgid "Font Settings"
 msgstr "Teckensnittsinställningar"
@@ -4330,11 +4301,6 @@ msgstr "Ne&d"
 msgid "&Add"
 msgstr "L&ägg till"
 
-#: management/kmconfigfonts.cpp:60 management/kmmainview.cpp:194
-#, fuzzy
-msgid "&Remove"
-msgstr "Ta &bort"
-
 #: management/kmconfigfonts.cpp:61
 msgid "Additional director&y:"
 msgstr "&Ytterligare katalog:"
@@ -4395,10 +4361,6 @@ msgstr "&Specificera personlig testsida"
 msgid "Preview..."
 msgstr "Förhandsgranskning..."
 
-#: management/kmconfiggeneral.cpp:69
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
-
 #: management/kmconfiggeneral.cpp:70
 msgid "Sho&w printing status message box"
 msgstr "&Visa meddelanderuta med utskriftsstatus"
@@ -4554,11 +4516,6 @@ msgstr "Felaktigt drivrutinsformat."
 msgid "Other"
 msgstr "Övriga"
 
-#: management/kmdriverdialog.cpp:27
-#, fuzzy
-msgid "Configure"
-msgstr "Anpassa %1"
-
 #: management/kmdriverdialog.cpp:48
 msgid ""
 "Some options are in conflict. You must resolve those conflicts before "
@@ -4642,11 +4599,6 @@ msgstr "Ny..."
 msgid "Copy..."
 msgstr "Kopiera..."
 
-#: management/kminstancepage.cpp:89 management/kmjobviewer.cpp:501
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "Ta &bort"
-
 #: management/kminstancepage.cpp:92
 msgid "Settings"
 msgstr "Inställningar"
@@ -4874,11 +4826,6 @@ msgstr ""
 msgid "Initializing manager..."
 msgstr "Initierar hantering..."
 
-#: kprintpreviewui.rc:11 management/kmmainview.cpp:177
-#, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr ""
-
 #: management/kmmainview.cpp:180
 msgid "&Icons,&List,&Tree"
 msgstr "&Ikoner,&Lista,&Träd"
@@ -4960,11 +4907,6 @@ msgstr "Anpassa &server..."
 msgid "Configure Server Access..."
 msgstr "Anpassa &server..."
 
-#: management/kmmainview.cpp:215
-#, fuzzy
-msgid "Show &Toolbar"
-msgstr "Visa &menyverktygsrad"
-
 #: management/kmmainview.cpp:216
 msgid "Hide &Toolbar"
 msgstr "Dölj verk&tygsrad"
@@ -4993,11 +4935,6 @@ msgstr "Växla skrivar&filtrering"
 msgid "Pri&nter Tools"
 msgstr "Skrivarver&ktyg"
 
-#: management/kmmainview.cpp:274
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "L&ägg till"
-
 #: management/kmmainview.cpp:295
 msgid "Print Server"
 msgstr "Utskriftsserver"
@@ -5006,10 +4943,6 @@ msgstr "Utskriftsserver"
 msgid "Print Manager"
 msgstr "Utskriftshanterare"
 
-#: management/kmmainview.cpp:312
-msgid "View"
-msgstr ""
-
 #: management/kmmainview.cpp:334
 msgid "An error occurred while retrieving the printer list."
 msgstr "Ett fel uppstod vid hämtning av skrivarlistan."
@@ -5099,16 +5032,6 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to retrieve the printer list."
 msgstr "Kunde inte hämta skrivarlistan."
 
-#: management/kmpages.cpp:54 management/kxmlcommandselector.cpp:60
-#, fuzzy
-msgid "Information"
-msgstr "Bekräftelse"
-
-#: management/kmpages.cpp:64
-#, fuzzy
-msgid "Properties"
-msgstr "&Egenskaper"
-
 #: management/kmpages.cpp:69
 msgid "Instances"
 msgstr "Instanser"
@@ -5431,12 +5354,6 @@ msgstr "<b>Beskrivning:</b>"
 msgid "&Test"
 msgstr "&Testa"
 
-#: kprintpreviewui.rc:16 management/kmwdrivertest.cpp:56
-#: management/networkscanner.cpp:103
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Inställningar"
-
 #: management/kmwdrivertest.cpp:59
 msgid ""
 "<p>Now you can test the printer before finishing installation. Use the "
@@ -5516,11 +5433,6 @@ msgstr "Värddator"
 msgid "Queue"
 msgstr "Kö"
 
-#: management/kmwend.cpp:85
-#, fuzzy
-msgid "File"
-msgstr "Fil:"
-
 #: management/kmwend.cpp:91
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
@@ -6678,16 +6590,67 @@ msgstr ""
 msgid "Executive"
 msgstr ""
 
-#: kprintpreviewui.rc:4
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "&Filer"
-
 #: kprintpreviewui.rc:13
 #, no-c-format
 msgid "&PageMarks"
 msgstr "S&idmarkeringar"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Orientation"
+#~ msgstr "Pla&cering"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Print"
+#~ msgstr "&Skriv ut"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Avbruten"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Fonts"
+#~ msgstr "Teckensnittssökväg"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Remove"
+#~ msgstr "Ta &bort"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configure"
+#~ msgstr "Anpassa %1"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "Ta &bort"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Show &Toolbar"
+#~ msgstr "Visa &menyverktygsrad"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "L&ägg till"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "Bekräftelse"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "&Egenskaper"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Inställningar"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "File"
+#~ msgstr "Fil:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "&Filer"
+
 #~ msgid "%1 &Handbook"
 #~ msgstr "&Handbok %1"