Merge translation files from master branch.

14 files changed, 0 insertions, 109 deletions

diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kasbarextension.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kasbarextension.po
index 41799cbfd05..4436817910d 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kasbarextension.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kasbarextension.po
@@ -353,8 +353,6 @@ msgstr ""
 
 #: kasprefsdlg.cpp:421
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Enables the display of all windows, not just those on the current desktop."
 msgid "Enables the display of a progress indicator in the label of windows."
 msgstr ""
 "Faqat joriy ish stolidagi oynalarni emas balki hamma oynalarni koʻrsatish."
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kate.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kate.po
index 66eb8c5c696..862a7a98e3c 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kate.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kate.po
@@ -81,15 +81,11 @@ msgstr ""
 
 #: app/kateconfigdialog.cpp:116
 #, fuzzy
-#| msgid "&Show full path in title"
 msgid "Show s&ession name in title"
 msgstr "&Sarlavhada toʻliq yoʻlni koʻrsatish"
 
 #: app/kateconfigdialog.cpp:118
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "If this option is checked, the full document path will be shown in the "
-#| "window caption."
 msgid ""
 "If this option is checked, the session name will be shown in the window "
 "caption."
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kay.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kay.po
index c38219ece46..250f4d1b313 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kay.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kay.po
@@ -77,13 +77,11 @@ msgstr "Uskuna topildi"
 
 #: notificationdialog.cpp:58
 #, fuzzy
-#| msgid "<b>Medium type:</b>"
 msgid "<b>Name:</b>"
 msgstr "<b>Uskunaning turi:</b>"
 
 #: notificationdialog.cpp:59
 #, fuzzy
-#| msgid "<b>Medium type:</b>"
 msgid "<b>Type:</b>"
 msgstr "<b>Uskunaning turi:</b>"
 
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 2682360266c..3cb8b9ba31d 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -1226,15 +1226,11 @@ msgstr ""
 
 #: menutab.ui:488
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Show hidden fi&les"
 msgid "Sho&w open in terminal fi&les"
 msgstr "Yashirilgan fayllarni &koʻrsatish"
 
 #: menutab.ui:494
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "If this option is enabled, hidden files (i.e. files beginning with a dot) "
-#| "will be shown in the QuickBrowser menus."
 msgid ""
 "If this option is enabled, an Open in Terminal entry will be shown in the "
 "QuickBrowser menus."
@@ -1249,7 +1245,6 @@ msgstr ""
 
 #: menutab.ui:540
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Ma&ximum number of entries:"
 msgid "&Maximum number of entries:"
 msgstr "Ban&dlar sonining yuqori chegarasi:"
 
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmkonq.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmkonq.po
index 49c2231dcc5..8aca93e28a4 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmkonq.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmkonq.po
@@ -584,7 +584,6 @@ msgstr "Umumiy"
 
 #: desktopbehavior.ui:45
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Desktop Menu"
 msgid "Desktop Icons"
 msgstr "Ish stoli menyusi"
 
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmlayout.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmlayout.po
index a65d17af83c..a984524dc15 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmlayout.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmlayout.po
@@ -47,7 +47,6 @@ msgstr ""
 
 #: kcmlayout.cpp:936
 #, fuzzy
-#| msgid "Switching Options"
 msgid "Conflicting options"
 msgstr "Tanlash parametrlari"
 
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmtaskbar.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmtaskbar.po
index 07c5152ec0f..cfd33b20e21 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmtaskbar.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmtaskbar.po
@@ -201,7 +201,6 @@ msgstr ""
 
 #: kcmtaskbarui.ui:117
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Taskbar"
 msgid "&Tasks"
 msgstr "Vazifalar paneli"
 
@@ -217,11 +216,6 @@ msgstr "&Hamma ish stollaridagi oynalarni koʻrsatish"
 
 #: kcmtaskbarui.ui:153
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "Turning this option off will cause the taskbar to display <b>only</b> the "
-#| "windows on the current desktop. \n"
-#| "\n"
-#| "By default, this option is selected and all windows are shown."
 msgid ""
 "Turning this option off will cause the taskbar to display <b>only</b> the "
 "windows on the current desktop. By default, this option is selected and all "
@@ -239,11 +233,6 @@ msgstr "Oynalarni &ish stoli boʻyicha saralash"
 
 #: kcmtaskbarui.ui:184
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "Selecting this option causes the taskbar to show windows in order of the "
-#| "desktop they appear on.\n"
-#| "\n"
-#| "By default this option is selected."
 msgid ""
 "Selecting this option causes the taskbar to show windows in order of the "
 "desktop they appear on. By default this option is selected."
@@ -260,11 +249,6 @@ msgstr "&Hamma ish stollaridagi oynalarni koʻrsatish"
 
 #: kcmtaskbarui.ui:198
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "Turning this option off will cause the taskbar to display <b>only</b> "
-#| "windows which are on the same Xinerama screen as the taskbar.\n"
-#| "\n"
-#| "By default, this option is selected and all windows are shown."
 msgid ""
 "Turning this option off will cause the taskbar to display <b>only</b> "
 "windows which are on the same Xinerama screen as the taskbar. By default, "
@@ -283,12 +267,6 @@ msgstr "&Faqat yigʻilgan oynalarni koʻrsatish"
 
 #: kcmtaskbarui.ui:209
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "Select this option if you want the taskbar to display <b>only</b> "
-#| "minimized windows. \n"
-#| "\n"
-#| "By default, this option is not selected and the taskbar will show all "
-#| "windows."
 msgid ""
 "Select this option if you want the taskbar to display <b>only</b> minimized "
 "windows. By default, this option is not selected and the taskbar will show "
@@ -340,17 +318,6 @@ msgstr "&Bir xil vazifalarni guruhlash:"
 
 #: kcmtaskbarui.ui:377
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "The taskbar can group similar windows into single buttons. When one of "
-#| "these window group buttons are clicked on a menu appears showing all the "
-#| "windows in that group. This can be especially useful with the <em>Show "
-#| "all windows</em> option.\n"
-#| "\n"
-#| "You can set the taskbar to <strong>Never</strong> group windows, to "
-#| "<strong>Always</strong> group windows or to group windows only "
-#| "<strong>When the Taskbar is Full</strong>.\n"
-#| "\n"
-#| "By default the taskbar groups windows when it is full."
 msgid ""
 "The taskbar can group similar windows into single buttons. When one of these "
 "window group buttons are clicked on a menu appears showing all the windows "
@@ -373,7 +340,6 @@ msgstr ""
 
 #: kcmtaskbarui.ui:423
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "A&ppearance:"
 msgid "&Appearance"
 msgstr "&Koʻrinishi:"
 
@@ -479,7 +445,6 @@ msgstr ""
 
 #: kcmtaskbarui.ui:829
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Taskbar"
 msgid "Taskbar style:"
 msgstr "Vazifalar paneli"
 
@@ -500,13 +465,11 @@ msgstr ""
 
 #: kcmtaskbarui.ui:943
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Actions"
 msgid "A&ctions"
 msgstr "Amallar"
 
 #: kcmtaskbarui.ui:962
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Actions"
 msgid "Mouse Actions"
 msgstr "Amallar"
 
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kicker.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kicker.po
index 14e078c2214..4fea980e0ce 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kicker.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kicker.po
@@ -141,7 +141,6 @@ msgstr "TDE uchun panel"
 
 #: core/main.cpp:110
 #, fuzzy
-#| msgid "Kicker Error"
 msgid "Kicker"
 msgstr "Kicker xatosi"
 
@@ -402,7 +401,6 @@ msgstr "Q&idirish:"
 
 #: ui/k_mnu.cpp:297
 #, fuzzy
-#| msgid "TDE Menu"
 msgid "TDE Menu search"
 msgstr "K-menyu"
 
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/konqueror.po
index 39b632a7e55..8782a0499f2 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/konqueror.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/konqueror.po
@@ -2230,7 +2230,6 @@ msgstr ""
 
 #: listview/konq_listview.cpp:940
 #, fuzzy
-#| msgid "Recursive Sort"
 msgid "&Reverse Sort Order"
 msgstr "Rekursiv saralash"
 
@@ -2248,7 +2247,6 @@ msgstr ""
 
 #: listview/konq_listview.cpp:955
 #, fuzzy
-#| msgid "By Name (Case Insensitive)"
 msgid "Unicode based, &case insensitive"
 msgstr "Nomi boʻyicha (Katta-kichik harf farqlanmasin)"
 
@@ -2258,7 +2256,6 @@ msgstr ""
 
 #: listview/konq_listview.cpp:960
 #, fuzzy
-#| msgid "Local file"
 msgid "&Locale based"
 msgstr "Lokal fayl"
 
@@ -2276,7 +2273,6 @@ msgstr ""
 
 #: listview/konq_listview.cpp:975
 #, fuzzy
-#| msgid "Show &Hidden Files"
 msgid "Group &Hidden First"
 msgstr "Yashirilgan fayllarni &koʻrsatish"
 
@@ -2818,7 +2814,6 @@ msgstr "&Oyna"
 #: listview/konq_detailedlistview.rc:27 listview/konq_infolistview.rc:27
 #: listview/konq_textview.rc:16 listview/konq_treeview.rc:27
 #, fuzzy, no-c-format
-#| msgid "Sort"
 msgid "&Sort"
 msgstr "Saralash"
 
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/ksysguard.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/ksysguard.po
index 9da0e9353f9..63fee79daae 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/ksysguard.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/ksysguard.po
@@ -90,9 +90,6 @@ msgstr "%1 fayli toʻgʻri XML-fayli emas."
 
 #: KSysGuardApplet.cpp:334
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The file %1 does not contain a valid worksheet definition, which must "
-#| "have a document type 'KSysGuardWorkSheet'."
 msgid ""
 "The file %1 does not contain a valid applet definition, which must have a "
 "document type 'KSysGuardApplet'."
@@ -418,7 +415,6 @@ msgstr "Ikkita vertikal chiziqlarning orasidagi masofani kiriting."
 
 #: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cpp:147
 #, fuzzy
-#| msgid "Vertical lines"
 msgid "Vertical lines scroll"
 msgstr "Vertikal chiziqlar"
 
@@ -503,7 +499,6 @@ msgstr "Pastga"
 
 #: SensorDisplayLib/ListViewSettings.cpp:26
 #, fuzzy
-#| msgid "Log File Settings"
 msgid "List View Settings"
 msgstr "Log faylining moslamalari"
 
@@ -585,7 +580,6 @@ msgstr "Shaxsiy vazifalar"
 
 #: SensorDisplayLib/ProcessController.cpp:103
 #, fuzzy
-#| msgid "&Tree"
 msgid "&Tree View"
 msgstr "&Daraxt"
 
@@ -647,13 +641,11 @@ msgstr "Notoʻgʻri signal."
 
 #: SensorDisplayLib/ProcessController.cpp:379
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Error while attempting to kill process %1."
 msgid "Error while attempting to renice process %1."
 msgstr "'%1' vazifasini toʻxtatishda xato roʻy berdi."
 
 #: SensorDisplayLib/ProcessController.cpp:384
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Insufficient permissions to kill process %1."
 msgid "Insufficient permissions to renice process %1."
 msgstr "'%1' vazifasini toʻxtatish uchun ruxsat yoʻq."
 
@@ -675,9 +667,6 @@ msgstr "uxlayapti"
 
 #: SensorDisplayLib/ProcessList.cpp:114
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "_: process status\n"
-#| "sleeping"
 msgid ""
 "_: process status\n"
 "disk sleep"
@@ -697,9 +686,6 @@ msgstr "toʻxtagan"
 
 #: SensorDisplayLib/ProcessList.cpp:118
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "_: process status\n"
-#| "sleeping"
 msgid ""
 "_: process status\n"
 "paging"
@@ -707,9 +693,6 @@ msgstr "uxlayapti"
 
 #: SensorDisplayLib/ProcessList.cpp:119
 #, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "_: process status\n"
-#| "zombie"
 msgid ""
 "_: process status\n"
 "idle"
@@ -725,7 +708,6 @@ msgstr "Ustunni qoʻshish"
 
 #: SensorDisplayLib/ProcessList.cpp:261
 #, fuzzy
-#| msgid "Hide Column"
 msgid "Help on Column"
 msgstr "Ustunni bekitish"
 
@@ -835,7 +817,6 @@ msgstr "Signal joʻnatish"
 
 #: SensorDisplayLib/ProcessList.cpp:837
 #, fuzzy
-#| msgid "Kill Process"
 msgid "Renice Process..."
 msgstr "Vazifani toʻxtatish"
 
@@ -853,7 +834,6 @@ msgstr "Joʻnatish"
 
 #: SensorDisplayLib/ReniceDlg.cpp:32
 #, fuzzy
-#| msgid "Kill Process"
 msgid "Renice Process"
 msgstr "Vazifani toʻxtatish"
 
@@ -964,7 +944,6 @@ msgstr "%1 faylida ish varagʻining oʻlchami notoʻgʻri koʻrsatilgan."
 
 #: WorkSheet.cpp:273
 #, fuzzy
-#| msgid "The file %1 does not contain valid XML."
 msgid "The clipboard does not contain a valid display description."
 msgstr "%1 fayli toʻgʻri XML-fayli emas."
 
@@ -1158,19 +1137,16 @@ msgstr "Protsessor yuklanganligi"
 
 #: ksgrd/SensorManager.cpp:51
 #, fuzzy
-#| msgid "System Load"
 msgid "Idle Load"
 msgstr "Tizim yuklanganligi"
 
 #: ksgrd/SensorManager.cpp:53
 #, fuzzy
-#| msgid "System Load"
 msgid "Nice Load"
 msgstr "Tizim yuklanganligi"
 
 #: ksgrd/SensorManager.cpp:54
 #, fuzzy
-#| msgid "CPU Load"
 msgid "User Load"
 msgstr "Protsessor yuklanganligi"
 
@@ -1192,7 +1168,6 @@ msgstr "Kesh xotira"
 
 #: ksgrd/SensorManager.cpp:59
 #, fuzzy
-#| msgid "Used Memory"
 msgid "Buffered Memory"
 msgstr "Ishlatilgan xotira"
 
@@ -1210,19 +1185,16 @@ msgstr "Boʻsh xotira"
 
 #: ksgrd/SensorManager.cpp:63
 #, fuzzy
-#| msgid "Application Memory"
 msgid "Active Memory"
 msgstr "Dastur xotirasi"
 
 #: ksgrd/SensorManager.cpp:64
 #, fuzzy
-#| msgid "Cached Memory"
 msgid "Inactive Memory"
 msgstr "Kesh xotira"
 
 #: ksgrd/SensorManager.cpp:65
 #, fuzzy
-#| msgid "Used Memory"
 msgid "Wired Memory"
 msgstr "Ishlatilgan xotira"
 
@@ -1310,7 +1282,6 @@ msgstr "Qisilgan paketlar"
 
 #: ksgrd/SensorManager.cpp:86
 #, fuzzy
-#| msgid "Compressed Packets"
 msgid "Dropped Packets"
 msgstr "Qisilgan paketlar"
 
@@ -1328,7 +1299,6 @@ msgstr "Freym xatolari"
 
 #: ksgrd/SensorManager.cpp:90
 #, fuzzy
-#| msgid "&Multimeter"
 msgid "Multicast"
 msgstr "&Multimeter"
 
@@ -1566,7 +1536,6 @@ msgstr "TDE tizim nazoratchisi"
 
 #: ksysguard.cpp:74 ksysguard.cpp:556
 #, fuzzy
-#| msgid "TDE System Guard"
 msgid "KSysGuard"
 msgstr "TDE tizim nazoratchisi"
 
@@ -1596,7 +1565,6 @@ msgstr ""
 
 #: ksysguard.cpp:117
 #, fuzzy
-#| msgid "&Remove Sensor"
 msgid "&Remove Worksheet"
 msgstr "Sensorni olib &tashlash"
 
@@ -1630,7 +1598,6 @@ msgstr "Andoza ish varaqlarini qayta tiklashni istaysizmi?"
 
 #: ksysguard.cpp:158
 #, fuzzy
-#| msgid "Save Current Worksheet As"
 msgid "Reset All Worksheets"
 msgstr "Joriy ish varagʻini saqlash"
 
@@ -1665,7 +1632,6 @@ msgstr "Faqat lokal kompyuterning vazifalar roʻyxatini koʻrsatish."
 
 #: ksysguard.cpp:516
 #, fuzzy
-#| msgid "Select Worksheet to Load"
 msgid "Optional worksheet files to load"
 msgstr "Yuklash uchun ish varagʻini tanlash"
 
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/libkonq.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/libkonq.po
index f75411eb1ec..55fdcef0cc8 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/libkonq.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/libkonq.po
@@ -219,7 +219,6 @@ msgstr "&Yangi oynada ochish"
 
 #: konq_popupmenu.cpp:505
 #, fuzzy
-#| msgid "Open the medium in a new window"
 msgid "Open item in a new window"
 msgstr "Yangi oynada ochish"
 
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/tdeio_media.po
index fa02d1e93dd..69fe0a3a7fa 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/tdeio_media.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/tdeio_media.po
@@ -355,7 +355,6 @@ msgstr ""
 
 #: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:53
 #, fuzzy
-#| msgid "The TDE mediamanager is not running."
 msgid "The TDE mediamanager is not running.\n"
 msgstr "TDE saqlash uskunalar boshqaruvchisi ishga tushmagan."
 
@@ -369,19 +368,16 @@ msgstr ""
 
 #: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:119
 #, fuzzy
-#| msgid "Unknown"
 msgid "Unknown lock error."
 msgstr "Nomaʼlum"
 
 #: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:135
 #, fuzzy
-#| msgid "Unknown"
 msgid "Unknown eject error."
 msgstr "Nomaʼlum"
 
 #: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:162
 #, fuzzy
-#| msgid "Unknown"
 msgid "Unknown safe removal error."
 msgstr "Nomaʼlum"
 
@@ -400,13 +396,11 @@ msgstr "%1 - ulanadigan uskuna emas."
 
 #: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:304
 #, fuzzy
-#| msgid "Unknown"
 msgid "Unknown unlock error."
 msgstr "Nomaʼlum"
 
 #: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:317
 #, fuzzy
-#| msgid "Unmount given URL"
 msgid "Mount given URL"
 msgstr "Koʻrsatilgan URL'ni uzish"
 
@@ -416,7 +410,6 @@ msgstr "Koʻrsatilgan URL'ni uzish"
 
 #: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:319
 #, fuzzy
-#| msgid "Unmount given URL"
 msgid "Unlock given URL"
 msgstr "Koʻrsatilgan URL'ni uzish"
 
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/tdeio_sftp.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/tdeio_sftp.po
index a17fe07cc28..3218565cfd2 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/tdeio_sftp.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/tdeio_sftp.po
@@ -37,19 +37,16 @@ msgstr ""
 
 #: tdeio_sftp.cpp:458
 #, fuzzy
-#| msgid "Could not allocate memory for SFTP packet."
 msgid "Could not allocate callbacks"
 msgstr "SFTP paketi uchun xotiradan joy ajratib boʻlmadi."
 
 #: tdeio_sftp.cpp:518
 #, fuzzy
-#| msgid "Opening SFTP connection to host <b>%1:%2</b>"
 msgid "Opening SFTP connection to host %1:%2"
 msgstr "<b>%1:%2</b> bilan SFTP aloqa oʻrnatilmoqda"
 
 #: tdeio_sftp.cpp:522
 #, fuzzy
-#| msgid "No hostname specified"
 msgid "No hostname specified."
 msgstr "Hech qanday kompyuterning nomi koʻrsatilmagan"
 
@@ -67,7 +64,6 @@ msgstr ""
 
 #: tdeio_sftp.cpp:600
 #, fuzzy
-#| msgid "Could not read SFTP packet"
 msgid "Could not set port."
 msgstr "SFTP paketini oʻqib boʻlmadi."
 
@@ -117,7 +113,6 @@ msgstr ""
 
 #: tdeio_sftp.cpp:740 tdeio_sftp.cpp:767 tdeio_sftp.cpp:793 tdeio_sftp.cpp:838
 #, fuzzy
-#| msgid "Authentication failed."
 msgid "Authentication failed (method: %1)."
 msgstr "Tasdiqlash muvaffaqiyatsiz tugadi."
 
@@ -144,7 +139,6 @@ msgstr "Iltimos foydalanuvchi ismingiz bilan maxfiy soʻzingizni kiriting."
 
 #: tdeio_sftp.cpp:812
 #, fuzzy
-#| msgid "Please enter your username and password."
 msgid ""
 "Login failed.\n"
 "Please confirm your username and password, and enter them again."
@@ -178,7 +172,6 @@ msgstr ""
 
 #: tdeio_sftp.cpp:1564
 #, fuzzy, c-format
-#| msgid "Could not read SFTP packet"
 msgid "Could not read link: %1"
 msgstr "SFTP paketini oʻqib boʻlmadi."
 
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/tdeio_trash.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/tdeio_trash.po
index 191e7023799..663701312f6 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/tdeio_trash.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/tdeio_trash.po
@@ -28,7 +28,6 @@ msgstr ""
 
 #: kcmtrash.cpp:43
 #, fuzzy
-#| msgid "ktrash"
 msgid "Trash"
 msgstr "ktrash"