Fix KDE -> TDE branding.

1 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmperformance.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmperformance.po
index 06dfab83994..8abb20d2e9a 100644
--- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmperformance.po
+++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmperformance.po
@@ -18,9 +18,9 @@ msgstr ""
 
 #: kcmperformance.cpp:48
 msgid ""
-"<h1>KDE Performance</h1> You can configure settings that improve KDE "
+"<h1>TDE Performance</h1> You can configure settings that improve TDE "
 "performance here."
-msgstr "<h1>KDE 性能</h1> 您可以在此配置提高 KDE 性能的选项。"
+msgstr "<h1>TDE 性能</h1> 您可以在此配置提高 TDE 性能的选项。"
 
 #: kcmperformance.cpp:56
 msgid "Konqueror"
@@ -79,24 +79,24 @@ msgstr ""
 
 #: konqueror.cpp:69
 msgid ""
-"If enabled, an instance of Konqueror will be preloaded after the ordinary KDE "
+"If enabled, an instance of Konqueror will be preloaded after the ordinary TDE "
 "startup sequence."
 "<p>This will make the first Konqueror window open faster, but at the expense of "
-"longer KDE startup times (but you will be able to work while it is loading, so "
+"longer TDE startup times (but you will be able to work while it is loading, so "
 "you may not even notice that it is taking longer)."
 msgstr ""
-"如果启用，Konqueror 实例将会在 KDE 启动完成之后预加载。"
-"<p>这将会使第一个 Konqueror 窗口快速打开，但代价是 KDE 启动会变慢(但是在加载的时候，你已经可以使用了，因此你不会感觉到启动时间增加了)。"
+"如果启用，Konqueror 实例将会在 TDE 启动完成之后预加载。"
+"<p>这将会使第一个 Konqueror 窗口快速打开，但代价是 TDE 启动会变慢(但是在加载的时候，你已经可以使用了，因此你不会感觉到启动时间增加了)。"
 
 #: konqueror.cpp:75
 msgid ""
-"If enabled, KDE will always try to have one preloaded Konqueror instance ready; "
+"If enabled, TDE will always try to have one preloaded Konqueror instance ready; "
 "preloading a new instance in the background whenever there is not one "
 "available, so that windows will always open quickly."
 "<p><b>Warning:</b> In some cases, it is actually possible that this will reduce "
 "perceived performance."
 msgstr ""
-"如果启用，KDE 将会总是试图预加载一个 Konqueror 实例；只要没有实例就总是在后台预加载一个新的实例，这样可以使窗口快速打开"
+"如果启用，TDE 将会总是试图预加载一个 Konqueror 实例；只要没有实例就总是在后台预加载一个新的实例，这样可以使窗口快速打开"
 "<p><b>警告：</b>在某些情况下，这样做可能会使性能有所下降。"
 
 #. i18n: file konqueror_ui.ui line 27
@@ -138,8 +138,8 @@ msgstr "保留预加载实例的数目(&P)："
 #. i18n: file konqueror_ui.ui line 118
 #: rc.cpp:21
 #, no-c-format
-msgid "Preload an instance after KDE startup"
-msgstr "KDE 启动之后预加载实例"
+msgid "Preload an instance after TDE startup"
+msgstr "TDE 启动之后预加载实例"
 
 #. i18n: file konqueror_ui.ui line 126
 #: rc.cpp:24
@@ -169,12 +169,12 @@ msgstr "<b>警告：</b>此选项可能在极少数情况下导致各种问题�
 
 #: system.cpp:34
 msgid ""
-"<p>During startup KDE needs to perform a check of its system configuration "
+"<p>During startup TDE needs to perform a check of its system configuration "
 "(mimetypes, installed applications, etc.), and in case the configuration has "
 "changed since the last time, the system configuration cache (KSyCoCa) needs to "
 "be updated.</p>"
 "<p>This option delays the check, which avoid scanning all directories "
-"containing files describing the system during KDE startup, thus making KDE "
+"containing files describing the system during TDE startup, thus making TDE "
 "startup faster. However, in the rare case the system configuration has changed "
 "since the last time, and the change is needed before this delayed check takes "
 "place, this option may lead to various problems (missing applications in the K "
@@ -182,16 +182,16 @@ msgid ""
 "<p>Changes of system configuration mostly happen by (un)installing "
 "applications. It is therefore recommended to turn this option temporarily off "
 "while (un)installing applications.</p>"
-"<p>For this reason, usage of this option is not recommended. The KDE crash "
+"<p>For this reason, usage of this option is not recommended. The TDE crash "
 "handler will refuse to provide backtrace for the bugreport with this option "
 "turned on (you will need to reproduce it again with this option turned off, or "
 "turn on the developer mode for the crash handler).</p>"
 msgstr ""
-"<p>启动时，KDE 需要检查一系列系统配置(MIME "
+"<p>启动时，TDE 需要检查一系列系统配置(MIME "
 "类型、所安装的应用程序，等等)。以防系统自上次之后发生了变化，此时就需要更新系统配置缓存(KSyCoCa)。</p>"
-"<p>此选项将被检查推后，这将使得 KDE 在启动时不扫描那些包含有描述系统的文件所在的目录。直观的效果就是 KDE "
+"<p>此选项将被检查推后，这将使得 TDE 在启动时不扫描那些包含有描述系统的文件所在的目录。直观的效果就是 TDE "
 "启动加快。但是，在极少数情况，如果系统配置自上次启动后发生了更改，而这些更改需要在此延迟之前发生，此选项可能会导致各种问题(K "
 "菜单中缺少应用程序、应用程序会报告缺少必需的 MIME 类型，等等)。</p>"
 "<p>对系统配置的更改通常是由安装或卸载应用程序造成。因此，建议您在安装或卸载应用程序的时候临时关闭此选项。</p>"
-"<p>为此原因，我们并不推荐您使用此选项。当此选项打开时，KDE "
+"<p>为此原因，我们并不推荐您使用此选项。当此选项打开时，TDE "
 "崩溃处理程序将拒绝提供错误报告的跟踪信息(您需要关闭此选项后再现相同的问题，或者打开开发者模式以便处理崩溃)。</p>"