diff options
author | Automated System <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2021-07-07 18:33:56 +0000 |
---|---|---|
committer | TDE Gitea <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2021-07-07 18:33:56 +0000 |
commit | ecef7a7766f587bc47321b6e2c50f737542d56ef (patch) | |
tree | 911ae901ce89ce64193adcdf562804fb3425be89 /template/messages/tdeedu/kalzium.pot | |
parent | 92429902e68586ccb2e3f9a1c6ef278dc72342d2 (diff) | |
download | tde-i18n-ecef7a7766f587bc47321b6e2c50f737542d56ef.tar.gz tde-i18n-ecef7a7766f587bc47321b6e2c50f737542d56ef.zip |
Update translation template.
Diffstat (limited to 'template/messages/tdeedu/kalzium.pot')
-rw-r--r-- | template/messages/tdeedu/kalzium.pot | 80 |
1 files changed, 35 insertions, 45 deletions
diff --git a/template/messages/tdeedu/kalzium.pot b/template/messages/tdeedu/kalzium.pot index 92d75e46212..4392bc588a5 100644 --- a/template/messages/tdeedu/kalzium.pot +++ b/template/messages/tdeedu/kalzium.pot @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:05+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:20+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -150,8 +150,8 @@ msgstr "" msgid "Isotope-Table" msgstr "" -#: data/knowledge.xml:70 data/knowledge.xml:135 -#: detailinfodlg.cpp:245 plotsetupwidget.ui:200 +#: data/knowledge.xml:70 data/knowledge.xml:135 detailinfodlg.cpp:245 +#: plotsetupwidget.ui:200 #, no-c-format msgid "Mass" msgstr "" @@ -488,16 +488,14 @@ msgstr "" msgid "Show &Crystal Structures" msgstr "" -#: data/knowledge.xml:252 data/knowledge.xml:261 -#: data/knowledge.xml:266 data/knowledge.xml:278 -#: kalzium.cpp:121 plotsetupwidget.ui:230 +#: data/knowledge.xml:252 data/knowledge.xml:261 data/knowledge.xml:266 +#: data/knowledge.xml:278 kalzium.cpp:121 plotsetupwidget.ui:230 #, no-c-format msgid "Atomic Radius" msgstr "" -#: data/knowledge.xml:251 data/knowledge.xml:260 -#: data/knowledge.xml:269 data/knowledge.xml:275 -#: kalzium.cpp:122 plotsetupwidget.ui:235 +#: data/knowledge.xml:251 data/knowledge.xml:260 data/knowledge.xml:269 +#: data/knowledge.xml:275 kalzium.cpp:122 plotsetupwidget.ui:235 #, no-c-format msgid "Covalent Radius" msgstr "" @@ -1623,8 +1621,7 @@ msgid "" "One, two, or three letter abbreviation; set through international convention." msgstr "" -#: data/knowledge.xml:15 data/knowledge.xml:27 -#: data/knowledge.xml:117 +#: data/knowledge.xml:15 data/knowledge.xml:27 data/knowledge.xml:117 #, no-c-format msgid "Element" msgstr "" @@ -1875,9 +1872,8 @@ msgid "" "neutrons that are emitted from the Atoms of certain radioactive elements." msgstr "" -#: data/knowledge.xml:114 data/knowledge.xml:127 -#: data/knowledge.xml:134 data/knowledge.xml:142 -#: data/knowledge.xml:219 data/knowledge.xml:226 +#: data/knowledge.xml:114 data/knowledge.xml:127 data/knowledge.xml:134 +#: data/knowledge.xml:142 data/knowledge.xml:219 data/knowledge.xml:226 #: data/knowledge.xml:235 #, no-c-format msgid "Atom" @@ -1890,21 +1886,18 @@ msgid "" "kind are called an Element." msgstr "" -#: data/knowledge.xml:118 data/knowledge.xml:215 -#: data/knowledge.xml:227 data/knowledge.xml:236 -#: data/knowledge.xml:244 +#: data/knowledge.xml:118 data/knowledge.xml:215 data/knowledge.xml:227 +#: data/knowledge.xml:236 data/knowledge.xml:244 #, no-c-format msgid "Electron" msgstr "" -#: data/knowledge.xml:119 data/knowledge.xml:223 -#: data/knowledge.xml:237 +#: data/knowledge.xml:119 data/knowledge.xml:223 data/knowledge.xml:237 #, no-c-format msgid "Proton" msgstr "" -#: data/knowledge.xml:120 data/knowledge.xml:228 -#: data/knowledge.xml:232 +#: data/knowledge.xml:120 data/knowledge.xml:228 data/knowledge.xml:232 #, no-c-format msgid "Neutron" msgstr "" @@ -1929,11 +1922,9 @@ msgid "" "the isotope mix is given." msgstr "" -#: data/knowledge.xml:139 data/knowledge.xml:149 -#: data/knowledge.xml:156 data/knowledge.xml:163 -#: data/knowledge.xml:170 data/knowledge.xml:177 -#: data/knowledge.xml:187 data/knowledge.xml:196 -#: data/knowledge.xml:205 +#: data/knowledge.xml:139 data/knowledge.xml:149 data/knowledge.xml:156 +#: data/knowledge.xml:163 data/knowledge.xml:170 data/knowledge.xml:177 +#: data/knowledge.xml:187 data/knowledge.xml:196 data/knowledge.xml:205 #, no-c-format msgid "Isotope" msgstr "" @@ -2007,14 +1998,14 @@ msgstr "" msgid "[i]see isotopes[/i]" msgstr "" -#: data/knowledge.xml:178 data/knowledge.xml:184 -#: data/knowledge.xml:197 data/knowledge.xml:207 +#: data/knowledge.xml:178 data/knowledge.xml:184 data/knowledge.xml:197 +#: data/knowledge.xml:207 #, no-c-format msgid "Isotone" msgstr "" -#: data/knowledge.xml:179 data/knowledge.xml:188 -#: data/knowledge.xml:198 data/knowledge.xml:202 +#: data/knowledge.xml:179 data/knowledge.xml:188 data/knowledge.xml:198 +#: data/knowledge.xml:202 #, no-c-format msgid "Nuclear Isomer" msgstr "" @@ -2029,8 +2020,7 @@ msgstr "" msgid "Two nuclides are isotones if they have the same number N of neutrons." msgstr "" -#: data/knowledge.xml:189 data/knowledge.xml:193 -#: data/knowledge.xml:206 +#: data/knowledge.xml:189 data/knowledge.xml:193 data/knowledge.xml:206 #, no-c-format msgid "Isobar" msgstr "" @@ -2085,9 +2075,9 @@ msgstr "" #, no-c-format msgid "" "The proton is a subatomic particle with a mass of m[sub]e[/sub]=(1.6726231 " -"± 0.0000010) 10[sup]-27[/sup] kg and a positive charge of " -"[i]e[/i]=(1.60217733 ± 0.00000049) 10[sup]-19[/sup] C which occurs in " -"the nucleus of an atom." +"± 0.0000010) 10[sup]-27[/sup] kg and a positive charge of [i]e[/" +"i]=(1.60217733 ± 0.00000049) 10[sup]-19[/sup] C which occurs in the " +"nucleus of an atom." msgstr "" #: data/knowledge.xml:233 @@ -2111,8 +2101,8 @@ msgid "" "configuration known as a diode." msgstr "" -#: data/knowledge.xml:248 data/knowledge.xml:262 -#: data/knowledge.xml:271 data/knowledge.xml:279 +#: data/knowledge.xml:248 data/knowledge.xml:262 data/knowledge.xml:271 +#: data/knowledge.xml:279 #, no-c-format msgid "Ionic Radius" msgstr "" @@ -2127,8 +2117,8 @@ msgid "" "postive ion has a smaller radius than its atom and vice versa." msgstr "" -#: data/knowledge.xml:253 data/knowledge.xml:257 -#: data/knowledge.xml:270 data/knowledge.xml:280 +#: data/knowledge.xml:253 data/knowledge.xml:257 data/knowledge.xml:270 +#: data/knowledge.xml:280 #, no-c-format msgid "Van der Waals Radius" msgstr "" @@ -2583,9 +2573,9 @@ msgstr "" #, no-c-format msgid "" "In a laboratory you often have to weigh out very precise amounts of " -"reagents. High precise scales can measure masses down to 1/10000 " -"gram.Therefor they stand on granite blocks to avoid vibrancies and are " -"protected against blasts by a dome." +"reagents. High precise scales can measure masses down to 1/10000 gram." +"Therefor they stand on granite blocks to avoid vibrancies and are protected " +"against blasts by a dome." msgstr "" #: data/tools.xml:163 @@ -2719,9 +2709,9 @@ msgstr "" msgid "" "A buret is used to titrate liquids. The buret is filled with a specified " "volume of a liquid. Below it a container like an Erlenmeyer flask is placed. " -"By opening the valve the liquid in the container will be titrated. " -"High-quality buret have a venting-mechanism with which they can be very " -"easily refilled with the exact volume for which the buret is calibrated." +"By opening the valve the liquid in the container will be titrated. High-" +"quality buret have a venting-mechanism with which they can be very easily " +"refilled with the exact volume for which the buret is calibrated." msgstr "" #: data/tools.xml:214 |