tdebase: updated translation after recent changes in tdeioslave media and tdehwdevicetray.

Signed-off-by: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>

3 files changed, 136 insertions, 88 deletions

diff --git a/template/messages/tdebase/kcmhwmanager.pot b/template/messages/tdebase/kcmhwmanager.pot
index fd3720925f4..3d6380df0b9 100644
--- a/template/messages/tdebase/kcmhwmanager.pot
+++ b/template/messages/tdebase/kcmhwmanager.pot
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-10-26 03:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-22 22:46+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -206,8 +206,7 @@ msgid ""
 "device and/or user privilege level<br>Corrupt data on storage device"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:923 devicepropsdlg.cpp:946 devicepropsdlg.cpp:983
-#: devicepropsdlg.cpp:1014
+#: devicepropsdlg.cpp:923 devicepropsdlg.cpp:946
 msgid "<p>Technical details:<br>"
 msgstr ""
 
@@ -216,102 +215,98 @@ msgid "Mount Failed"
 msgstr ""
 
 #: devicepropsdlg.cpp:943
-msgid "Unfortunately, the device could not be unmounted."
+msgid "<b>The device could not be unmounted.</b>"
 msgstr ""
 
 #: devicepropsdlg.cpp:951
 msgid "Unmount Failed"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:980
+#: devicepropsdlg.cpp:985
 msgid ""
 "<qt>Unable to unlock this device.<p>Potential reasons include:<br>Wrong "
-"password and/or user privilege level.<br>Corrupt data on storage device."
+"password and/or user privilege level.<br>Corrupt data on storage device.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:981
-msgid "Unknown unlock error."
-msgstr ""
-
-#: devicepropsdlg.cpp:992
+#: devicepropsdlg.cpp:988
 msgid "Unlock Failed"
 msgstr ""
 
 #: devicepropsdlg.cpp:1011
-msgid "Unfortunately, the device could not be locked."
+msgid "Unable to lock the device."
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1019
+#: devicepropsdlg.cpp:1012
 msgid "Lock Failed"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1053
+#: devicepropsdlg.cpp:1047
 #, c-format
 msgid "Enter the new LUKS password for key slot %1"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1061
+#: devicepropsdlg.cpp:1055
 msgid ""
 "<qt><b>Key creation failed</b><br>Please check that you have write access to "
 "/etc/trinity and try again</qt>"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1061 devicepropsdlg.cpp:1069 devicepropsdlg.cpp:1088
-#: devicepropsdlg.cpp:1102
+#: devicepropsdlg.cpp:1055 devicepropsdlg.cpp:1063 devicepropsdlg.cpp:1082
+#: devicepropsdlg.cpp:1096
 msgid "Key creation failure"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1069
+#: devicepropsdlg.cpp:1063
 msgid ""
 "<qt><b>Key creation failed</b><br>Please check that you have write access to "
 "/etc/trinity/luks and try again</qt>"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1077
+#: devicepropsdlg.cpp:1071
 msgid ""
 "<qt><b>You are about to overwrite an existing card key for LUKS key slot "
 "%1</b><br>This action cannot be undone<p>Are you sure you want to "
 "proceed?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1077 devicepropsdlg.cpp:1188 devicepropsdlg.cpp:1223
-#: devicepropsdlg.cpp:1225
+#: devicepropsdlg.cpp:1071 devicepropsdlg.cpp:1182 devicepropsdlg.cpp:1217
+#: devicepropsdlg.cpp:1219
 msgid "Confirmation Required"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1088
+#: devicepropsdlg.cpp:1082
 msgid ""
 "<qt><b>Key creation failed</b><br>Unable to create new secret key using the "
 "provided X509 certificate</qt>"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1102
+#: devicepropsdlg.cpp:1096
 msgid ""
 "<qt><b>Key creation failed</b><br>Please check that you have write access to "
 "/etc/trinity/luks/card and try again</qt>"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1110
+#: devicepropsdlg.cpp:1104
 msgid "Enter the LUKS device unlock password"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1178 devicepropsdlg.cpp:1191
+#: devicepropsdlg.cpp:1172 devicepropsdlg.cpp:1185
 msgid ""
 "<qt><b>Key write failed</b><br>Please check the LUKS password and try "
 "again</qt>"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1178 devicepropsdlg.cpp:1191
+#: devicepropsdlg.cpp:1172 devicepropsdlg.cpp:1185
 msgid "Key write failure"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1188
+#: devicepropsdlg.cpp:1182
 msgid ""
 "<qt><b>You are about to overwrite the key in key slot %1</b><br>This action "
 "cannot be undone<p>Are you sure you want to proceed?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1195
+#: devicepropsdlg.cpp:1189
 msgid ""
 "<qt><b>You have created a new card-dependent key</b><br>Card-dependent keys "
 "work in conjunction with an encrypted key file stored on the host "
@@ -320,27 +315,27 @@ msgid ""
 "initramfs image now?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1195
+#: devicepropsdlg.cpp:1189
 msgid "Update Required"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1198
+#: devicepropsdlg.cpp:1192
 msgid ""
 "<qt><b>Initramfs update failed</b><br>Card-dependent keys may not be "
 "available for use until the root storage device is available / unlocked</qt>"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1198
+#: devicepropsdlg.cpp:1192
 msgid "Initramfs update failure"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1223
+#: devicepropsdlg.cpp:1217
 msgid ""
 "<qt><b>You are about to purge the key in key slot %1</b><br>This action "
 "cannot be undone<p>Are you sure you want to proceed?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1225
+#: devicepropsdlg.cpp:1219
 msgid ""
 "<qt><b>You are about to purge the last active key from the "
 "device!</b><p>This action will render the contents of the encrypted device "
@@ -348,16 +343,16 @@ msgid ""
 "proceed?</qt>"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1232
+#: devicepropsdlg.cpp:1226
 msgid ""
 "<qt><b>Key purge failed</b><br>The key in key slot %1 is still active</qt>"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1232 devicepropsdlg.cpp:1258
+#: devicepropsdlg.cpp:1226 devicepropsdlg.cpp:1252
 msgid "Key purge failure"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlg.cpp:1258
+#: devicepropsdlg.cpp:1252
 msgid ""
 "<qt><b>Card key purge failed</b><br>The card key for slot %1 has been fully "
 "deactivated but is still present on your system<br>This does not present a "
@@ -401,7 +396,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unlock Storage Device"
 msgstr ""
 
-#: devicepropsdlgbase.ui:363 passworddlg.cpp:26
+#: devicepropsdlgbase.ui:363 passworddlg.cpp:27
 #, no-c-format
 msgid "Unlock"
 msgstr ""
@@ -978,12 +973,10 @@ msgstr ""
 
 #: unlockdialog.ui:109
 #, no-c-format
-msgid ""
-"<p><b>%1</b> is an encrypted storage device.</p>\n"
-"<p>Please enter the password to unlock the storage device.</p>"
+msgid "Dummy placeholder"
 msgstr ""
 
-#: unlockdialog.ui:131
+#: unlockdialog.ui:130
 #, no-c-format
 msgid "&Password:"
 msgstr ""
diff --git a/template/messages/tdebase/tdehwdevicetray.pot b/template/messages/tdebase/tdehwdevicetray.pot
index b19550adf81..96f8ac93f13 100644
--- a/template/messages/tdebase/tdehwdevicetray.pot
+++ b/template/messages/tdebase/tdehwdevicetray.pot
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-27 19:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-22 22:46+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -27,78 +27,128 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr ""
 
-#: hwdevicetray.cpp:65
+#: hwdevicetray.cpp:66
 msgid "Device monitor"
 msgstr ""
 
-#: hwdevicetray.cpp:78
-msgid "Open Device"
+#: hwdevicetray.cpp:79
+msgid "Mount"
 msgstr ""
 
-#: hwdevicetray.cpp:79
-msgid "Eject Device"
+#: hwdevicetray.cpp:80
+msgid "Unmount"
+msgstr ""
+
+#: hwdevicetray.cpp:81
+msgid "Unlock"
+msgstr ""
+
+#: hwdevicetray.cpp:82
+msgid "Lock"
+msgstr ""
+
+#: hwdevicetray.cpp:83
+msgid "Eject"
 msgstr ""
 
-#: hwdevicetray.cpp:101
+#: hwdevicetray.cpp:110
 msgid "Start device monitor automatically when you log in?"
 msgstr ""
 
-#: hwdevicetray.cpp:102
+#: hwdevicetray.cpp:111
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
-#: hwdevicetray.cpp:102
+#: hwdevicetray.cpp:111
 msgid "Start Automatically"
 msgstr ""
 
-#: hwdevicetray.cpp:102
+#: hwdevicetray.cpp:111
 msgid "Do Not Start"
 msgstr ""
 
-#: hwdevicetray.cpp:196
+#: hwdevicetray.cpp:205
 msgid "Global Configuration"
 msgstr ""
 
-#: hwdevicetray.cpp:198
+#: hwdevicetray.cpp:207
 msgid "Configure Devices..."
 msgstr ""
 
-#: hwdevicetray.cpp:201
+#: hwdevicetray.cpp:210
 msgid "Configure Shortcut Keys..."
 msgstr ""
 
-#: hwdevicetray.cpp:227
+#: hwdevicetray.cpp:225
 msgid "Storage Devices"
 msgstr ""
 
-#: hwdevicetray.cpp:237 hwdevicetray.cpp:244 hwdevicetray.cpp:355
-#: hwdevicetray.cpp:373 hwdevicetray.cpp:391
+#: hwdevicetray.cpp:264 hwdevicetray.cpp:275 hwdevicetray.cpp:290
+#: hwdevicetray.cpp:301 hwdevicetray.cpp:315 hwdevicetray.cpp:557
+#: hwdevicetray.cpp:575 hwdevicetray.cpp:593
 msgid "%1 (%2)"
 msgstr ""
 
-#: hwdevicetray.cpp:308
-msgid ""
-"<qt><b>Unable to eject device</b><p>Detailed error information:<br>%1 (error "
-"code %2)</qt>"
+#: hwdevicetray.cpp:394 hwdevicetray.cpp:449 hwdevicetray.cpp:481
+#: hwdevicetray.cpp:508
+msgid "not available"
+msgstr ""
+
+#: hwdevicetray.cpp:395 hwdevicetray.cpp:450 hwdevicetray.cpp:482
+#: hwdevicetray.cpp:509
+msgid "<p>Technical details:<br>"
+msgstr ""
+
+#: hwdevicetray.cpp:395 hwdevicetray.cpp:450 hwdevicetray.cpp:482
+#: hwdevicetray.cpp:509
+msgid "unknown"
+msgstr ""
+
+#: hwdevicetray.cpp:396
+msgid "<qt><b>Unable to unmount the device.</b>"
+msgstr ""
+
+#: hwdevicetray.cpp:397
+msgid "Unmount failed"
+msgstr ""
+
+#: hwdevicetray.cpp:451
+msgid "<qt><b>Unable to unlock the device.</b>"
+msgstr ""
+
+#: hwdevicetray.cpp:452
+msgid "Unlock failed"
+msgstr ""
+
+#: hwdevicetray.cpp:483
+msgid "<qt><b>Unable to lock the device.</b>"
+msgstr ""
+
+#: hwdevicetray.cpp:484
+msgid "Lock failed"
+msgstr ""
+
+#: hwdevicetray.cpp:510
+msgid "<qt><b>Unable to eject the device.</b>"
 msgstr ""
 
-#: hwdevicetray.cpp:308
-msgid "Eject Failed"
+#: hwdevicetray.cpp:511
+msgid "Eject failed"
 msgstr ""
 
-#: hwdevicetray.cpp:321
+#: hwdevicetray.cpp:523
 msgid "Configure Devices"
 msgstr ""
 
-#: hwdevicetray.cpp:354
+#: hwdevicetray.cpp:556
 msgid "A disk device has been added!"
 msgstr ""
 
-#: hwdevicetray.cpp:372
+#: hwdevicetray.cpp:574
 msgid "A disk device has been removed!"
 msgstr ""
 
-#: hwdevicetray.cpp:390
+#: hwdevicetray.cpp:592
 msgid "A disk device has been changed!"
 msgstr ""
 
diff --git a/template/messages/tdebase/tdeio_media.pot b/template/messages/tdebase/tdeio_media.pot
index aa6ee2be505..ee49337747f 100644
--- a/template/messages/tdebase/tdeio_media.pot
+++ b/template/messages/tdebase/tdeio_media.pot
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-05 21:21+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-22 22:47+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -186,9 +186,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: mediamanager/halbackend.cpp:1439 mediamanager/halbackend.cpp:1793
-#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1383
-#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1405
-#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1541
 msgid ""
 "Unfortunately, the device <b>%1</b> (%2) named <b>'%3'</b> and currently "
 "mounted at <b>%4</b> could not be unmounted. "
@@ -403,7 +400,7 @@ msgid "Internal error. Couldn't find medium id %1."
 msgstr ""
 
 #: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1282
-msgid "Unable to mount this device."
+msgid "<b>Unable to mount this device.</b>"
 msgstr ""
 
 #: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1285
@@ -414,6 +411,14 @@ msgstr ""
 msgid "<p>Technical details:<br>"
 msgstr ""
 
+#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1383
+#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1405
+#: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1541
+msgid ""
+"The device <b>%1</b> (%2) named <b>'%3'</b> and currently mounted at "
+"<b>%4</b> could not be unmounted. "
+msgstr ""
+
 #: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1396
 msgid ""
 "The device <b>%1</b> (%2) named <b>'%3'</b> and currently mounted at "
@@ -423,11 +428,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1467
-msgid "Unable to unlock the device."
+msgid "<b>Unable to unlock the device.</b>"
 msgstr ""
 
 #: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1516
-msgid "Unable to lock the device."
+msgid "<b>Unable to lock the device.</b>"
 msgstr ""
 
 #: mediamanager/tdehardwarebackend.cpp:1623
@@ -465,59 +470,59 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown lock error."
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:206
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:209
 msgid "Try to release holders from an unknown medium."
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:265
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:268
 msgid "Try to safe remove an unknown medium."
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:295
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:298
 msgid "Try to open an unknown medium."
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:309
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:312
 msgid "%1 cannot be found."
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:317
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:320
 msgid "%1 is not a mountable or encrypted media."
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:415
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:418
 msgid "Unknown unlock error."
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:428
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:431
 msgid "Mount given URL"
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:429
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:432
 msgid "Unmount given URL"
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:430
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:433
 msgid "Unlock given URL"
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:431
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:434
 msgid "Lock given URL"
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:432
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:435
 msgid "Eject given URL"
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:433
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:436
 msgid "Safely remove (unmount and eject) given URL"
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:434
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:437
 msgid "Open real medium folder"
 msgstr ""
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:435
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:438
 msgid "media:/URL to mount/unmount/unlock/lock/eject/remove"
 msgstr ""