summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--tde-i18n-ar/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-be/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-bg/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-br/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-ca/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-cy/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-da/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-el/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-en_GB/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-eo/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-es/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-et/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-eu/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-fa/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-fi/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-fy/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-ga/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-gl/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-he/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-hu/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-is/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-it/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-ja/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-kk/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-km/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-ko/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-lt/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-mk/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-ms/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-nb/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-nds/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-nn/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-pl/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-pt/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-pt_BR/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-ro/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-rw/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-se/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-sk/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-sv/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-ta/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-th/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-tr/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-uk/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-uz/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--template/messages/tdepim/akregator.pot2
57 files changed, 57 insertions, 102 deletions
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-ar/messages/tdepim/akregator.po
index feb6682536a..976c2758707 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdepim/akregator.po
@@ -822,7 +822,7 @@ msgstr ""
"\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr ""
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-be/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-be/messages/tdepim/akregator.po
index f9e6d1ce0c3..5b2415fe1b5 100644
--- a/tde-i18n-be/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-be/messages/tdepim/akregator.po
@@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Згортванне ў сістэмны трэй"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-bg/messages/tdepim/akregator.po
index 7deac3d57cb..2b2ff11db3f 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdepim/akregator.po
@@ -868,7 +868,7 @@ msgstr ""
"програмата.</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Скачване в системния панел"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-br/messages/tdepim/akregator.po
index f1cb9d07448..3f5555e97b2 100644
--- a/tde-i18n-br/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-br/messages/tdepim/akregator.po
@@ -810,8 +810,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Emaon oc'h ensoc'hañ e barlenn ar reizhiad"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-ca/messages/tdepim/akregator.po
index f8ebef626c7..13e7ad96926 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdepim/akregator.po
@@ -870,8 +870,7 @@ msgstr ""
"l'aplicació.</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Ancorar-se a la safata del sistema"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-cs/messages/tdepim/akregator.po
index 63144270772..31d71a15235 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdepim/akregator.po
@@ -864,8 +864,7 @@ msgstr ""
"p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Pohlcení v systémové části panelu"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-cy/messages/tdepim/akregator.po
index 1505facde81..a954dc0ddc2 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdepim/akregator.po
@@ -806,7 +806,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr ""
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-da/messages/tdepim/akregator.po
index 3699eacdaf9..b8107c6a7a1 100644
--- a/tde-i18n-da/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-da/messages/tdepim/akregator.po
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Dokning i statusfeltet"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-de/messages/tdepim/akregator.po
index 65eca600c1a..186c8bcfb5b 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdepim/akregator.po
@@ -883,7 +883,7 @@ msgstr ""
"\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Minimierung in den Systembereich der Kontrollleiste"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-el/messages/tdepim/akregator.po
index 30aad3b37ab..f35b8313fb6 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdepim/akregator.po
@@ -875,8 +875,7 @@ msgstr ""
"source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Προσάρτηση στο πλαίσιο συστήματος"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdepim/akregator.po
index c4750cc23ce..d70f0c40656 100644
--- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdepim/akregator.po
@@ -860,8 +860,7 @@ msgstr ""
"p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Docking in System Tray"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-eo/messages/tdepim/akregator.po
index 4aa3a3feb0d..d727e0070f3 100644
--- a/tde-i18n-eo/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-eo/messages/tdepim/akregator.po
@@ -877,8 +877,7 @@ msgstr ""
"p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Fiksigu en sistemfako"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-es/messages/tdepim/akregator.po
index e102e21741f..78a8cc05a7c 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdepim/akregator.po
@@ -873,8 +873,7 @@ msgstr ""
"aplicación.</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Incrustar en la bandeja del sistema"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-et/messages/tdepim/akregator.po
index c474e462dab..f44d482b65a 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdepim/akregator.po
@@ -860,8 +860,7 @@ msgstr ""
"p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Dokkimine salve"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-eu/messages/tdepim/akregator.po
index 38fe5146739..d39e559d3fb 100644
--- a/tde-i18n-eu/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-eu/messages/tdepim/akregator.po
@@ -868,8 +868,7 @@ msgstr ""
"lan egiten.</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Sistemaren bandejan atrakatu"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-fa/messages/tdepim/akregator.po
index 45193acde3e..df08d5aa8b2 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdepim/akregator.po
@@ -861,8 +861,7 @@ msgstr ""
"p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "پیوند زدن در سینی سیستم"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-fi/messages/tdepim/akregator.po
index ccc257d759e..7bb2c56ad41 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdepim/akregator.po
@@ -871,8 +871,7 @@ msgstr ""
"p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Järjestelmätarjottimelle kiinnittyminen"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/akregator.po
index c22a0ddd377..79f5d6342b4 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/akregator.po
@@ -878,8 +878,7 @@ msgstr ""
"l'application.</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Incrustation dans la boîte à miniatures"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-fy/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-fy/messages/tdepim/akregator.po
index 62acd357bcc..de2e8e1e747 100644
--- a/tde-i18n-fy/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-fy/messages/tdepim/akregator.po
@@ -902,8 +902,7 @@ msgstr ""
# 'plaats in systeemvak'?
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Yn systeemfek sette"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-ga/messages/tdepim/akregator.po
index ef4958b445c..d7738665919 100644
--- a/tde-i18n-ga/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-ga/messages/tdepim/akregator.po
@@ -799,8 +799,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Á Chur i dTráidire an Chórais"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-gl/messages/tdepim/akregator.po
index 1c4b702c367..e57417fea35 100644
--- a/tde-i18n-gl/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-gl/messages/tdepim/akregator.po
@@ -868,8 +868,7 @@ msgstr ""
"aplicación.</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Acoplar na Bandexa do Sistema"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-he/messages/tdepim/akregator.po
index e65920f22bb..1fd1cba3619 100644
--- a/tde-i18n-he/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-he/messages/tdepim/akregator.po
@@ -841,8 +841,7 @@ msgstr ""
"source=\"systray_shot\"></center></p> </qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "עוגן בלוח העגינה"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-hu/messages/tdepim/akregator.po
index 7dc1b7bbccd..090cbe9cc12 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdepim/akregator.po
@@ -857,8 +857,7 @@ msgstr ""
"alkalmazásból.</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Dokkolás a paneltálcába"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-is/messages/tdepim/akregator.po
index 77f68c07d05..d5beff34b73 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdepim/akregator.po
@@ -863,8 +863,7 @@ msgstr ""
"p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Fer á spjaldið"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-it/messages/tdepim/akregator.po
index df4789f7b94..9901e102daa 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdepim/akregator.po
@@ -867,8 +867,7 @@ msgstr ""
"p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Aggancio nel vassoio di sistema"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-ja/messages/tdepim/akregator.po
index dc46777c74d..aa26f6481d4 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdepim/akregator.po
@@ -862,8 +862,7 @@ msgstr ""
"p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "システムトレイにドッキング"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-kk/messages/tdepim/akregator.po
index b752ed0b659..9f077c3ee66 100644
--- a/tde-i18n-kk/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-kk/messages/tdepim/akregator.po
@@ -856,8 +856,7 @@ msgstr ""
"\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Жүйелік сөреде орналасу"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-km/messages/tdepim/akregator.po
index baba50e3632..d6cd4a99383 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdepim/akregator.po
@@ -849,8 +849,7 @@ msgstr ""
"center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "ចត​ក្នុង​ថាស​ប្រព័ន្ធ"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-ko/messages/tdepim/akregator.po
index 124f2f21b78..1b0b9686ae7 100644
--- a/tde-i18n-ko/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-ko/messages/tdepim/akregator.po
@@ -836,8 +836,7 @@ msgstr ""
"\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "시스템 트레이로 가기"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-lt/messages/tdepim/akregator.po
index a3e7122d50b..16f33b94491 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdepim/akregator.po
@@ -955,8 +955,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Nukelti į sistemos dėklą"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-mk/messages/tdepim/akregator.po
index 48e9094f91f..47e88bc1d50 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdepim/akregator.po
@@ -849,8 +849,7 @@ msgstr ""
"p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Вкотвување во системската лента"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-ms/messages/tdepim/akregator.po
index afaebd19e07..395f274df40 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdepim/akregator.po
@@ -855,8 +855,7 @@ msgstr ""
"aplikasi.</p><p><center><img sumber=\"syot sistem dulang\"></tengah></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Mendok di dalam dulang sistem"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-nb/messages/tdepim/akregator.po
index e06b63bdbd8..30f6b6f69c8 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdepim/akregator.po
@@ -866,8 +866,7 @@ msgstr ""
"p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Legger i systemkurven"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-nds/messages/tdepim/akregator.po
index a6529959e1c..f6a71001252 100644
--- a/tde-i18n-nds/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-nds/messages/tdepim/akregator.po
@@ -866,8 +866,7 @@ msgstr ""
"center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Na Systeemafsnitt minimeren"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-nl/messages/tdepim/akregator.po
index 630da058974..76d7f796f49 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdepim/akregator.po
@@ -906,8 +906,7 @@ msgstr ""
# 'plaats in systeemvak'?
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "In systeemvak plaatsen"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-nn/messages/tdepim/akregator.po
index dd5e5f9addc..0e7742f7c25 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdepim/akregator.po
@@ -861,8 +861,7 @@ msgstr ""
"p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Legg i systemtrauet"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-pl/messages/tdepim/akregator.po
index ac47acb7f7e..bec18ffcf6d 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdepim/akregator.po
@@ -873,7 +873,7 @@ msgstr ""
"<p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Pokaż w tacce systemowej"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-pt/messages/tdepim/akregator.po
index 33805c8b3d8..ef23ea747ca 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdepim/akregator.po
@@ -870,8 +870,7 @@ msgstr ""
"<p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Acoplagem na Bandeja do Sistema"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdepim/akregator.po
index 37bc71f7d10..8e8f53674e7 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdepim/akregator.po
@@ -875,8 +875,7 @@ msgstr ""
"</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Minimizando no Painel do Sistema"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-ro/messages/tdepim/akregator.po
index a1f715a5acf..87ceed2a552 100644
--- a/tde-i18n-ro/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-ro/messages/tdepim/akregator.po
@@ -796,7 +796,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr ""
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-ru/messages/tdepim/akregator.po
index c572f78442a..df470169858 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdepim/akregator.po
@@ -864,8 +864,7 @@ msgstr ""
"\" /></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Сворачивание в системный лоток"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-rw/messages/tdepim/akregator.po
index 79d093ed1b0..a5696618b30 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/tdepim/akregator.po
@@ -966,7 +966,7 @@ msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "in "
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-se/messages/tdepim/akregator.po
index 41918b36492..8d3090480d9 100644
--- a/tde-i18n-se/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-se/messages/tdepim/akregator.po
@@ -861,8 +861,7 @@ msgstr ""
"prográmma.</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Cokka vuogádatgárcui"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-sk/messages/tdepim/akregator.po
index 8e73c7c348d..fbd0ff3a83d 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdepim/akregator.po
@@ -863,8 +863,7 @@ msgstr ""
"source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Ukotvenie v systémovej lište"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-sl/messages/tdepim/akregator.po
index aaf49744695..31209cf651a 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdepim/akregator.po
@@ -867,8 +867,7 @@ msgstr ""
"<p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Sidranje v sistemski vrstici"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-sr/messages/tdepim/akregator.po
index e5e9801f8e3..194e5378986 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdepim/akregator.po
@@ -862,8 +862,7 @@ msgstr ""
"програм.</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Пристајем у системску касету"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim/akregator.po
index 870eeed713c..fcc5c3ce2cc 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim/akregator.po
@@ -863,8 +863,7 @@ msgstr ""
"program.</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Pristajem u sistemsku kasetu"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-sv/messages/tdepim/akregator.po
index 5be43ed717b..dea599ab108 100644
--- a/tde-i18n-sv/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-sv/messages/tdepim/akregator.po
@@ -862,8 +862,7 @@ msgstr ""
"p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Docka i systembrickan"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-ta/messages/tdepim/akregator.po
index 8e359fac864..751bf8f8806 100644
--- a/tde-i18n-ta/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-ta/messages/tdepim/akregator.po
@@ -854,8 +854,7 @@ msgstr ""
"பயன்பாட்டில் இருந்து வெளிவர 'File' பட்டியில் இருக்கும் 'Quit' யை பயன்படுத்தவும்.</qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "முறைமை தட்டில் சேர்க்கிறது"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-th/messages/tdepim/akregator.po
index 79d363e623c..8505509762d 100644
--- a/tde-i18n-th/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-th/messages/tdepim/akregator.po
@@ -848,8 +848,7 @@ msgstr ""
"center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "เก็บลงไปที่ถาดระบบ"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-tr/messages/tdepim/akregator.po
index 0ba05566031..58888e205d6 100644
--- a/tde-i18n-tr/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-tr/messages/tdepim/akregator.po
@@ -846,8 +846,7 @@ msgstr ""
"<p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Sistem Çekmecesine Yerleşme"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/akregator.po
index 638b758acd7..9a4e052739c 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/akregator.po
@@ -873,8 +873,7 @@ msgstr ""
"</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Швартування в системному лотку"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-uz/messages/tdepim/akregator.po
index 59d2936f0f8..9df2bcb8523 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdepim/akregator.po
@@ -806,7 +806,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr ""
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdepim/akregator.po
index 57c968fab2d..a842ec01312 100644
--- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdepim/akregator.po
@@ -806,7 +806,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr ""
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/akregator.po
index e856b53968a..dd2b75d6ebb 100644
--- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/akregator.po
@@ -832,8 +832,7 @@ msgstr ""
"p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "在系统托盘停靠"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/akregator.po
index 5c675b0b71e..c714631eb77 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/akregator.po
@@ -838,8 +838,7 @@ msgstr ""
"p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "嵌入到系統匣中"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/template/messages/tdepim/akregator.pot b/template/messages/tdepim/akregator.pot
index 4e5ceb78163..363a8386ce4 100644
--- a/template/messages/tdepim/akregator.pot
+++ b/template/messages/tdepim/akregator.pot
@@ -801,7 +801,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr ""
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51