diff options
| -rw-r--r-- | tde-i18n-it/messages/tdelibs/cupsdconf.po | 26 | ||||
| -rw-r--r-- | translations/desktop_files/entry.desktop/it.po | 33 |
2 files changed, 29 insertions, 30 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdelibs/cupsdconf.po b/tde-i18n-it/messages/tdelibs/cupsdconf.po index 3aa7b53fbc1..563a3273363 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdelibs/cupsdconf.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdelibs/cupsdconf.po @@ -3,31 +3,33 @@ # # Giovanni Venturi <jumpyj@libero.it>, 2002,2003. # Giovanni Venturi <jumpyj@tiscali.it>, 2003, 2004, 2005, 2007. +# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2021. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cupsdconf\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-09-22 01:16+0200\n" -"Last-Translator: Giovanni Venturi <jumpyj@tiscali.it>\n" -"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-06-05 02:07+0000\n" +"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n" +"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" +"projects/tdelibs/cupsdconf/it/>\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "" +msgstr "Michele Calgaro" #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma). msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" -msgstr "" +msgstr "michele.calgaro@yahoo.it" #: addressdialog.cpp:30 msgid "ACL Address" @@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Radice" #: cupsddialog.cpp:128 msgid "Short Help" -msgstr "Guida breve..." +msgstr "Guida breve" #: cupsddialog.cpp:141 msgid "CUPS Server Configuration" @@ -224,7 +226,7 @@ msgstr "Errore interno: il file \"%1\" non è leggibile/scrivibile!" #: cupsddialog.cpp:262 msgid "Internal error: empty file '%1'!" -msgstr "Errore interno: il file \"%1\" è vuoto." +msgstr "Errore interno: il file \"%1\" è vuoto!" #: cupsddialog.cpp:280 msgid "" @@ -657,7 +659,7 @@ msgstr "Ordine ACL:" #: locationdialog.cpp:79 msgid "ACL addresses:" -msgstr "Indirizzi ACL" +msgstr "Indirizzi ACL:" #: locationdialog.cpp:100 msgid "Location" @@ -826,7 +828,6 @@ msgstr "" "<i>es</i>: en</p>\n" #: cupsd.conf.template:96 -#, fuzzy msgid "" "_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, " "ServerAdmin, etc.)\n" @@ -1128,7 +1129,6 @@ msgstr "" "<i>es</i>: lp</p>\n" #: cupsd.conf.template:270 -#, fuzzy msgid "" "_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, " "ServerAdmin, etc.)\n" @@ -1683,7 +1683,6 @@ msgstr "" "Abilitata in modo predefinito.</p>\n" #: cupsd.conf.template:587 -#, fuzzy msgid "" "_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, " "ServerAdmin, etc.)\n" @@ -1743,7 +1742,6 @@ msgstr "" "<i>es</i>: /etc/cups/ssl/server.key</p>\n" #: cupsd.conf.template:621 -#, fuzzy msgid "" "_: Do not translate the keyword between brackets (e.g. ServerName, " "ServerAdmin, etc.)\n" diff --git a/translations/desktop_files/entry.desktop/it.po b/translations/desktop_files/entry.desktop/it.po index 302551a7346..3a28fc2cf05 100644 --- a/translations/desktop_files/entry.desktop/it.po +++ b/translations/desktop_files/entry.desktop/it.po @@ -1,25 +1,26 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. # This file is put in the public domain. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -# -#, fuzzy +# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2021. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-21 17:16+0100\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-06-05 02:07+0000\n" +"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n" +"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" +"projects/tdelibs/i18n-entrydesktop-files/it/>\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" #. Name #: tde-i18n-af/messages/entry.desktop:2 msgid "Afrikaans" -msgstr "" +msgstr "Africano" #. Name #: tde-i18n-ar/messages/entry.desktop:2 @@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "Inglese britannico" #. Name #: tde-i18n-eo/messages/entry.desktop:2 msgid "Esperanto" -msgstr "" +msgstr "Esperanto" #. Name #: tde-i18n-es/messages/entry.desktop:2 @@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "Spagnolo" #. Name #: tde-i18n-es_AR/messages/entry.desktop:2 msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "" +msgstr "Spagnolo (Argentina)" #. Name #: tde-i18n-et/messages/entry.desktop:2 @@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "Ebraico" #. Name #: tde-i18n-hi/messages/entry.desktop:2 msgid "Hindi" -msgstr "" +msgstr "Hindi" #. Name #: tde-i18n-hr/messages/entry.desktop:2 @@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "Kazako" #. Name #: tde-i18n-km/messages/entry.desktop:2 msgid "Khmer" -msgstr "" +msgstr "Khmer" #. Name #: tde-i18n-ko/messages/entry.desktop:2 @@ -249,7 +250,7 @@ msgstr "Norvegese Nynorsk" #. Name #: tde-i18n-pa/messages/entry.desktop:2 msgid "Punjabi" -msgstr "" +msgstr "Punjabi" #. Name #: tde-i18n-pl/messages/entry.desktop:2 @@ -279,7 +280,7 @@ msgstr "Russo" #. Name #: tde-i18n-rw/messages/entry.desktop:2 msgid "Kinyarwanda" -msgstr "" +msgstr "Kinyarwanda" #. Name #: tde-i18n-se/messages/entry.desktop:2 @@ -309,7 +310,7 @@ msgstr "Serbo in caratteri latini" #. Name #: tde-i18n-ss/messages/entry.desktop:2 msgid "Swati" -msgstr "" +msgstr "Swati" #. Name #: tde-i18n-sv/messages/entry.desktop:2 @@ -319,12 +320,12 @@ msgstr "Svedese" #. Name #: tde-i18n-ta/messages/entry.desktop:2 msgid "Tamil" -msgstr "" +msgstr "Tamil" #. Name #: tde-i18n-te/messages/entry.desktop:2 msgid "Telugu" -msgstr "" +msgstr "Telugu" #. Name #: tde-i18n-tg/messages/entry.desktop:2 |