diff options
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdetoys/kweather.po | 21 |
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdetoys/kweather.po b/tde-i18n-de/messages/tdetoys/kweather.po index b4615a26ecd..919ae1dda0e 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdetoys/kweather.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdetoys/kweather.po @@ -11,21 +11,22 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kweather\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-02-25 13:25+0100\n" -"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzerf@gmail.com>\n" -"Language-Team: german <kde-i18n-de@kde.org>\n" -"Language: \n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-17 14:52+0000\n" +"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" +"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" +"projects/tdetoys/kweather/de/>\n" +"Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.7.1\n" #: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "Thomas Diehl" +msgstr "Thomas Diehl, Chris (TDE)" #: _translatorinfo:2 msgid "" @@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "Wetter-Programm für die Kontrollleiste" #: kweather.cpp:135 msgid "Lots of bugfixes, improvements and cleanups." -msgstr "Eine Menge Reparaturen, Verbesserungen und Aufräumarbeiten" +msgstr "Eine Menge Reparaturen, Verbesserungen und Aufräumarbeiten." #: kweather.cpp:137 msgid "Fixed for BSD port" @@ -170,7 +171,7 @@ msgid "" msgstr "" "Die Protokolldatei erlaubt keinen Schreibzugriff.\n" "Bitte überprüfen Sie, ob die Festplatte oder Partition voll ist bzw. ob Sie " -"Schreibberechtigung für das betreffende Verzeichnis haben.\"" +"Schreibberechtigung für das betreffende Verzeichnis haben." #: kweather.cpp:278 kweather.cpp:359 msgid "KWeather Error" @@ -184,7 +185,7 @@ msgid "" msgstr "" "Es lässt sich keine neue Protokolldatei erstellen.\n" "Bitte überprüfen Sie, ob die Festplatte oder Partition voll ist bzw. ob Sie " -"Schreibberechtigung für das betreffende Verzeichnis haben.\"" +"Schreibberechtigung für das betreffende Verzeichnis haben." #: main.cpp:12 msgid "TDE" |