diff options
| -rw-r--r-- | tde-i18n-cs/messages/tdegraphics/kruler.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-da/messages/tdegraphics/kruler.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-da/messages/tdewebdev/kommander.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdewebdev/kommander.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-he/messages/tdegraphics/kruler.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hr/messages/tdegraphics/kruler.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-mk/messages/tdegraphics/kruler.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sv/messages/tdegraphics/kruler.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-zh_TW/messages/tdegraphics/kruler.po | 4 |
9 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdegraphics/kruler.po b/tde-i18n-cs/messages/tdegraphics/kruler.po index 54d13a5322a..5c22a6f5c65 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdegraphics/kruler.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdegraphics/kruler.po @@ -49,8 +49,8 @@ msgid "" "of the pixel inside the little square at the end of the line cursor." msgstr "" "Toto je aktuální barva v reprezentovaná hexadecimálním RGB, jak ji můžete " -"použít v HTML nebo pro název TQColor. Pozadí obdélníku zobrazuje barvu pixelu " -"uvnitř malého čtverečku na konci čáry ukazatele." +"použít v HTML nebo pro název TQColor. Pozadí obdélníku zobrazuje barvu " +"pixelu uvnitř malého čtverečku na konci čáry ukazatele." #: klineal.cpp:147 msgid "KRuler" diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdegraphics/kruler.po b/tde-i18n-da/messages/tdegraphics/kruler.po index ade02ae4528..488a9d2c147 100644 --- a/tde-i18n-da/messages/tdegraphics/kruler.po +++ b/tde-i18n-da/messages/tdegraphics/kruler.po @@ -47,8 +47,8 @@ msgid "" "of the pixel inside the little square at the end of the line cursor." msgstr "" "Dette er denne farve repræsenteret i hexadecimal rgb som det kan bruges i " -"HTML eller som et TQColor-navn. Rektanglernes baggrund viser farven på pixlen " -"inden i den lille firkant for enden af linjemarkøren." +"HTML eller som et TQColor-navn. Rektanglernes baggrund viser farven på " +"pixlen inden i den lille firkant for enden af linjemarkøren." #: klineal.cpp:147 msgid "KRuler" diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdewebdev/kommander.po b/tde-i18n-da/messages/tdewebdev/kommander.po index 25f6c01c8c8..1b824f7efec 100644 --- a/tde-i18n-da/messages/tdewebdev/kommander.po +++ b/tde-i18n-da/messages/tdewebdev/kommander.po @@ -1590,8 +1590,8 @@ msgid "" "<p><b>TQWidget::%1</b></p><p>There is no documentation available for this " "property.</p>" msgstr "" -"<p><b>TQWidget::%1</b></p><p>Der er ingen dokumentation tilgængelig for denne " -"egenskab.</p>" +"<p><b>TQWidget::%1</b></p><p>Der er ingen dokumentation tilgængelig for " +"denne egenskab.</p>" #: editor/propertyeditor.cpp:3391 msgid "New Signal Handler" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdewebdev/kommander.po b/tde-i18n-de/messages/tdewebdev/kommander.po index d99ce155a3f..2ba653f0e52 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdewebdev/kommander.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdewebdev/kommander.po @@ -1608,8 +1608,8 @@ msgid "" "<p><b>TQWidget::%1</b></p><p>There is no documentation available for this " "property.</p>" msgstr "" -"<p><b>TQWidget::%1</b></p><p>Es ist keine Dokumentation für diese Eigenschaft " -"verfügbar.</p> " +"<p><b>TQWidget::%1</b></p><p>Es ist keine Dokumentation für diese " +"Eigenschaft verfügbar.</p> " #: editor/propertyeditor.cpp:3391 msgid "New Signal Handler" diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdegraphics/kruler.po b/tde-i18n-he/messages/tdegraphics/kruler.po index f8f5b01f0a5..fac0e01850b 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdegraphics/kruler.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdegraphics/kruler.po @@ -54,8 +54,8 @@ msgid "" "of the pixel inside the little square at the end of the line cursor." msgstr "" "זהו הצבע הנוכחי בתצוגת כחול־ירוק־אדום הקסדצימלית, כפי שאתה עשוי להשתמש בו ב־" -"HTML או בתור שם TQColor. רקע המלבן מציג את צבע הפיקסל שבתוך הריבוע הקטן שבקצה " -"החץ המצביע." +"HTML או בתור שם TQColor. רקע המלבן מציג את צבע הפיקסל שבתוך הריבוע הקטן " +"שבקצה החץ המצביע." #: klineal.cpp:147 msgid "KRuler" diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdegraphics/kruler.po b/tde-i18n-hr/messages/tdegraphics/kruler.po index 7f4bacb47a9..9c5d26eb94d 100644 --- a/tde-i18n-hr/messages/tdegraphics/kruler.po +++ b/tde-i18n-hr/messages/tdegraphics/kruler.po @@ -50,7 +50,7 @@ msgid "" "of the pixel inside the little square at the end of the line cursor." msgstr "" "Ovo je trenutna boja prezentovana u heksadecimalnom rgb formatu, kao što je " -"možete koristiti u HTML-u ili kao TQColor ime. Pravokutna pozadina pokazuje " +"možete koristiti u HTML-u ili kao QColor ime. Pravokutna pozadina pokazuje " "boju piksela unutar malog kvadrata na kraju kursora linije." #: klineal.cpp:147 diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdegraphics/kruler.po b/tde-i18n-mk/messages/tdegraphics/kruler.po index caa419817f3..79bff984cbd 100644 --- a/tde-i18n-mk/messages/tdegraphics/kruler.po +++ b/tde-i18n-mk/messages/tdegraphics/kruler.po @@ -46,8 +46,8 @@ msgid "" "of the pixel inside the little square at the end of the line cursor." msgstr "" "Ова е тековната боја претставена во хексадецимални rgb бидејќи може да го " -"користите во HTML или како име на TQColor. Правоаголната позадина ги покажува " -"боите на пикселите во малиот квадрат на крајот на линискиот курсор." +"користите во HTML или како име на TQColor. Правоаголната позадина ги " +"покажува боите на пикселите во малиот квадрат на крајот на линискиот курсор." #: klineal.cpp:147 msgid "KRuler" diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdegraphics/kruler.po b/tde-i18n-sv/messages/tdegraphics/kruler.po index 90aef6077c9..69ee2c5e8ec 100644 --- a/tde-i18n-sv/messages/tdegraphics/kruler.po +++ b/tde-i18n-sv/messages/tdegraphics/kruler.po @@ -47,8 +47,8 @@ msgid "" "of the pixel inside the little square at the end of the line cursor." msgstr "" "Det här är den aktuella färgen i hexadecimal representation, som du kan " -"använda i HTML eller som namn till TQColor. Rektangelns bakgrund visar färgen " -"för bildpunkten inuti den lilla rutan vid slutet av radmarkören." +"använda i HTML eller som namn till TQColor. Rektangelns bakgrund visar " +"färgen för bildpunkten inuti den lilla rutan vid slutet av radmarkören." #: klineal.cpp:147 msgid "KRuler" diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdegraphics/kruler.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdegraphics/kruler.po index 9db097ad8bc..baef5e07dc8 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdegraphics/kruler.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdegraphics/kruler.po @@ -45,8 +45,8 @@ msgid "" "it in HTML or as a TQColor name. The rectangles background shows the color " "of the pixel inside the little square at the end of the line cursor." msgstr "" -"這是目前用十六進位 RGB 表示顏色，您可以在超文字連結或 TQColor 名稱上使用。矩形" -"背景顯示游標末行小正方形內的像素顏色。" +"這是目前用十六進位 RGB 表示顏色，您可以在超文字連結或 TQColor 名稱上使用。矩" +"形背景顯示游標末行小正方形內的像素顏色。" #: klineal.cpp:147 msgid "KRuler" |