diff options
| -rw-r--r-- | tde-i18n-it/messages/tdepim/libkpgp.po | 25 |
1 files changed, 14 insertions, 11 deletions
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdepim/libkpgp.po b/tde-i18n-it/messages/tdepim/libkpgp.po index 2c8dd12b470..c9e87cf640b 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdepim/libkpgp.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdepim/libkpgp.po @@ -1,31 +1,32 @@ # translation of libkpgp.po to italian # alessandro pasotti <ale.pas@tiscalinet.it>, 2005. -# +# Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>, 2020. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libkpgp\n" "POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-04-28 16:17+0200\n" -"Last-Translator: alessandro pasotti <ale.pas@tiscalinet.it>\n" -"Language-Team: italian <kde-i18n-it-admin@master.kde.org>\n" -"Language: \n" +"PO-Revision-Date: 2020-11-29 18:17+0000\n" +"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n" +"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" +"projects/tdepim/libkpgp/it/>\n" +"Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.3.2\n" #. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma). msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" -msgstr "" +msgstr "Michele Calgaro" #. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma). msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" -msgstr "" +msgstr "michele.calgaro@yahoo.it" #: kpgp.cpp:187 msgid "" @@ -253,7 +254,8 @@ msgid "" "%1.\n" "The message is not encrypted." msgstr "" -"Chiavi pubbliche non certificate con firma affidabile per gli utenti %1.\n" +"Chiavi pubbliche non certificate con firma affidabile per gli utenti\n" +"%1.\n" "Il messaggio non รจ cifrato." #: kpgpbase2.cpp:176 @@ -262,7 +264,8 @@ msgid "" "%1;\n" "these persons will not be able to read the message." msgstr "" -"Chiavi pubbliche non certificate con firma affidabile per gli utenti %1.\n" +"Chiavi pubbliche non certificate con firma affidabile per gli utenti\n" +"%1.\n" "queste persone non potranno leggere il messaggio." #: kpgpbase2.cpp:197 |