diff options
| -rw-r--r-- | tde-i18n-bg/messages/tdebase/konqueror.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/konqueror.po index 2eb8ffe079e..7260282d22b 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/konqueror.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/konqueror.po @@ -176,8 +176,8 @@ msgstr "" msgid "" "For more detailed documentation on Konqueror click <a href=\"%1\">here</a>." msgstr "" -"Повече информация относно браузъра Konqueror ще намерите <a href=\"%1\"" -">тук</a>." +"Повече информация относно браузъра Konqueror ще намерите <a href=\"%1\">тук</" +"a>." #: about/konq_aboutpage.cc:228 msgid "" @@ -208,8 +208,8 @@ msgstr "" "Интернет. Стремежът е за пълна поддръжка на всички официални стандарти от " "организации за стандартизиране като W3C и OASIS, както и на допълнителни " "особености, които вече са се наложили. В съгласие с целите си Konqueror вече " -"поддържа ключови думи за бързо търсене в Интернет и отметки тип <A HREF=\"%" -"1\">XBEL</A>:" +"поддържа ключови думи за бързо търсене в Интернет и отметки тип <A HREF=" +"\"%1\">XBEL</A>:" #: about/konq_aboutpage.cc:275 msgid "Web Browsing" @@ -376,8 +376,8 @@ msgid "" "even <a href=\"%1\">create your own</a> Web-Shortcuts." msgstr "" "Използвайте ключовите думи за бързо зареждане на страници и уеб препратки. " -"За да търсите в Google за термина TDE, въведете в полето за адреса \"gg: " -"TDE\". Браузърът Konqueror идва с голям брой ключови думи, които може да " +"За да търсите в Google за термина TDE, въведете в полето за адреса \"gg: TDE" +"\". Браузърът Konqueror идва с голям брой ключови думи, които може да " "редактирате и/или да създадете ваши собствени от <a href=\"%1\">тук</a>." #: about/konq_aboutpage.cc:370 |