diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-af/messages/tdebase/krandr.po')
-rw-r--r-- | tde-i18n-af/messages/tdebase/krandr.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdebase/krandr.po b/tde-i18n-af/messages/tdebase/krandr.po index 0310cb5a2d6..124060064e2 100644 --- a/tde-i18n-af/messages/tdebase/krandr.po +++ b/tde-i18n-af/messages/tdebase/krandr.po @@ -88,16 +88,16 @@ msgstr "" "Die opsies in die seksie laat jou toe om die rotasie van jou skerm te verander." #: krandrmodule.cpp:128 -msgid "Apply settings on KDE startup" -msgstr "Wend stellings aan wanneer KDE begin" +msgid "Apply settings on TDE startup" +msgstr "Wend stellings aan wanneer TDE begin" #: krandrmodule.cpp:130 msgid "" "If this option is enabled the size and orientation settings will be used when " -"KDE starts." +"TDE starts." msgstr "" "Wanneer hierdie opsie aan is, sal die grootte en orientasie stellings gebruik " -"word wanneer KDE begin." +"word wanneer TDE begin." #: krandrmodule.cpp:135 msgid "Allow tray application to change startup settings" @@ -106,10 +106,10 @@ msgstr "Laat laatjie applikasie toe om begin stellings te wysig" #: krandrmodule.cpp:137 msgid "" "If this option is enabled, options set by the system tray applet will be saved " -"and loaded when KDE starts instead of being temporary." +"and loaded when TDE starts instead of being temporary." msgstr "" "As hierdie opsie aan is, sal die opsies wat deur die stelsel laaitjie program " -"opgestel is gestoor en gelaai word wanneer KDE begin in plaas daarvan om " +"opgestel is gestoor en gelaai word wanneer TDE begin in plaas daarvan om " "tydelik te wees." #: krandrmodule.cpp:174 krandrtray.cpp:149 @@ -154,8 +154,8 @@ msgstr "" "%n sekondes oor:" #: main.cpp:32 -msgid "Application is being auto-started at KDE session start" -msgstr "Applikasie sal automaties begin wanneer KDE sessie begin" +msgid "Application is being auto-started at TDE session start" +msgstr "Applikasie sal automaties begin wanneer TDE sessie begin" #: main.cpp:38 msgid "Resize and Rotate" |