summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-af/messages/tdegraphics
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-af/messages/tdegraphics')
-rw-r--r--tde-i18n-af/messages/tdegraphics/tdeiconedit.po (renamed from tde-i18n-af/messages/tdegraphics/kiconedit.po)126
1 files changed, 63 insertions, 63 deletions
diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdegraphics/kiconedit.po b/tde-i18n-af/messages/tdegraphics/tdeiconedit.po
index a9d272abd62..8b185dfaf6d 100644
--- a/tde-i18n-af/messages/tdegraphics/kiconedit.po
+++ b/tde-i18n-af/messages/tdegraphics/tdeiconedit.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: kiconedit VERSION\n"
+"Project-Id-Version: tdeiconedit VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2006-03-05 03:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-07 11:32+0200\n"
"Last-Translator: WEB-Translator <http://kde.af.org.za>\n"
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
-#. i18n: file kiconeditui.rc line 45
+#. i18n: file tdeiconeditui.rc line 45
#: rc.cpp:18
#, no-c-format
msgid "Tools Toolbar"
msgstr ""
-#. i18n: file kiconeditui.rc line 63
+#. i18n: file tdeiconeditui.rc line 63
#: rc.cpp:21
#, no-c-format
msgid "Pallette Toolbar"
@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr "K-ikoon-redigeer"
msgid "Bug fixes and GUI tidy up"
msgstr ""
-#: kiconedit.cpp:168 kiconeditslots.cpp:84 kiconeditslots.cpp:139
-#: kiconeditslots.cpp:283
+#: tdeiconedit.cpp:168 tdeiconeditslots.cpp:84 tdeiconeditslots.cpp:139
+#: tdeiconeditslots.cpp:283
msgid ""
"The current file has been modified.\n"
"Do you want to save it?"
@@ -50,11 +50,11 @@ msgstr ""
"Die huidige lêer het al veranderde.\n"
"Doen jy wil hê na stoor dit?"
-#: kiconedit.cpp:242
+#: tdeiconedit.cpp:242
msgid "New &Window"
msgstr "Nuwe Venster"
-#: kiconedit.cpp:244
+#: tdeiconedit.cpp:244
#, fuzzy
msgid ""
"New window\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Maak oop 'n Nuwe Ikoon Redigeerder venster."
-#: kiconedit.cpp:247
+#: tdeiconedit.cpp:247
msgid ""
"New\n"
"\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Skep 'n Nuwe ikoon, òf van 'n werkvoorbeeld of deur spesifisering die grootte"
-#: kiconedit.cpp:251
+#: tdeiconedit.cpp:251
msgid ""
"Open\n"
"\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Open 'n bestaande ikoon"
-#: kiconedit.cpp:259
+#: tdeiconedit.cpp:259
msgid ""
"Save\n"
"\n"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Stoor die huidige ikoon"
-#: kiconedit.cpp:264
+#: tdeiconedit.cpp:264
msgid ""
"Print\n"
"\n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Maak oop 'n Druk dialoog na laat jy Druk die huidige ikoon."
-#: kiconedit.cpp:272
+#: tdeiconedit.cpp:272
#, fuzzy
msgid ""
"Cut\n"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
"\n"
"(Leidraad: Jy kan maak beide vierkantige en sirkelvormige kiesings)"
-#: kiconedit.cpp:276
+#: tdeiconedit.cpp:276
#, fuzzy
msgid ""
"Copy\n"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
"\n"
"(Leidraad: Jy kan maak beide vierkantige en sirkelvormige kiesings)"
-#: kiconedit.cpp:280
+#: tdeiconedit.cpp:280
msgid ""
"Paste\n"
"\n"
@@ -157,16 +157,16 @@ msgstr ""
"(Leidraad: Kies \"Plak transparent beeld elemente\" in die opstelling dialoog "
"As jy asook wil hê na Plak deursigtigheid.)"
-#: kiconedit.cpp:287
+#: tdeiconedit.cpp:287
msgid "Paste as &New"
msgstr "Plak as Nuwe"
-#: kiconedit.cpp:293
+#: tdeiconedit.cpp:293
#, fuzzy
msgid "Resi&ze..."
msgstr "Hervergroot"
-#: kiconedit.cpp:295
+#: tdeiconedit.cpp:295
msgid ""
"Resize\n"
"\n"
@@ -176,11 +176,11 @@ msgstr ""
"\n"
"Glad hervergroot die ikoon terwyl probeer na behou die inhoud"
-#: kiconedit.cpp:298
+#: tdeiconedit.cpp:298
msgid "&GrayScale"
msgstr "Gryskleur"
-#: kiconedit.cpp:300
+#: tdeiconedit.cpp:300
msgid ""
"Gray scale\n"
"\n"
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr ""
"(Waarskuwing: die resultaat is waarskynlik na bevat kleure nie in die ikoon "
"palet"
-#: kiconedit.cpp:307
+#: tdeiconedit.cpp:307
msgid ""
"Zoom in\n"
"\n"
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Zoem in deur een."
-#: kiconedit.cpp:311
+#: tdeiconedit.cpp:311
msgid ""
"Zoom out\n"
"\n"
@@ -213,36 +213,36 @@ msgstr ""
"\n"
"Zoem uit deur een."
-#: kiconedit.cpp:317
+#: tdeiconedit.cpp:317
#, no-c-format
msgid "100%"
msgstr ""
-#: kiconedit.cpp:321
+#: tdeiconedit.cpp:321
#, no-c-format
msgid "200%"
msgstr ""
-#: kiconedit.cpp:325
+#: tdeiconedit.cpp:325
#, no-c-format
msgid "500%"
msgstr ""
-#: kiconedit.cpp:329
+#: tdeiconedit.cpp:329
#, no-c-format
msgid "1000%"
msgstr ""
-#: kiconedit.cpp:343
+#: tdeiconedit.cpp:343
msgid "Show &Grid"
msgstr "Vertoon Rooster"
-#: kiconedit.cpp:346
+#: tdeiconedit.cpp:346
#, fuzzy
msgid "Hide &Grid"
msgstr "Vertoon Rooster"
-#: kiconedit.cpp:347
+#: tdeiconedit.cpp:347
#, fuzzy
msgid ""
"Show grid\n"
@@ -253,12 +253,12 @@ msgstr ""
"\n"
"Skakel tussen die rooster in die ikoon redigeer rooster op/af"
-#: kiconedit.cpp:352
+#: tdeiconedit.cpp:352
#, fuzzy
msgid "Color Picker"
msgstr "Gekleurde agtergrond"
-#: kiconedit.cpp:356
+#: tdeiconedit.cpp:356
#, fuzzy
msgid ""
"Color Picker\n"
@@ -269,11 +269,11 @@ msgstr ""
"\n"
"Die kleur van Die pixel gekliek het op sal wees Die huidige teken kleur"
-#: kiconedit.cpp:359
+#: tdeiconedit.cpp:359
msgid "Freehand"
msgstr "Vryhand"
-#: kiconedit.cpp:363
+#: tdeiconedit.cpp:363
msgid ""
"Free hand\n"
"\n"
@@ -283,11 +283,11 @@ msgstr ""
"\n"
"Teken non-linear lyne"
-#: kiconedit.cpp:368
+#: tdeiconedit.cpp:368
msgid "Rectangle"
msgstr "Driehoek"
-#: kiconedit.cpp:372
+#: tdeiconedit.cpp:372
msgid ""
"Rectangle\n"
"\n"
@@ -297,11 +297,11 @@ msgstr ""
"\n"
"Teken 'n Driehoek"
-#: kiconedit.cpp:374
+#: tdeiconedit.cpp:374
msgid "Filled Rectangle"
msgstr "Gevul Driehoek"
-#: kiconedit.cpp:378
+#: tdeiconedit.cpp:378
msgid ""
"Filled rectangle\n"
"\n"
@@ -311,11 +311,11 @@ msgstr ""
"\n"
"Teken 'n Gevul driehoek"
-#: kiconedit.cpp:380
+#: tdeiconedit.cpp:380
msgid "Circle"
msgstr "Sirkel"
-#: kiconedit.cpp:384
+#: tdeiconedit.cpp:384
msgid ""
"Circle\n"
"\n"
@@ -325,11 +325,11 @@ msgstr ""
"\n"
"Teken 'n Sirkel"
-#: kiconedit.cpp:386
+#: tdeiconedit.cpp:386
msgid "Filled Circle"
msgstr "Gevul Sirkel"
-#: kiconedit.cpp:390
+#: tdeiconedit.cpp:390
msgid ""
"Filled circle\n"
"\n"
@@ -339,11 +339,11 @@ msgstr ""
"\n"
"Teken 'n Gevul sirkel"
-#: kiconedit.cpp:392
+#: tdeiconedit.cpp:392
msgid "Ellipse"
msgstr "Elipse"
-#: kiconedit.cpp:396
+#: tdeiconedit.cpp:396
msgid ""
"Ellipse\n"
"\n"
@@ -353,11 +353,11 @@ msgstr ""
"\n"
"Teken 'n Elipse"
-#: kiconedit.cpp:398
+#: tdeiconedit.cpp:398
msgid "Filled Ellipse"
msgstr "Gevul Elipse"
-#: kiconedit.cpp:402
+#: tdeiconedit.cpp:402
msgid ""
"Filled ellipse\n"
"\n"
@@ -367,11 +367,11 @@ msgstr ""
"\n"
"Teken 'n Gevul elipse"
-#: kiconedit.cpp:404
+#: tdeiconedit.cpp:404
msgid "Spray"
msgstr "Sproei"
-#: kiconedit.cpp:408
+#: tdeiconedit.cpp:408
msgid ""
"Spray\n"
"\n"
@@ -381,11 +381,11 @@ msgstr ""
"\n"
"Teken verstrooide beeld elemente in die huidige kleur"
-#: kiconedit.cpp:411
+#: tdeiconedit.cpp:411
msgid "Flood Fill"
msgstr "Vloed Opvul"
-#: kiconedit.cpp:415
+#: tdeiconedit.cpp:415
msgid ""
"Flood fill\n"
"\n"
@@ -395,11 +395,11 @@ msgstr ""
"\n"
"opvul aangrensende beeld elemente met die selfde kleur met die huidige kleur"
-#: kiconedit.cpp:418
+#: tdeiconedit.cpp:418
msgid "Line"
msgstr "Lyn"
-#: kiconedit.cpp:422
+#: tdeiconedit.cpp:422
msgid ""
"Line\n"
"\n"
@@ -409,11 +409,11 @@ msgstr ""
"\n"
"Teken 'n reguit Lyn vertikaal, horisontaal of na 45 grade. hoeke"
-#: kiconedit.cpp:425
+#: tdeiconedit.cpp:425
msgid "Eraser (Transparent)"
msgstr "Uitveer (Transparent)"
-#: kiconedit.cpp:429
+#: tdeiconedit.cpp:429
msgid ""
"Erase\n"
"\n"
@@ -429,11 +429,11 @@ msgstr ""
"(Leidraad: As jy wil hê na teken deursigtigheid met 'n ander program, eerste "
"kliek op \"Vee uit\" dan word op die program jy wil hê na gebruik)"
-#: kiconedit.cpp:434
+#: tdeiconedit.cpp:434
msgid "Rectangular Selection"
msgstr "Vierkantige Keuse"
-#: kiconedit.cpp:438
+#: tdeiconedit.cpp:438
msgid ""
"Select\n"
"\n"
@@ -443,11 +443,11 @@ msgstr ""
"\n"
"Kies 'n vierkantige seksie van die ikoon te gebruik die muis."
-#: kiconedit.cpp:441
+#: tdeiconedit.cpp:441
msgid "Circular Selection"
msgstr "Sirkelvormige Keuse"
-#: kiconedit.cpp:445
+#: tdeiconedit.cpp:445
msgid ""
"Select\n"
"\n"
@@ -457,11 +457,11 @@ msgstr ""
"\n"
"Kies 'n sirkelvormige seksie van die ikoon te gebruik die muis."
-#: kiconedit.cpp:460
+#: tdeiconedit.cpp:460
msgid "Palette Toolbar"
msgstr ""
-#: kiconedit.cpp:471
+#: tdeiconedit.cpp:471
#, fuzzy
msgid ""
"Statusbar\n"
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
"\t- Nommer van kleure\n"
"\t- Aansoek boodskappe"
-#: kiconedit.cpp:480 kiconeditslots.cpp:446 kiconeditslots.cpp:452
+#: tdeiconedit.cpp:480 tdeiconeditslots.cpp:446 tdeiconeditslots.cpp:452
#, c-format
msgid "Colors: %1"
msgstr "Kleure: %1"
@@ -731,24 +731,24 @@ msgstr "Skep Van Krap"
msgid "Create From Template"
msgstr "Skep Van Werkvoorbeeld"
-#: kiconeditslots.cpp:198
+#: tdeiconeditslots.cpp:198
#, c-format
msgid "Print %1"
msgstr ""
-#: kiconeditslots.cpp:425
+#: tdeiconeditslots.cpp:425
msgid ""
"_: Status Position\n"
"%1, %2"
msgstr "%1, %2"
-#: kiconeditslots.cpp:431
+#: tdeiconeditslots.cpp:431
msgid ""
"_: Status Size\n"
"%1 x %2"
msgstr "%1 x %2"
-#: kiconeditslots.cpp:471
+#: tdeiconeditslots.cpp:471
msgid "modified"
msgstr ""
generated by cgit v1.2.1 (git 2.18.0) at 2024-11-11 06:16:56 +0000