summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-af/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-af/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-af/messages/tdebase/kminipagerapplet.po4
-rw-r--r--tde-i18n-af/messages/tdebase/tdefontinst.po8
-rw-r--r--tde-i18n-af/messages/tdebase/tderandr.po2
-rw-r--r--tde-i18n-af/messages/tdebase/tdmgreet.po4
4 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdebase/kminipagerapplet.po b/tde-i18n-af/messages/tdebase/kminipagerapplet.po
index bc08a5a6b89..2b8320cde1e 100644
--- a/tde-i18n-af/messages/tdebase/kminipagerapplet.po
+++ b/tde-i18n-af/messages/tdebase/kminipagerapplet.po
@@ -137,7 +137,7 @@ msgid ""
"_n: and 1 other\n"
"and %n others"
msgstr ""
-"_n: en 1 ander\n"
+"en 1 ander\n"
"en %n andere"
#: pagerbutton.cpp:827
@@ -146,7 +146,7 @@ msgid ""
"_n: One window:\n"
"%n windows:"
msgstr ""
-"_n: Een venster:\n"
+"Een venster:\n"
"%n Vensters:"
#: pagersettings.kcfg:12
diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdebase/tdefontinst.po b/tde-i18n-af/messages/tdebase/tdefontinst.po
index 1b7a9cc0358..1333fb0b5c4 100644
--- a/tde-i18n-af/messages/tdebase/tdefontinst.po
+++ b/tde-i18n-af/messages/tdebase/tdefontinst.po
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid ""
"_n: Do you really want to delete this font?\n"
"Do you really want to delete these %n fonts?"
msgstr ""
-"_n: Is jy seker jy wil hierdie lettertipe skrap?\n"
+"Is jy seker jy wil hierdie lettertipe skrap?\n"
"Is jy seker jy wil hierdie %n lettertipes skrap?"
#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:462
@@ -159,7 +159,7 @@ msgid ""
"_n: One Font\n"
"%n Fonts"
msgstr ""
-"_n: Een Lettertipe\n"
+"Een Lettertipe\n"
"%n Lettertipes"
#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:582
@@ -172,7 +172,7 @@ msgid ""
"_n: One Family\n"
"%n Families"
msgstr ""
-"_n: Een Familie\n"
+"Een Familie\n"
"%n Families"
#: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:612
@@ -341,7 +341,7 @@ msgid ""
"_n: %1 [1 pixel]\n"
"%1 [%n pixels]"
msgstr ""
-"_n: %1 [1 pixel]\n"
+"%1 [1 pixel]\n"
"%1 [%n pixels]"
#: lib/FcEngine.cpp:697
diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdebase/tderandr.po b/tde-i18n-af/messages/tdebase/tderandr.po
index 69b2806392d..4e307953e0f 100644
--- a/tde-i18n-af/messages/tdebase/tderandr.po
+++ b/tde-i18n-af/messages/tdebase/tderandr.po
@@ -37,7 +37,7 @@ msgid ""
"_n: 1 second remaining:\n"
"%n seconds remaining:"
msgstr ""
-"_n: 1 sekonde oor:\n"
+"1 sekonde oor:\n"
"%n sekondes oor:"
#: main.cpp:32
diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdebase/tdmgreet.po b/tde-i18n-af/messages/tdebase/tdmgreet.po
index 3fa38cc4b27..46cdb41ec6e 100644
--- a/tde-i18n-af/messages/tdebase/tdmgreet.po
+++ b/tde-i18n-af/messages/tdebase/tdmgreet.po
@@ -272,7 +272,7 @@ msgid ""
"_n: Automatic login in 1 second...\n"
"Automatic login in %n seconds..."
msgstr ""
-"_n: Automatiese aanteken in 1 sekond ...\n"
+"Automatiese aanteken in 1 sekond ...\n"
"Automatiese aanteken in %n sekondes ..."
#: kgverify.cpp:1004
@@ -329,7 +329,7 @@ msgid ""
"_n: %1: TTY login\n"
"%1: %n TTY logins"
msgstr ""
-"_n: %1: TTY Aanteken\n"
+"%1: TTY Aanteken\n"
"%1: %n TTY Aantekeninge"
#: tdmconfig.cpp:167