summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-af
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-af')
-rw-r--r--tde-i18n-af/messages/tdebase/ktip.po12
-rw-r--r--tde-i18n-af/messages/tdelibs/kio.po8
-rw-r--r--tde-i18n-af/messages/tdenetwork/krdc.po6
-rw-r--r--tde-i18n-af/messages/tdepim/kmail.po8
-rw-r--r--tde-i18n-af/messages/tdepim/knode.po6
-rw-r--r--tde-i18n-af/messages/tdepim/korn.po2
6 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdebase/ktip.po b/tde-i18n-af/messages/tdebase/ktip.po
index b9fd96a0a9d..0a638e7d030 100644
--- a/tde-i18n-af/messages/tdebase/ktip.po
+++ b/tde-i18n-af/messages/tdebase/ktip.po
@@ -1784,24 +1784,24 @@ msgstr ""
#: tips.cpp:985
msgid ""
"<p>While remembering passwords may be tedious, and writing them down\n"
-"on paper or in a text file may be insecure and untidy, KWallet is an\n"
+"on paper or in a text file may be insecure and untidy, TDEWallet is an\n"
"application that can save and manage all of your passwords in strongly\n"
"encrypted files, and permit access to them with the use of one master\n"
"password.</p>\n"
-"<p>KWallet can be accessed from kcontrol, TDE's Control Center; from\n"
+"<p>TDEWallet can be accessed from kcontrol, TDE's Control Center; from\n"
"there, simply go to Security &amp; Privacy->TDE Wallet. For more\n"
-"information on KWallet and on how to use it, check <a\n"
+"information on TDEWallet and on how to use it, check <a\n"
"href=\"help:/kwallet\" title=\"kwallet\">the handbook</a>.</p>\n"
msgstr ""
"<p>Aangesien dit moeilik is om wagwoorde te onthou, en die neerskyf daarvan\n"
-"op papier of in 'n teks lêer nie veilig en netjies is nie, is KWallet 'n "
+"op papier of in 'n teks lêer nie veilig en netjies is nie, is TDEWallet 'n "
"program wat al jou\n"
"wagwoorde kan stoor en beheer in sterk gekodeerde lêers, en beperk toegang\n"
"daarheen deur een meester wagwoord.</p>\n"
-"<p>Toegang na KWallet kan verkry word deur kcontrol, TDE se Beheer Sentrum, "
+"<p>Toegang na TDEWallet kan verkry word deur kcontrol, TDE se Beheer Sentrum, "
"van\n"
"daar, gaan na Sekuriteit en Privaatheid, na TDE Wallet. Vir meer inligting "
-"rakende KWallet\n"
+"rakende TDEWallet\n"
"en hoe om dit te gebruik kyk na <a href=\"help:/kwallet\" title=\"kwallet\">"
"die handboek</a>.</p>\n"
diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdelibs/kio.po b/tde-i18n-af/messages/tdelibs/kio.po
index 7aa84c5b084..99824315d4d 100644
--- a/tde-i18n-af/messages/tdelibs/kio.po
+++ b/tde-i18n-af/messages/tdelibs/kio.po
@@ -5228,17 +5228,17 @@ msgstr "Inleiding"
#. i18n: file ./misc/kwalletd/kwalletwizard.ui line 56
#: rc.cpp:21
#, no-c-format
-msgid "<u>KWallet</u> - The TDE Wallet System"
+msgid "<u>TDEWallet</u> - The TDE Wallet System"
msgstr "<u>KBeursie</u> - Die TDE Beursie Stelsel"
#. i18n: file ./misc/kwalletd/kwalletwizard.ui line 81
#: rc.cpp:24
#, no-c-format
msgid ""
-"Welcome to KWallet, the TDE Wallet System. KWallet allows you to store your "
+"Welcome to TDEWallet, the TDE Wallet System. TDEWallet allows you to store your "
"passwords and other personal information on disk in an encrypted file, "
"preventing others from viewing the information. This wizard will tell you "
-"about KWallet and help you configure it for the first time."
+"about TDEWallet and help you configure it for the first time."
msgstr ""
"Welkom by KBeurse, die TDE Beursie Stelsel. KBeursie laat jou toe om jou "
"wagwoorde en ander persoonlike inligting in 'n geënkripteerde lêer te stoor. "
@@ -5333,7 +5333,7 @@ msgid ""
"The TDE Wallet system allows you to control the level of security of your "
"personal data. Some of these settings do impact usability. While the default "
"settings are generally acceptable for most users, you may wish to change some "
-"of them. You may further tune these settings from the KWallet control module."
+"of them. You may further tune these settings from the TDEWallet control module."
msgstr ""
"Die TDE Berusie stelsel laat jou toe om die sekuriteit vlak van jou persoonlike "
"inligting te beheer. Party van hierdie opsies beïnvloed bruikbaarheid. Die "
diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdenetwork/krdc.po b/tde-i18n-af/messages/tdenetwork/krdc.po
index 85be6a02bea..2d094e1f4e0 100644
--- a/tde-i18n-af/messages/tdenetwork/krdc.po
+++ b/tde-i18n-af/messages/tdenetwork/krdc.po
@@ -756,7 +756,7 @@ msgstr ""
#. i18n: file rdp/rdpprefs.ui line 369
#: rc.cpp:308 rc.cpp:347
#, no-c-format
-msgid "Enable this option to store your passwords with KWallet."
+msgid "Enable this option to store your passwords with TDEWallet."
msgstr ""
#. i18n: file rdp/rdpprefs.ui line 385
@@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "Verbinding Vaaling"
#: rdp/rdphostpref.cpp:112
msgid ""
-"Show Preferences: %1, Resolution: %2x%3, Color Depth: %4, Keymap: %5, KWallet: "
+"Show Preferences: %1, Resolution: %2x%3, Color Depth: %4, Keymap: %5, TDEWallet: "
"%6"
msgstr ""
@@ -971,7 +971,7 @@ msgid "Low"
msgstr ""
#: vnc/vnchostpref.cpp:98
-msgid "Show Preferences: %1, Quality: %2, KWallet: %3"
+msgid "Show Preferences: %1, Quality: %2, TDEWallet: %3"
msgstr ""
#~ msgid "FullScreen Toolbar"
diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdepim/kmail.po b/tde-i18n-af/messages/tdepim/kmail.po
index ea56eeec5cf..4e42b8a8cd3 100644
--- a/tde-i18n-af/messages/tdepim/kmail.po
+++ b/tde-i18n-af/messages/tdepim/kmail.po
@@ -262,9 +262,9 @@ msgstr ""
#: accountdialog.cpp:628 accountdialog.cpp:962 kmtransport.cpp:459
msgid ""
"Check this option to have KMail store the password.\n"
-"If KWallet is available the password will be stored there which is considered "
+"If TDEWallet is available the password will be stored there which is considered "
"safe.\n"
-"However, if KWallet is not available, the password will be stored in KMail's "
+"However, if TDEWallet is not available, the password will be stored in KMail's "
"configuration file. The password is stored in an obfuscated format, but should "
"not be considered secure from decryption efforts if access to the configuration "
"file is obtained."
@@ -8619,7 +8619,7 @@ msgstr "Onbenoem"
#: kmtransport.cpp:141 networkaccount.cpp:220
msgid ""
-"KWallet is not available. It is strongly recommended to use KWallet for "
+"TDEWallet is not available. It is strongly recommended to use TDEWallet for "
"managing your passwords.\n"
"However, KMail can store the password in its configuration file instead. The "
"password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure "
@@ -8628,7 +8628,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: kmtransport.cpp:149 networkaccount.cpp:228
-msgid "KWallet Not Available"
+msgid "TDEWallet Not Available"
msgstr ""
#: kmtransport.cpp:150 networkaccount.cpp:229
diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdepim/knode.po b/tde-i18n-af/messages/tdepim/knode.po
index aeb024dbd34..c294ce80a95 100644
--- a/tde-i18n-af/messages/tdepim/knode.po
+++ b/tde-i18n-af/messages/tdepim/knode.po
@@ -3112,7 +3112,7 @@ msgstr "Intern Fout: Nee rekening stel vir hierdie werk!"
#: knnetaccess.cpp:105
#, fuzzy
-msgid "Waiting for KWallet..."
+msgid "Waiting for TDEWallet..."
msgstr " Laaiïng van kabinet..."
#: knnetaccess.cpp:314
@@ -3338,7 +3338,7 @@ msgstr "Vertoon volledige rygdrade"
#: knserverinfo.cpp:107
msgid ""
-"KWallet is not available. It is strongly recommended to use KWallet for "
+"TDEWallet is not available. It is strongly recommended to use TDEWallet for "
"managing your passwords.\n"
"However, KNode can store the password in its configuration file instead. The "
"password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure "
@@ -3347,7 +3347,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: knserverinfo.cpp:115
-msgid "KWallet Not Available"
+msgid "TDEWallet Not Available"
msgstr ""
#: knserverinfo.cpp:116
diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdepim/korn.po b/tde-i18n-af/messages/tdepim/korn.po
index d7052b5d2ef..51be2de0e53 100644
--- a/tde-i18n-af/messages/tdepim/korn.po
+++ b/tde-i18n-af/messages/tdepim/korn.po
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Bokse"
#. i18n: file korncfg.ui line 55
#: rc.cpp:144
#, no-c-format
-msgid "Use &KWallet if possible"
+msgid "Use &TDEWallet if possible"
msgstr ""
#. i18n: file korncfg.ui line 93