diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-af')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-af/messages/tdevelop/tdevelop.po | 29 |
1 files changed, 23 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-af/messages/tdevelop/tdevelop.po index 853f3d5ee56..d7a992e2111 100644 --- a/tde-i18n-af/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-af/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -23684,8 +23684,8 @@ msgid "" msgstr "" "Voeg by die basis klas wat jou nuwe klas\n" "sal wees afgelei van. As jy het nagegaan\n" -"'Generate Qwidget kind klas' die nuwe klas sal\n" -"wees afgelei van Qwidget. As nee basis klas is genaamd, die\n" +"'Generate TQWidget kind klas' die nuwe klas sal\n" +"wees afgelei van TQWidget. As nee basis klas is genaamd, die\n" "nuwe klas sal nie het 'n ouer klas." #: languages/cpp/cppnewclassdlgbase.ui:489 @@ -31547,9 +31547,9 @@ msgstr "" #, fuzzy #~ msgid "" #~ "Insert the base class which your new class will be derived from. If you " -#~ "have checked 'Generate QWidget child class' the new class will be derived " -#~ "from QWidget. If no base class is named, the new class will not have a " -#~ "parent class." +#~ "have checked 'Generate TQWidget child class' the new class will be " +#~ "derived from TQWidget. If no base class is named, the new class will not " +#~ "have a parent class." #~ msgstr "" #~ "Voeg by die basis klas wat jou nuwe klas\n" #~ "sal wees afgelei van. As jy het nagegaan\n" @@ -31562,7 +31562,7 @@ msgstr "" #~ msgstr "Gebruik lêer werkvoorbeeld" #, fuzzy -#~ msgid "Generate &QWidget child class" +#~ msgid "Generate &TQWidget child class" #~ msgstr "Genereer Qwidget kind klas" #, fuzzy @@ -32495,6 +32495,23 @@ msgstr "" #~ "Insert the base class which your new class will be derived from. If you " #~ "have checked 'Generate QWidget child class' the new class will be derived " #~ "from QWidget. If no base class is named, the new class will not have a " +#~ "parent class." +#~ msgstr "" +#~ "Voeg by die basis klas wat jou nuwe klas\n" +#~ "sal wees afgelei van. As jy het nagegaan\n" +#~ "'Generate Qwidget kind klas' die nuwe klas sal\n" +#~ "wees afgelei van Qwidget. As nee basis klas is genaamd, die\n" +#~ "nuwe klas sal nie het 'n ouer klas." + +#, fuzzy +#~ msgid "Generate &QWidget child class" +#~ msgstr "Genereer Qwidget kind klas" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Insert the base class which your new class will be derived from. If you " +#~ "have checked 'Generate QWidget child class' the new class will be derived " +#~ "from QWidget. If no base class is named, the new class will not have a " #~ "parent class. You can also use template classes here (like BaseClass<int, " #~ "int>)" #~ msgstr "" |