summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia')
-rw-r--r--tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/juk.po2
-rw-r--r--tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kaboodle.po2
-rw-r--r--tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po8
-rw-r--r--tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kmix.po6
-rw-r--r--tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/krec.po4
-rw-r--r--tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kscd.po4
6 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/juk.po
index 32be002e9ca..c19f13fa715 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: main.cpp:27
-msgid "Jukebox and music manager for KDE"
+msgid "Jukebox and music manager for TDE"
msgstr ""
#: main.cpp:28
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kaboodle.po b/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
index 01534b0e92e..1e22e2bbc85 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
@@ -43,7 +43,7 @@ msgid "Kaboodle"
msgstr "كابوودل"
#: kaboodle_factory.cpp:70
-msgid "The Lean KDE Media Player"
+msgid "The Lean TDE Media Player"
msgstr "مشغل وسائط كي دي أي البسيط"
#: kaboodle_factory.cpp:74
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po b/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
index 230a75d78f6..c83668c1eee 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
@@ -42,8 +42,8 @@ msgstr "kcmaudiocd"
#: kcmaudiocd.cpp:86
#, fuzzy
-msgid "KDE Audio CD IO Slave"
-msgstr "KDE Audio-CD وحدة تحكم تابعة"
+msgid "TDE Audio CD IO Slave"
+msgstr "TDE Audio-CD وحدة تحكم تابعة"
#: kcmaudiocd.cpp:88
#, fuzzy
@@ -66,13 +66,13 @@ msgid ""
"or Ogg Vorbis files from your audio CD-ROMs or DVDs. The slave is invoked by "
"typing <i>\"audiocd:/\"</i> in Konqueror's location bar. In this module, you "
"can configure encoding, and device settings. Note that MP3 and Ogg Vorbis "
-"encoding are only available if KDE was built with a recent version of the LAME "
+"encoding are only available if TDE was built with a recent version of the LAME "
"or Ogg Vorbis libraries."
msgstr ""
"<h1>اسطوانات الـصوت</h1>اسطوانات الصوت O-Slave تمكنك لإنشاء ملفات wav, MP3 or "
"Ogg Vorbis ببساطة من اسطوانات صوت CD-ROMs او DVDs. التابع التابع يسبب بكتابة <i>"
"\"audiocd:/\"</i>فى موقع شريط Konqueror's. فى هذه الوحدة، يمكنك إعداد التشفير "
-"وإعدادات الجهاز. لاحظ ان تشفير MP3 و Ogg Vorbis تكون موجودة فقط إذا كان KDE "
+"وإعدادات الجهاز. لاحظ ان تشفير MP3 و Ogg Vorbis تكون موجودة فقط إذا كان TDE "
"مبنى فقط مع الاصدار السابق من مكتبات LAME او Ogg Vorbis."
#. i18n: file audiocdconfig.ui line 50
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kmix.po
index ab64a3c9465..c51c6c7599e 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -196,7 +196,7 @@ msgid "&Dock into panel"
msgstr "ال&بتر في لوحة المهام"
#: kmixprefdlg.cpp:51
-msgid "Docks the mixer into the KDE panel"
+msgid "Docks the mixer into the TDE panel"
msgstr ""
#: kmixprefdlg.cpp:53
@@ -257,8 +257,8 @@ msgid "&Vertical"
msgstr "&عامودي"
#: main.cpp:32
-msgid "KMix - KDE's full featured mini mixer"
-msgstr "KMix - مازج KDE صغير مليء بالمزايا"
+msgid "KMix - TDE's full featured mini mixer"
+msgstr "KMix - مازج TDE صغير مليء بالمزايا"
#: main.cpp:42
msgid "KMix"
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/krec.po b/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/krec.po
index d95bb175271..4c5c152d748 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/krec.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/krec.po
@@ -459,12 +459,12 @@ msgstr "غير قادر على العثور على الضاغط"
#: main.cpp:30
msgid ""
-"This is a recording tool for KDE.\n"
+"This is a recording tool for TDE.\n"
"It uses aRts, just look at the audiomanager\n"
"and you will find it there accepting sound\n"
"for recording."
msgstr ""
-"هذه اداة تسجيل لـKDE.\n"
+"هذه اداة تسجيل لـTDE.\n"
"انها تستخدم aRts، فقط انظر الى مدير الصوت\n"
"سوفه تجدها هناك تقبل الصوت للتسجيل."
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kscd.po b/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kscd.po
index f0e0c073604..336a7e121be 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kscd.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kscd.po
@@ -166,8 +166,8 @@ msgid "Track %1"
msgstr "المسار %1"
#: kscd.cpp:83
-msgid "KDE CD player"
-msgstr "مشغل الأقراص المدمجة لـ KDE"
+msgid "TDE CD player"
+msgstr "مشغل الأقراص المدمجة لـ TDE"
#: kscd.cpp:136 kscd.cpp:863 kscd.cpp:1402
msgid "Vol: %02d%%"