diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ar')
-rw-r--r-- | tde-i18n-ar/messages/tdepim/korganizer.po | 266 |
1 files changed, 93 insertions, 173 deletions
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdepim/korganizer.po b/tde-i18n-ar/messages/tdepim/korganizer.po index 727d1d18c03..c280bebddd4 100644 --- a/tde-i18n-ar/messages/tdepim/korganizer.po +++ b/tde-i18n-ar/messages/tdepim/korganizer.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: korganizer\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-14 01:49+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-23 19:53+0100\n" "Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n" "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n" @@ -98,14 +98,6 @@ msgid "" "Pur&ge Completed To-dos" msgstr "أف&رغ الواجبات التامة" -#: actionmanager.cpp:312 actionmanager.cpp:475 actionmanager.cpp:1463 -#: actionmanager.cpp:1491 calendarview.cpp:905 filteredit_base.ui:37 -#: koeditorrecurrence.cpp:606 koeventpopupmenu.cpp:72 kotodoview.cpp:461 -#: plugins/exchange/exchange.cpp:168 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Delete" -msgstr "أمحي %1" - #: actionmanager.cpp:338 msgid "What's &Next" msgstr "ما هو التال&ي" @@ -410,11 +402,6 @@ msgstr "تعذّر تحميل الملف." msgid "Unable to save calendar to the file %1." msgstr "غير قادر على حفظ التقويم إلى الملف %1." -#: actionmanager.cpp:1139 -#, fuzzy -msgid "Error" -msgstr "لا خطأ" - #: actionmanager.cpp:1164 msgid "" "The calendar has been modified.\n" @@ -531,20 +518,10 @@ msgstr "" msgid "Remove Attachments" msgstr "المل&حقات" -#: actionmanager.cpp:1891 actionmanager.cpp:1894 -#, fuzzy -msgid "Undo" -msgstr "إسترجع (%1)" - #: actionmanager.cpp:1895 msgid "Undo (%1)" msgstr "إسترجع (%1)" -#: actionmanager.cpp:1903 actionmanager.cpp:1906 -#, fuzzy -msgid "Redo" -msgstr "إعادة (%1)" - #: actionmanager.cpp:1907 msgid "Redo (%1)" msgstr "إعادة (%1)" @@ -991,11 +968,6 @@ msgstr "" msgid "Delete Only This" msgstr "أمحي فقط هذا" -#: calendarview.cpp:2340 calendarview.cpp:2401 -#, fuzzy -msgid "Delete All" -msgstr "أمحي الكلّ" - #: calendarview.cpp:2342 msgid "Deleting sub-to-dos" msgstr "محو الواجبات الفرعية" @@ -1218,11 +1190,6 @@ msgstr "غير قادر على كتابة الأرشيف إلى الهدف ال msgid "Export Calendar as Web Page" msgstr "تصدير التقويم كصفحة ويب" -#: exportwebdialog.cpp:73 -#, fuzzy -msgid "Export" -msgstr "&صدّر" - #: exportwebdialog.cpp:131 msgid "" "You are about to set all preferences to default values. All custom " @@ -1289,12 +1256,6 @@ msgstr "سيتم حذف هذا العنصر نهائياً." msgid "Delete Confirmation" msgstr "تأكيد المحو" -#: filtereditdialog.cpp:201 koeventeditor.cpp:393 kojournaleditor.cpp:202 -#: template_management_dialog_base.ui:46 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Delete" -msgstr "أمحي %1" - #: freebusymanager.cpp:236 msgid "" "<qt>No URL configured for uploading your free/busy list. Please set it in " @@ -1601,13 +1562,6 @@ msgstr "" "للحضور أو لا. لتحديد مشارك من دفتر عناوينك ، أنقر على الزرّ 'إختر المشارك' " "بدلاً عن ذلك." -#: koattendeeeditor.cpp:184 koeditoralarms_base.ui:544 -#: koeditorattachments.cpp:484 koeditorattachments.cpp:510 -#: publishdialog_base.ui:102 resourceview.cpp:564 resourceview.cpp:717 -#, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "" - #: koattendeeeditor.cpp:186 msgid "Removes the attendee selected in the list above." msgstr "يحذف المشارك المختار في اللائحة أعلاه." @@ -1670,25 +1624,6 @@ msgstr "أرفض" msgid "Accept" msgstr "إقبل" -#: kodaymatrix.cpp:520 -#, fuzzy -msgid "Move" -msgstr "أ&نقل إلى" - -#: kodaymatrix.cpp:522 -#, fuzzy -msgid "Copy" -msgstr "&أنسخ إلى" - -#: kodaymatrix.cpp:524 -#, fuzzy -msgid "Add" -msgstr "أ&ضف" - -#: kodaymatrix.cpp:527 -msgid "Cancel" -msgstr "" - #: koeditoralarms.cpp:113 msgid "Reminder Dialog" msgstr "حوار المنبه" @@ -1785,15 +1720,6 @@ msgstr "" "%n دقائق\n" "%n دقيقة" -#: koeditoralarms.cpp:182 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: koeditoralarms.cpp:184 -#, fuzzy -msgid "No" -msgstr "Naso" - #: koeditoralarms.cpp:193 #, fuzzy msgid "Advanced Reminders" @@ -1935,19 +1861,6 @@ msgid "" "Removes the attachment selected in the list above from this event or to-do." msgstr "" -#: koeditorattachments.cpp:495 -msgid "Open" -msgstr "" - -#: koeditorattachments.cpp:498 -#, fuzzy -msgid "Save As..." -msgstr "المل&حقات" - -#: koeditorattachments.cpp:515 -msgid "&Properties..." -msgstr "" - #: koeditorattachments.cpp:585 msgid "&Link here" msgstr "" @@ -2088,11 +2001,6 @@ msgstr "إلتقط التاريخ" msgid "Moves the event to a date and time when all the attendees are free." msgstr "ينقل الحدث ألى تاريخ و وقت توافر كلّ المشاركين ." -#: koeditorfreebusy.cpp:288 -#, fuzzy -msgid "Reload" -msgstr "الإيداع" - #: koeditorfreebusy.cpp:290 msgid "" "Reloads Free/Busy data for all attendees from the corresponding servers." @@ -3154,24 +3062,6 @@ msgstr "" msgid "Template does not contain a valid event." msgstr "لا يحتوي القالب على حدث صالح." -#: koeventpopupmenu.cpp:57 kotodoview.cpp:459 printing/calprinter.cpp:239 -#, fuzzy -msgid "&Print..." -msgstr "&حرّر..." - -#: koeventpopupmenu.cpp:63 -msgid "&Cut" -msgstr "" - -#: koeventpopupmenu.cpp:66 -#, fuzzy -msgid "&Copy" -msgstr "&أنسخ إلى" - -#: koeventpopupmenu.cpp:69 -msgid "&Paste" -msgstr "" - #: koeventpopupmenu.cpp:77 msgid "&Toggle Reminder" msgstr "أ&قلب حالة المنبه:" @@ -3225,11 +3115,6 @@ msgstr "المل&حقات" msgid "Event Viewer" msgstr "عارض الأحداث" -#: koeventviewerdialog.cpp:34 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "حرّر..." - #: kogroupware.cpp:166 #, c-format msgid "Error message: %1" @@ -3479,10 +3364,6 @@ msgstr "شخصي" msgid "Travel" msgstr "سفر" -#: koprefs.cpp:165 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - #: koprefs.cpp:166 msgid "Birthday" msgstr "تاريخ ميلاد" @@ -3673,10 +3554,6 @@ msgstr "" "إضغط على هذا الزرّ كي تضف خانة جديدة إلى لائحة عناوين البريد الإضافية. إستعمل " "صندوق التحرير في الأعلى لتحرير الخانة الجديدة." -#: koprefsdialog.cpp:925 -msgid "Remove" -msgstr "" - #: koprefsdialog.cpp:967 publishdialog.cpp:102 msgid "(EmptyEmail)" msgstr "(رسالة فارغة)" @@ -5102,11 +4979,6 @@ msgstr "" msgid "Print Calendar" msgstr "طباعة التقويم" -#: printing/calprinter.cpp:172 -#, fuzzy -msgid "Print" -msgstr "إطبع اللائحة" - #: printing/calprinter.cpp:179 #, fuzzy msgid "Print Style" @@ -5125,15 +4997,6 @@ msgstr "استعمال التكوين الافتراضي من النمط الم msgid "Use Printer Default" msgstr "" -#: printing/calprinter.cpp:200 -#, fuzzy -msgid "Portrait" -msgstr "المنفذ:" - -#: printing/calprinter.cpp:201 -msgid "Landscape" -msgstr "" - #: printing/calprinter.cpp:237 printing/calprinter.cpp:239 msgid "&Preview" msgstr "&معاينة" @@ -5375,10 +5238,6 @@ msgstr "<qt>تعذّر إنشاء مصدر من النوع <b>%1</b>.</qt>" msgid "Re&load" msgstr "الإيداع" -#: resourceview.cpp:694 -msgid "&Save" -msgstr "" - #: resourceview.cpp:699 #, fuzzy msgid "Show &Info" @@ -6871,11 +6730,6 @@ msgstr "الوقت الإفتراضي للموعد" msgid "The default way of attaching dropped emails to a task" msgstr "" -#: korganizer_part.rc:5 korganizerui.rc:5 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "ال&مرشح" - #: korganizer_part.rc:11 korganizerui.rc:6 #, no-c-format msgid "&Import" @@ -6886,22 +6740,6 @@ msgstr "&إستورد" msgid "&Export" msgstr "&صدّر" -#: korganizer_part.rc:32 korganizerui.rc:26 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "&حرّر..." - -#: korganizer_part.rc:44 korganizerui.rc:31 -#: plugins/projectview/projectviewui.rc:5 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "طرق العرض" - -#: korganizer_part.rc:65 korganizerui.rc:52 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Zoom" -msgstr "كبّر" - #: korganizer_part.rc:73 korganizerui.rc:60 #, no-c-format msgid "&Go" @@ -6917,21 +6755,11 @@ msgstr "إ&جراءات" msgid "S&chedule" msgstr "&جدول" -#: korganizer_part.rc:107 korganizerui.rc:92 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "إجتماع" - #: korganizer_part.rc:108 korganizerui.rc:93 #, no-c-format msgid "&Sidebar" msgstr "&شريط جانبي" -#: korganizer_part.rc:126 korganizerui.rc:107 -#, no-c-format -msgid "&Help" -msgstr "" - #: korganizer_part.rc:131 korganizerui.rc:113 #, no-c-format msgid "Main" @@ -7621,6 +7449,98 @@ msgid "" msgstr "" #, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "أمحي %1" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error" +#~ msgstr "لا خطأ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Undo" +#~ msgstr "إسترجع (%1)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Redo" +#~ msgstr "إعادة (%1)" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete All" +#~ msgstr "أمحي الكلّ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "&صدّر" + +#, fuzzy +#~ msgid "Delete" +#~ msgstr "أمحي %1" + +#, fuzzy +#~ msgid "Move" +#~ msgstr "أ&نقل إلى" + +#, fuzzy +#~ msgid "Copy" +#~ msgstr "&أنسخ إلى" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "أ&ضف" + +#, fuzzy +#~ msgid "No" +#~ msgstr "Naso" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As..." +#~ msgstr "المل&حقات" + +#, fuzzy +#~ msgid "Reload" +#~ msgstr "الإيداع" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Print..." +#~ msgstr "&حرّر..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&Copy" +#~ msgstr "&أنسخ إلى" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "حرّر..." + +#, fuzzy +#~ msgid "Print" +#~ msgstr "إطبع اللائحة" + +#, fuzzy +#~ msgid "Portrait" +#~ msgstr "المنفذ:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "ال&مرشح" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "&حرّر..." + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "طرق العرض" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Zoom" +#~ msgstr "كبّر" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "إجتماع" + +#, fuzzy #~ msgid "Location: %1" #~ msgstr "ال&موقع:" |