diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-az/messages/tdepim/kpilot.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-az/messages/tdepim/kpilot.po | 44 |
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdepim/kpilot.po b/tde-i18n-az/messages/tdepim/kpilot.po index 0200ba05082..cf01f6e1a0e 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdepim/kpilot.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdepim/kpilot.po @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "KPilot %1 HotSync starting...\n" -msgstr "KDE2 üçün Pilot sinxronizasiya proqramı" +msgstr "TDE2 üçün Pilot sinxronizasiya proqramı" #: lib/actions.cc:56 #, fuzzy @@ -555,7 +555,7 @@ msgid "SyncInfo" msgstr "Sinxronizasiya" #: conduits/sysinfoconduit/sysinfo-setup.cc:59 -msgid "KDEVersion" +msgid "TDEVersion" msgstr "" #: conduits/sysinfoconduit/sysinfo-setup.cc:60 @@ -1761,7 +1761,7 @@ msgstr "Sinxronizasiya gözlənir" #: kpilot/kpilotConfigWizard.cc:127 #, fuzzy -msgid "general KDE-PIM" +msgid "general TDE-PIM" msgstr "Ümumi" #: kpilot/kpilotConfigWizard.cc:133 @@ -1790,7 +1790,7 @@ msgstr "" #: kpilot/kpilotConfigWizard.cc:166 msgid "" -"_: KDE's PIM suite\n" +"_: TDE's PIM suite\n" "Kontact" msgstr "" @@ -3496,7 +3496,7 @@ msgstr "KPilot" #: kpilot/main-test.cc:352 #, fuzzy msgid "KPilot Maintainer" -msgstr "KDE1 İdarəçisi" +msgstr "TDE1 İdarəçisi" #. i18n: file ./conduits/null/setup_base.ui line 68 #: kpilot/main-test.cc:357 rc.cpp:6 rc.cpp:21 rc.cpp:33 rc.cpp:78 rc.cpp:207 @@ -4210,7 +4210,7 @@ msgstr "" #: rc.cpp:313 #, no-c-format msgid "" -"<qt>Select this option to synchronize with KDE's standard addressbook (i.e. the " +"<qt>Select this option to synchronize with TDE's standard addressbook (i.e. the " "addressbook that you edit in KAddressBook, and which you use in KMail)</qt>" msgstr "" @@ -4225,7 +4225,7 @@ msgstr "Vaxt Cədvəli Faylı:" #, no-c-format msgid "" "<qt>Select this option to use a specific address book file, instead of the " -"standard KDE address book. This file must be in the vCard format (.vcf). Type " +"standard TDE address book. This file must be in the vCard format (.vcf). Type " "the location of this file in the edit box or select it clicking the file picker " "button.</qt>" msgstr "" @@ -4241,7 +4241,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conduits/abbrowserconduit/kaddressbookConduit.ui line 123 #: rc.cpp:325 #, no-c-format -msgid "Store &archived records in the KDE addressbook" +msgid "Store &archived records in the TDE addressbook" msgstr "" #. i18n: file ./conduits/abbrowserconduit/kaddressbookConduit.ui line 126 @@ -5282,7 +5282,7 @@ msgstr "" #: rc.cpp:919 #, no-c-format msgid "" -"<qt>Select this option to synchronize with the calendar specified by the KDE " +"<qt>Select this option to synchronize with the calendar specified by the TDE " "calendar settings.</qt>" msgstr "" @@ -5297,7 +5297,7 @@ msgstr "Vaxt Cədvəli Faylı:" #, no-c-format msgid "" "<qt>Select this option to use a specific calendar file, instead of the standard " -"KDE calendar. This file must be in the in the vCalendar or iCalendar format. " +"TDE calendar. This file must be in the in the vCalendar or iCalendar format. " "Enter the location of this file in the edit box or select it clicking the file " "picker button.</qt>" msgstr "" @@ -5314,7 +5314,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conduits/vcalconduit/korganizerConduit.ui line 151 #: rc.cpp:931 #, no-c-format -msgid "Store &archived records in the KDE calendar" +msgid "Store &archived records in the TDE calendar" msgstr "" #. i18n: file ./conduits/vcalconduit/korganizerConduit.ui line 155 @@ -5483,7 +5483,7 @@ msgid "" "screensaver is active: this is a security measure to prevent others from " "syncing <i>their</i> handhelds with your data. This option must be disabled " "when you use a different desktop, since KPilot is not aware of screensavers " -"other than KDE's.</qt>" +"other than TDE's.</qt>" msgstr "" #. i18n: file ./kpilot/kpilotConfigDialog_startup.ui line 33 @@ -5538,7 +5538,7 @@ msgstr "Sistəmə giriş sırasında sinxronizasiya sistemini başladın. " #, no-c-format msgid "" "<qt>Check this box to start up the KPilot daemon every time you log in to " -"KDE.</qt>" +"TDE.</qt>" msgstr "" #. i18n: file ./kpilot/kpilotConfigDialog_startup.ui line 90 @@ -5561,7 +5561,7 @@ msgstr "" #, no-c-format msgid "" "Finally, you can configure KPilot specifically for some PIM applications, like " -"Kontact (KDE's integrated PIM application) or Evolution (GNOME's integrated PIM " +"Kontact (TDE's integrated PIM application) or Evolution (GNOME's integrated PIM " "application).\n" "\n" "Press \"Finish\" to setup KPilot according to the settings in this " @@ -5577,7 +5577,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./kpilot/kpilotConfigWizard_app.ui line 48 #: rc.cpp:1099 #, no-c-format -msgid "&KDE-PIM suite (Kontact)" +msgid "&TDE-PIM suite (Kontact)" msgstr "" #. i18n: file ./kpilot/kpilotConfigWizard_app.ui line 59 @@ -6278,7 +6278,7 @@ msgstr "" #~ msgstr "CSV Alınması" #, fuzzy -#~ msgid "General &KDE" +#~ msgid "General &TDE" #~ msgstr "Ümumi" #, fuzzy @@ -7181,8 +7181,8 @@ msgstr "" #~ msgid "POP Mail Conduit" #~ msgstr "POP ePoçt Kanalı" -#~ msgid "KDE2 port" -#~ msgstr "KDE2 qapısı" +#~ msgid "TDE2 port" +#~ msgstr "TDE2 qapısı" #~ msgid "NULL Conduit author" #~ msgstr "Boş Kanal müəllifi" @@ -7307,11 +7307,11 @@ msgstr "" #~ "KPilotDaemon bağlantısı tapıla bilmədi.\n" #~ "Avtomatik başlatma dövrə xarici buraxılır." -#~ msgid "Pilot Hot-sync software for KDE" -#~ msgstr "KDE üçün Pilot sinxronizasiya proqramı" +#~ msgid "Pilot Hot-sync software for TDE" +#~ msgstr "TDE üçün Pilot sinxronizasiya proqramı" -#~ msgid "KDE1 Maintainer" -#~ msgstr "KDE1 İdarəçisi" +#~ msgid "TDE1 Maintainer" +#~ msgstr "TDE1 İdarəçisi" #~ msgid "Kab2 & Abbrowser Support" #~ msgstr "Kab2 & Abbrowser Dəstəyi" |