summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-az/messages/tdetoys/kmoon.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-az/messages/tdetoys/kmoon.po')
-rw-r--r--tde-i18n-az/messages/tdetoys/kmoon.po48
1 files changed, 28 insertions, 20 deletions
diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdetoys/kmoon.po b/tde-i18n-az/messages/tdetoys/kmoon.po
index b6d2a82a5f8..17928a3ade3 100644
--- a/tde-i18n-az/messages/tdetoys/kmoon.po
+++ b/tde-i18n-az/messages/tdetoys/kmoon.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-22 18:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2001-08-07 23:10GMT+0200\n"
"Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu MD <azerb_linux@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani Turkish <linuxaz@azerimail.net>\n"
@@ -15,10 +15,27 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.8\n"
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr "Vasif İsmayıloğlu MD"
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr "azerb_linux@hotmail.com"
+
#: kmoonapplet.cpp:52
msgid "Moon Phase Indicator for TDE"
msgstr "TDE Ay Səfhələri Göstəricisi"
+#: kmoonapplet.cpp:82
+#, fuzzy
+msgid "&About"
+msgstr "%1 &Haqqında..."
+
#: kmoonapplet.cpp:84
msgid "&Configure..."
msgstr ""
@@ -42,9 +59,10 @@ msgstr ""
"\n"
"Lunar kod Chris Osburn <chris@speakeasy.org> (tanımıram. Görəsən nətərdir)\n"
"\n"
-"Ay qafikaları Tim Beauchamp <timb@googol.com (Yaman çəkir. Görəsən başqa şey də "
-"çəkir?>\n"
-"Bu sətirlər Tərcüməçi tərəfindən əlavə edilmişdir. Bəlkə biri bir gün oxuyar.\n"
+"Ay qafikaları Tim Beauchamp <timb@googol.com (Yaman çəkir. Görəsən başqa şey "
+"də çəkir?>\n"
+"Bu sətirlər Tərcüməçi tərəfindən əlavə edilmişdir. Bəlkə biri bir gün "
+"oxuyar.\n"
"Öz aramızdı yaman içmişəm eee. Ay qadan alım, sən belə hərəkət eləmə eee."
#: kmoondlg.cpp:33
@@ -150,16 +168,6 @@ msgid ""
msgstr "Azalan Aypara (Yeni Aya %n gn qaldı)"
#~ msgid ""
-#~ "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
-#~ "Your names"
-#~ msgstr "Vasif İsmayıloğlu MD"
-
-#~ msgid ""
-#~ "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
-#~ "Your emails"
-#~ msgstr "azerb_linux@hotmail.com"
-
-#~ msgid ""
#~ "Written by Stephan Kulow <coolo@kde.org>\n"
#~ "\n"
#~ "Lunar code by Chris Osburn <chris@speakeasy.org>\n"
@@ -168,10 +176,13 @@ msgstr "Azalan Aypara (Yeni Aya %n gn qaldı)"
#~ msgstr ""
#~ "Müəllif Stephan Kulow <coolo@kde.org> (pis oğlan deyil)\n"
#~ "\n"
-#~ "Lunar kod Chris Osburn <chris@speakeasy.org> (tanımıram. Görəsən nətərdir)\n"
+#~ "Lunar kod Chris Osburn <chris@speakeasy.org> (tanımıram. Görəsən "
+#~ "nətərdir)\n"
#~ "\n"
-#~ "Ay qafikaları Tim Beauchamp <timb@googol.com (Yaman çəkir. Görəsən başqa şey də çəkir?>\n"
-#~ "Bu sətirlər Tərcüməçi tərəfindən əlavə edilmişdir. Bəlkə biri bir gün oxuyar.\n"
+#~ "Ay qafikaları Tim Beauchamp <timb@googol.com (Yaman çəkir. Görəsən başqa "
+#~ "şey də çəkir?>\n"
+#~ "Bu sətirlər Tərcüməçi tərəfindən əlavə edilmişdir. Bəlkə biri bir gün "
+#~ "oxuyar.\n"
#~ "Öz aramızdı yaman içmişəm eee. Ay qadan alım, sən belə hərəkət eləmə eee."
#~ msgid "Set the moon some days off"
@@ -183,8 +194,5 @@ msgstr "Azalan Aypara (Yeni Aya %n gn qaldı)"
#~ msgid "&Settings..."
#~ msgstr "&Qurğular..."
-#~ msgid "&About %1..."
-#~ msgstr "%1 &Haqqında..."
-
#~ msgid "Toggle Hemisphere"
#~ msgstr "Yarımkürəni Gizlət/Göstər"