diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-az')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-az/messages/tdeutils/khexedit.po | 153 |
1 files changed, 44 insertions, 109 deletions
diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdeutils/khexedit.po b/tde-i18n-az/messages/tdeutils/khexedit.po index adc642b05c4..bca0bc86616 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdeutils/khexedit.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdeutils/khexedit.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TDE 1.0\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-25 18:10+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-12-10 21:00GMT+0200\n" "Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu MD <azerb_linux@hotmail.com>\n" "Language-Team: Azərbaycan Türkcəsi <linuxaz@azerimail.net>\n" @@ -116,12 +116,6 @@ msgstr "Nisbi yerə get" msgid "O&ffset:" msgstr "Nisbi konum:" -#: dialog.cc:66 dialog.cc:215 dialog.cc:557 dialog.cc:803 dialog.cc:1133 -#: exportdialog.cc:41 -#, fuzzy -msgid "Options" -msgstr "Qurğuları &Qeyd Et" - #: dialog.cc:73 dialog.cc:223 dialog.cc:564 dialog.cc:810 msgid "&From cursor" msgstr "&İmleçten" @@ -175,11 +169,6 @@ msgstr "Yeni &anahtar" msgid "&Next" msgstr "Sonrakı" -#: dialog.cc:350 -#, fuzzy -msgid "&Previous" -msgstr "Əvvəlki" - #: dialog.cc:362 msgid "Searching for:" msgstr "Axtarılır: " @@ -222,11 +211,6 @@ msgstr "Yerle&ştir" msgid "Do Not Replace" msgstr "Axtar və yerleştir" -#: dialog.cc:683 -#, fuzzy -msgid "Replace" -msgstr "Yerle&ştir" - #: dialog.cc:691 msgid "Replace marked data at cursor position?" msgstr "Seçilən veriyi imleç pozisyonuna yerleştir?" @@ -278,11 +262,6 @@ msgstr "Dəyiş Toqquş kuralı hər hansı bir takası tanımlamıyor." msgid "Insert Pattern" msgstr "Kalıp əlavə et" -#: dialog.cc:1073 -#, fuzzy -msgid "&Insert" -msgstr "&Əlavə Et..." - #: dialog.cc:1089 #, fuzzy msgid "&Size:" @@ -624,10 +603,6 @@ msgstr "" msgid "Statistics" msgstr "İstatistikler" -#: fileinfodialog.cc:74 stringdialog.cc:39 -msgid "&Update" -msgstr "" - #: fileinfodialog.cc:89 msgid "File name: " msgstr "Fayl adı: " @@ -648,11 +623,6 @@ msgstr "Yüzde" msgid "Warning: Document has been modified since last update" msgstr "Dikkat: Sənəd son güncəlləmədən bu yana dəyişdi" -#: hexbuffer.cc:571 toplevel.cc:482 toplevel.cc:501 toplevel.cc:514 -#, fuzzy -msgid "Untitled" -msgstr "Başlıqsız %1" - #: hexbuffer.cc:1925 hexbuffer.cc:4832 msgid "Page %1 of %2" msgstr "%1 nömrəli sayfanın %2 nömrəsi" @@ -661,10 +631,6 @@ msgstr "%1 nömrəli sayfanın %2 nömrəsi" msgid "to" msgstr "üçün" -#: hexbuffer.cc:4790 -msgid "Page" -msgstr "" - #: hexbuffer.cc:4853 hexbuffer.cc:4858 msgid "Next" msgstr "Sonrakı" @@ -673,10 +639,6 @@ msgstr "Sonrakı" msgid "Previous" msgstr "Əvvəlki" -#: hexbuffer.cc:4873 hexbuffer.cc:4878 -msgid "Contents" -msgstr "" - #: hexbuffer.cc:4886 msgid "Generated by khexedit" msgstr "Khexedit tərəfindən yapıldı" @@ -722,10 +684,6 @@ msgstr "" "Əgər şimdi kaydederseniz, bu dəyişikliklər itiriləcək.\n" "Həqiqətən?" -#: hexeditorwidget.cc:938 -msgid "Save" -msgstr "" - #: hexeditorwidget.cc:986 msgid "" "A document with this name already exists.\n" @@ -734,20 +692,11 @@ msgstr "" "Bu adda bir fayl onsuz da mövcuddur.\n" "Üstünə yazmaq istəyirsiniz?" -#: hexeditorwidget.cc:990 -#, fuzzy -msgid "Save As" -msgstr "Qurğuları &Qeyd Et" - #: hexeditorwidget.cc:1023 #, fuzzy msgid "The current document does not exist on the disk." msgstr "Bu fayl diskte mövcud deyildir." -#: hexeditorwidget.cc:1024 hexeditorwidget.cc:1043 -msgid "Reload" -msgstr "" - #: hexeditorwidget.cc:1033 #, fuzzy msgid "" @@ -769,10 +718,6 @@ msgstr "" "\n" "Həqiqətən?" -#: hexeditorwidget.cc:1043 -msgid "&Reload" -msgstr "" - #: hexeditorwidget.cc:1073 #, fuzzy msgid "Print Hex-Document" @@ -782,11 +727,6 @@ msgstr "Sənədi Çap et" msgid "Could not print data.\n" msgstr "Veri yazdırılamadı.\n" -#: hexeditorwidget.cc:1128 hexeditorwidget.cc:1152 hexeditorwidget.cc:2391 -#, fuzzy -msgid "Print" -msgstr "&Çap et" - #: hexeditorwidget.cc:1147 #, fuzzy, c-format msgid "" @@ -803,12 +743,6 @@ msgstr "" msgid "Unable to export data.\n" msgstr "Veri çıkartılamıyor.\n" -#: hexeditorwidget.cc:1194 hexeditorwidget.cc:1211 hexeditorwidget.cc:1228 -#: hexeditorwidget.cc:2406 -#, fuzzy -msgid "Export" -msgstr "Çıkartılıyor" - #: hexeditorwidget.cc:1237 #, fuzzy msgid "" @@ -998,11 +932,6 @@ msgid "" "%1" msgstr "Fayl açılmağa çalışırkən bir xəta oldu." -#: hexeditorwidget.cc:2102 hexeditorwidget.cc:2386 -#, fuzzy -msgid "Insert" -msgstr "Əlavə Edilir" - #: hexeditorwidget.cc:2103 msgid "Could not read file.\n" msgstr "Fayl oxuna bilmədi.\n" @@ -1342,10 +1271,6 @@ msgstr "" "\n" "Çeviri: Vasif Ismailoglu MD.\n" -#: optiondialog.cc:68 -msgid "Configure" -msgstr "" - #: optiondialog.cc:105 msgid "Layout" msgstr "Düzülüş" @@ -1598,10 +1523,6 @@ msgstr "Ayraç" msgid "Grid Lines" msgstr "Xətlər" -#: optiondialog.cc:375 -msgid "Font" -msgstr "" - #: optiondialog.cc:376 #, fuzzy msgid "Font Selection (editor can only use a fixed font)" @@ -1622,11 +1543,6 @@ msgstr "&Yazdırılamayan xarakterləri eşle: " #: optiondialog.cc:428 #, fuzzy -msgid "Files" -msgstr "Profiller" - -#: optiondialog.cc:428 -#, fuzzy msgid "File Management" msgstr "Fayl yönetimi" @@ -1687,10 +1603,6 @@ msgid "" msgstr "" #: optiondialog.cc:520 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - -#: optiondialog.cc:520 #, fuzzy msgid "Various Properties" msgstr "Müxtəlif xüsusiyyətlər" @@ -2284,30 +2196,53 @@ msgstr "Dö&nüştürme Tarlası" msgid "Searc&hbar" msgstr "Arama &Barı" -#: khexeditui.rc:93 parts/kpart/khexedit2partui.rc:27 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "Qurğuları &Qeyd Et" -#: khexeditui.rc:123 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Bookmarks" -msgstr "Sıx işlədilən yazısı" +#, fuzzy +#~ msgid "&Previous" +#~ msgstr "Əvvəlki" -#: parts/kpart/khexedit2partui.rc:4 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "KHexEdit" +#, fuzzy +#~ msgid "Replace" +#~ msgstr "Yerle&ştir" -#: parts/kpart/khexedit2partui.rc:9 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "&Insert" +#~ msgstr "&Əlavə Et..." -#: parts/kpart/khexedit2partui.rc:20 -#, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Untitled" +#~ msgstr "Başlıqsız %1" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save As" +#~ msgstr "Qurğuları &Qeyd Et" + +#, fuzzy +#~ msgid "Print" +#~ msgstr "&Çap et" + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "Çıkartılıyor" + +#, fuzzy +#~ msgid "Insert" +#~ msgstr "Əlavə Edilir" + +#, fuzzy +#~ msgid "Files" +#~ msgstr "Profiller" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Bookmarks" +#~ msgstr "Sıx işlədilən yazısı" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "KHexEdit" #~ msgid "&All" #~ msgstr "&Hamısı" |