diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-be/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-be/messages/tdemultimedia/noatun.po | 127 |
1 files changed, 37 insertions, 90 deletions
diff --git a/tde-i18n-be/messages/tdemultimedia/noatun.po b/tde-i18n-be/messages/tdemultimedia/noatun.po index 259a3d77bca..042d055acbd 100644 --- a/tde-i18n-be/messages/tdemultimedia/noatun.po +++ b/tde-i18n-be/messages/tdemultimedia/noatun.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: noatun\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-17 03:02+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-03 21:51+0200\n" "Last-Translator: Darafei Praliaskouski <komzpa@licei2.com>\n" "Language-Team: Belarusian (Official spelling) <i18n@mova.org>\n" @@ -217,11 +217,6 @@ msgstr "Эфекты - Noatun" msgid "Available Effects" msgstr "Наяўныя эфекты" -#: library/effectview.cpp:119 -#, fuzzy -msgid "Add" -msgstr "&Дадаць" - #: library/effectview.cpp:122 msgid "Active Effects" msgstr "Актыўныя эфекты" @@ -234,15 +229,6 @@ msgstr "Угору" msgid "Down" msgstr "Долу" -#: library/effectview.cpp:158 -msgid "Configure" -msgstr "" - -#: library/effectview.cpp:159 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "Выдаліць тэму" - #: library/effectview.cpp:170 msgid "" "This shows all available effects.\n" @@ -387,12 +373,6 @@ msgstr "&Эквалайзер..." msgid "&Back" msgstr "&Назад" -#: library/noatunstdaction.cpp:257 modules/infrared/irprefs.cpp:254 -#: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:115 modules/noatunui/userinterface.cpp:47 -#: modules/simple/userinterface.cpp:202 -msgid "Stop" -msgstr "" - #: library/noatunstdaction.cpp:270 msgid "&Forward" msgstr "&Далей" @@ -647,10 +627,6 @@ msgstr "&Паўтарыць" msgid "&Interval:" msgstr "&Інтэрвал:" -#: modules/infrared/irprefs.cpp:128 -msgid "Sorry" -msgstr "" - #: modules/infrared/irprefs.cpp:132 msgid "You do not have any remote control configured." msgstr "У вас няма настаўленага аддаленага кіравання." @@ -684,12 +660,6 @@ msgstr "Інтэрвал" msgid "None" msgstr "Няма" -#: modules/infrared/irprefs.cpp:256 modules/keyz/keyz.cpp:39 -#: modules/noatunui/userinterface.cpp:41 modules/simple/userinterface.cpp:196 -#, fuzzy -msgid "Back" -msgstr "&Назад" - #: modules/infrared/irprefs.cpp:258 modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:135 msgid "Next" msgstr "Наступная" @@ -812,23 +782,10 @@ msgstr "Keyz" msgid "Shortcut Configuration" msgstr "Настаўленні скаротаў" -#: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:109 -msgid "Close" -msgstr "" - #: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:111 msgid "Minimize" msgstr "Згарнуць" -#: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:113 -#, fuzzy -msgid "About" -msgstr "Пра тэму:" - -#: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:121 -msgid "Open" -msgstr "" - #: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:123 modules/noatunui/userinterface.cpp:67 #: modules/simple/userinterface.cpp:227 modules/splitplaylist/view.cpp:935 msgid "Playlist" @@ -1067,11 +1024,6 @@ msgstr "&Рэгулярны выраз" msgid "Find &backwards" msgstr "З&найсці раней" -#: modules/splitplaylist/view.cpp:350 -#, fuzzy -msgid "File" -msgstr "Назва файла" - #: modules/splitplaylist/view.cpp:351 msgid "Time" msgstr "Час" @@ -1084,18 +1036,10 @@ msgstr "Дадаць &файлы..." msgid "Add Fol&ders..." msgstr "Дадаць &тэчкі..." -#: modules/splitplaylist/view.cpp:647 -msgid "Delete" -msgstr "" - #: modules/splitplaylist/view.cpp:658 msgid "Shuffle" msgstr "Перамяшаць" -#: modules/splitplaylist/view.cpp:659 -msgid "Clear" -msgstr "" - #: modules/splitplaylist/view.cpp:749 msgid "End of playlist reached. Continue searching from beginning?" msgstr "Дасягнуты канец спіса. Працягнуць з пачатку?" @@ -1274,11 +1218,6 @@ msgstr "&Палосы" msgid "&Presets" msgstr "П&радвызначаныя" -#: library/equalizerwidget.ui:209 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "&Выдаліць тэму" - #: library/equalizerwidget.ui:217 #, no-c-format msgid "A&dd" @@ -1299,29 +1238,11 @@ msgstr "&Колькасць палос:" msgid "Re&set EQ" msgstr "С&кінуць эквалайзер" -#: modules/excellent/excellentui.rc:7 modules/kaiman/kaimanui.rc:11 -#: modules/simple/simpleui.rc:7 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "Назва файла" - #: modules/excellent/excellentui.rc:12 modules/kaiman/kaimanui.rc:16 #, no-c-format msgid "&Go" msgstr "Іс&ці" -#: modules/excellent/excellentui.rc:19 modules/kaiman/kaimanui.rc:22 -#: modules/simple/simpleui.rc:23 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "Настаўленні" - -#: modules/excellent/excellentui.rc:33 modules/kaiman/kaimanui.rc:32 -#: modules/splitplaylist/splui.rc:21 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" - #: modules/kjofol-skin/kjguisettingswidget.ui:38 #, no-c-format msgid "Visualization" @@ -1434,11 +1355,6 @@ msgstr "Устанавіць тэму" msgid "Remove Skin" msgstr "Выдаліць тэму" -#: modules/simple/propertiesdialog.ui:17 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Properties" -msgstr "Ул&асцівасці" - #: modules/simple/propertiesdialog.ui:38 #, no-c-format msgid "&Details" @@ -1479,11 +1395,6 @@ msgstr "Апісанне:" msgid "Capabilities" msgstr "Магчымасці" -#: modules/simple/propertiesdialog.ui:320 -#, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "" - #: modules/systray/yhconfig.kcfg:10 modules/systray/yhconfigwidget.ui:116 #, no-c-format msgid "State Icon Display" @@ -1628,3 +1539,39 @@ msgstr "Змяніць &гучнасць" #, no-c-format msgid "Switch &track" msgstr "Змяніць &песню" + +#, fuzzy +#~ msgid "Add" +#~ msgstr "&Дадаць" + +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Выдаліць тэму" + +#, fuzzy +#~ msgid "Back" +#~ msgstr "&Назад" + +#, fuzzy +#~ msgid "About" +#~ msgstr "Пра тэму:" + +#, fuzzy +#~ msgid "File" +#~ msgstr "Назва файла" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "&Выдаліць тэму" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "Назва файла" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Settings" +#~ msgstr "Настаўленні" + +#, fuzzy +#~ msgid "Properties" +#~ msgstr "Ул&асцівасці" |