diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-bg/messages/tdebase/kappfinder.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-bg/messages/tdebase/kappfinder.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kappfinder.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kappfinder.po index dd96e0c642d..413f3fae66c 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kappfinder.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kappfinder.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of kappfinder.po to Bulgarian -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: kappfinder.po 635278 2007-02-19 17:59:43Z zpopov $ @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" #: main.cpp:27 -msgid "KDE's application finder" +msgid "TDE's application finder" msgstr "Програма за търсене на програми" #: main.cpp:30 @@ -31,11 +31,11 @@ msgstr "KAppfinder" #: toplevel.cpp:53 msgid "" -"The application finder looks for non-KDE applications on your system and adds " -"them to the KDE menu system. Click 'Scan' to begin, select the desired " +"The application finder looks for non-TDE applications on your system and adds " +"them to the TDE menu system. Click 'Scan' to begin, select the desired " "applications and then click 'Apply'." msgstr "" -"Програма за търсене на програми и добавянето им в главното меню на KDE. " +"Програма за търсене на програми и добавянето им в главното меню на TDE. " "Натиснете бутона \"Претърсване\", за да стартирате претърсването за програми. " "След това, може да изберете кои програми искате да бъдат инсталирани в менюто " "на системата." @@ -76,11 +76,11 @@ msgstr "" #: toplevel.cpp:288 #, c-format msgid "" -"_n: %n application was added to the KDE menu system.\n" -"%n applications were added to the KDE menu system." +"_n: %n application was added to the TDE menu system.\n" +"%n applications were added to the TDE menu system." msgstr "" -"%n програма е добавена към менюто на KDE.\n" -"%n програми са добавени към менюто на KDE." +"%n програма е добавена към менюто на TDE.\n" +"%n програми са добавени към менюто на TDE." #: _translatorinfo.cpp:1 msgid "" |