diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia')
28 files changed, 38 insertions, 38 deletions
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po index d24482f2532..ff9136f01b7 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/artsbuilder.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of artsbuilder.po to Bulgarian -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: artsbuilder.po 650990 2007-04-06 03:16:24Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/artscontrol.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/artscontrol.po index 15cee97074a..7a3bfec4c6e 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/artscontrol.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/artscontrol.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of artscontrol.po to Bulgarian -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: artscontrol.po 656687 2007-04-22 03:21:28Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/artsmodules.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/artsmodules.po index 43f12608be4..d4d048ae8ad 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/artsmodules.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/artsmodules.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: artsmodules.po 728726 2007-10-24 03:08:28Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_lame.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_lame.po index 2365789e136..70516cc6368 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_lame.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_lame.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of audiocd_encoder_lame.po to Bulgarian -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: audiocd_encoder_lame.po 774816 2008-02-14 05:18:07Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po index f846564a12a..8f03baff2fa 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of audiocd_encoder_vorbis.po to Bulgarian -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: audiocd_encoder_vorbis.po 635278 2007-02-19 17:59:43Z zpopov $ diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/juk.po index 61ff0521582..8f9d76db17d 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/juk.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/juk.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of juk.po to Bulgarian -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: juk.po 846748 2008-08-14 02:27:20Z scripty $ @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "" "контролиране на плеъра" #: main.cpp:27 -msgid "Jukebox and music manager for KDE" +msgid "Jukebox and music manager for TDE" msgstr "Джубокс и музикален плеър" #: main.cpp:28 diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kaboodle.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kaboodle.po index a0acc3e6f4f..b760dc1f729 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kaboodle.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kaboodle.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of kaboodle.po to Bulgarian -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: kaboodle.po 650990 2007-04-06 03:16:24Z scripty $ @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Kaboodle" msgstr "Kaboodle" #: kaboodle_factory.cpp:70 -msgid "The Lean KDE Media Player" +msgid "The Lean TDE Media Player" msgstr "Семпъл мултимедиен плеър" #: kaboodle_factory.cpp:74 diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kaudiocreator.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kaudiocreator.po index 3bbc7048b2f..78fdb6a7271 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kaudiocreator.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kaudiocreator.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of kaudiocreator.po to Bulgarian -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: kaudiocreator.po 829341 2008-07-08 07:58:36Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po index f60820d7cf6..d02bb4a6c98 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of kcmaudiocd.po to Bulgarian -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: kcmaudiocd.po 773067 2008-02-10 04:22:28Z scripty $ @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "kcmaudiocd" msgstr "kcmaudiocd" #: kcmaudiocd.cpp:86 -msgid "KDE Audio CD IO Slave" +msgid "TDE Audio CD IO Slave" msgstr "Контролен модул за аудио дискове" #: kcmaudiocd.cpp:88 @@ -65,14 +65,14 @@ msgid "" "or Ogg Vorbis files from your audio CD-ROMs or DVDs. The slave is invoked by " "typing <i>\"audiocd:/\"</i> in Konqueror's location bar. In this module, you " "can configure encoding, and device settings. Note that MP3 and Ogg Vorbis " -"encoding are only available if KDE was built with a recent version of the LAME " +"encoding are only available if TDE was built with a recent version of the LAME " "or Ogg Vorbis libraries." msgstr "" "<h1>Аудио компактдиск</h1> В този модул може да настроите начина на създаване " "на музикални файлове от типа WAV, MP3 или Ogg Vorbis от компактдиск устройство. " "Може да извикате създаването на музикални файлове като поставите аудио диска в " "устройството и напишете в лентата с адреса в браузъра <b>audiocd:/</b>. " -"<br>Това е специален протокол, който съществува само в KDE и ви позволява да " +"<br>Това е специален протокол, който съществува само в TDE и ви позволява да " "разглеждате и прекодирате аудио дискове директно от браузъра Konqueror." "<br>Тук може да настроите декодерите, настройките на компактдиск устройството и " "др. Имайте предвид, че декодиранията MP3 и Ogg Vorbis са налични, ако системата " diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kcmcddb.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kcmcddb.po index 3f4726c111e..ccfbbc5fb46 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kcmcddb.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kcmcddb.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of kcmcddb.po to Bulgarian -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: kcmcddb.po 845564 2008-08-12 02:23:40Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_au.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_au.po index 34040a01751..08b1ff53a3e 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_au.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_au.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: kfile_au.po 353833 2004-10-12 04:13:23Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_avi.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_avi.po index 8c190f31e2b..6b5f739b8df 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_avi.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_avi.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: kfile_avi.po 353833 2004-10-12 04:13:23Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_flac.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_flac.po index 3c66c842622..17a38920161 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_flac.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_flac.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: kfile_flac.po 353833 2004-10-12 04:13:23Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_m3u.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_m3u.po index 32a092fa521..2ba4aab2e8f 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_m3u.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_m3u.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: kfile_m3u.po 353833 2004-10-12 04:13:23Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_mp3.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_mp3.po index e5ed15205ea..6cb93f21479 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_mp3.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_mp3.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of kfile_mp3.po to Bulgarian -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: kfile_mp3.po 774816 2008-02-14 05:18:07Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_mpc.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_mpc.po index 38354a36889..7405f811fce 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_mpc.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_mpc.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: kfile_mpc.po 353833 2004-10-12 04:13:23Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_mpeg.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_mpeg.po index 950bd1bf725..ba80eae0069 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_mpeg.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_mpeg.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id:$ diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_ogg.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_ogg.po index 20cf7f90262..ddfc32f65b5 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_ogg.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_ogg.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: kfile_ogg.po 353833 2004-10-12 04:13:23Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_sid.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_sid.po index 09bbcb4da4b..94342011605 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_sid.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_sid.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: kfile_sid.po 353833 2004-10-12 04:13:23Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_theora.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_theora.po index 9fb44937a7a..1772ddae7d3 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_theora.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_theora.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: kfile_theora.po 361623 2004-11-09 03:33:17Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_wav.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_wav.po index aa5622fefd4..7091e4cf378 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_wav.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kfile_wav.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: kfile_wav.po 353833 2004-10-12 04:13:23Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kio_audiocd.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kio_audiocd.po index b0f714d69e1..e36c760d728 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kio_audiocd.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kio_audiocd.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of kio_audiocd.po to Bulgarian -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: kio_audiocd.po 678695 2007-06-22 02:24:42Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kmid.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kmid.po index f15220480a8..909f3f5497c 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kmid.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kmid.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of kmid.po to Bulgarian -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: kmid.po 721765 2007-10-06 02:42:06Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kmix.po index 8fafa4bdc83..acfb080fb1e 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kmix.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kmix.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of kmix.po to Bulgarian -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: kmix.po 845564 2008-08-12 02:23:40Z scripty $ @@ -198,7 +198,7 @@ msgid "&Dock into panel" msgstr "Показване на &иконата на системния панел" #: kmixprefdlg.cpp:51 -msgid "Docks the mixer into the KDE panel" +msgid "Docks the mixer into the TDE panel" msgstr "Показване на иконата на миксера на системния панел." #: kmixprefdlg.cpp:53 @@ -258,7 +258,7 @@ msgid "&Vertical" msgstr "&Вертикално" #: main.cpp:32 -msgid "KMix - KDE's full featured mini mixer" +msgid "KMix - TDE's full featured mini mixer" msgstr "Пълнофункционален миксер" #: main.cpp:42 diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/krec.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/krec.po index 014c19b17e7..9b9ac924c7a 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/krec.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/krec.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of krec.po to Bulgarian -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: krec.po 717518 2007-09-27 02:41:02Z scripty $ @@ -469,7 +469,7 @@ msgid "" msgstr "" "Възможни причини:\n" "- Инсталирали сте програмата KRec по ваш начин, без да инсталирате целия пакет " -"KDE Мултимедия (tdemultimedia).\n" +"TDE Мултимедия (tdemultimedia).\n" "- Инсталирали сте всичко по правилата, но сте забравили да рестартирате демона " "aRts.\n" "- Това е грешка в кода." @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Компресорът не може да бъде намерен" #: main.cpp:30 msgid "" -"This is a recording tool for KDE.\n" +"This is a recording tool for TDE.\n" "It uses aRts, just look at the audiomanager\n" "and you will find it there accepting sound\n" "for recording." diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kscd.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kscd.po index f0d98d87d89..d88d7c06a5e 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kscd.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/kscd.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of kscd.po to Bulgarian -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: kscd.po 829341 2008-07-08 07:58:36Z scripty $ @@ -166,7 +166,7 @@ msgid "Track %1" msgstr "Песен %1" #: kscd.cpp:83 -msgid "KDE CD player" +msgid "TDE CD player" msgstr "Плеър за аудио компактдискове" #: kscd.cpp:136 kscd.cpp:863 kscd.cpp:1402 diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/libkcddb.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/libkcddb.po index 832c06376e1..710a348ad2e 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/libkcddb.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/libkcddb.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of libkcddb.po to Bulgarian -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: libkcddb.po 829341 2008-07-08 07:58:36Z scripty $ diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/noatun.po b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/noatun.po index e0b4fcbe6a5..cac635f47ae 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/noatun.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdemultimedia/noatun.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of noatun.po to Bulgarian -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: noatun.po 829341 2008-07-08 07:58:36Z scripty $ |