summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-bg/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-bg/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmmedia.po15
-rw-r--r--tde-i18n-bg/messages/tdebase/tdeio_media.po36
2 files changed, 48 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmmedia.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmmedia.po
index 0c3c2dffdc2..6283be9bcc4 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmmedia.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmmedia.po
@@ -467,6 +467,21 @@ msgstr "Команда:"
#~ "устройства."
#, fuzzy
+#~ msgid "Enable device monitor notification popups"
+#~ msgstr "&Уведомявания"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Deselect this if you do not want action request popups to be generated "
+#~| "when devices are plugged in."
+#~ msgid ""
+#~ "Deselect this if you do not want device monitoring popups to be generated "
+#~ "when devices are added, modified or removed."
+#~ msgstr ""
+#~ "Изключи тази настройка, за да не бъдеш уведомяван, когато се включват "
+#~ "устройства."
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Enable notification popups"
#~ msgstr "&Уведомявания"
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/tdeio_media.po
index bdfa63491ae..abbc3e0d798 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/tdeio_media.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/tdeio_media.po
@@ -992,12 +992,33 @@ msgstr "Файлова система: iso9660"
#~ msgid "media:/URL to mount/unmount/unlock/lock/eject/remove"
#~ msgstr "Адрес media:/ за монтиране/демонтиране/изваждане"
-#~ msgid "Enable notification popups"
+#, fuzzy
+#~| msgid "Enable notification popups"
+#~ msgid "Enable notification dialogs popups"
#~ msgstr "Включи появяващи се съобщения"
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Deselect this if you do not want action request popups to be generated "
+#~| "when devices are plugged in."
#~ msgid ""
-#~ "Deselect this if you do not want action request popups to be generated "
-#~ "when devices are plugged in."
+#~ "Deselect this if you do not want action request dialog popups to be "
+#~ "generated when devices are plugged in."
+#~ msgstr ""
+#~ "Изключи това ако не искаш да се появяват съобщения за включени устройства."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Enable notification popups"
+#~ msgid "Enable device monitor notification popups"
+#~ msgstr "Включи появяващи се съобщения"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Deselect this if you do not want action request popups to be generated "
+#~| "when devices are plugged in."
+#~ msgid ""
+#~ "Deselect this if you do not want device monitoring popups to be generated "
+#~ "when devices are added, modified or removed."
#~ msgstr ""
#~ "Изключи това ако не искаш да се появяват съобщения за включени устройства."
@@ -1025,6 +1046,15 @@ msgstr "Файлова система: iso9660"
#~ msgid "Unknown decrypt error."
#~ msgstr "Непозната грешка при разшифроване."
+#~ msgid "Enable notification popups"
+#~ msgstr "Включи появяващи се съобщения"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Deselect this if you do not want action request popups to be generated "
+#~ "when devices are plugged in."
+#~ msgstr ""
+#~ "Изключи това ако не искаш да се появяват съобщения за включени устройства."
+
#~ msgid "Unable to mount this device."
#~ msgstr "Не може да прикачи това устройство."