diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-bn/messages/tdemultimedia')
-rw-r--r-- | tde-i18n-bn/messages/tdemultimedia/juk.po | 137 |
1 files changed, 41 insertions, 96 deletions
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-bn/messages/tdemultimedia/juk.po index cd856f5263e..b92b385f2a1 100644 --- a/tde-i18n-bn/messages/tdemultimedia/juk.po +++ b/tde-i18n-bn/messages/tdemultimedia/juk.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: juk\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-24 02:01-0500\n" "Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan@bengalinux.org>\n" "Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n" @@ -139,10 +139,6 @@ msgstr "&আবর্জনায় পাঠাও" msgid "Folder List" msgstr "ফোল্ডার তালিকা" -#: filerenamer.cpp:64 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: filerenamer.cpp:72 msgid "" "You are about to rename the following files. Are you sure you want to " @@ -161,16 +157,6 @@ msgstr "নতুন নাম" msgid "No Change" msgstr "কোন পরিবর্তন নয়" -#: filerenamer.cpp:361 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "&সরিয়ে ফেলো" - -#: filerenamer.cpp:365 -#, fuzzy -msgid "Options" -msgstr "%1 অপশনসমূহ" - #: filerenamer.cpp:460 msgid "Insert folder separator" msgstr "ফোল্ডার বিভাজক ঢোকাও" @@ -332,11 +318,6 @@ msgstr "চালাও" msgid "Stop Playing" msgstr "থামাও" -#: juk.cpp:232 -#, fuzzy -msgid "Back" -msgstr "পিছনে খোঁজো" - #: juk.cpp:233 msgid "Forward" msgstr "ফরওয়ার্ড" @@ -496,10 +477,6 @@ msgstr "Gimper of splash screen" msgid "File(s) to open" msgstr "যে ফাইল(গুলি) খোলা হবে" -#: mediafiles.cpp:53 -msgid "Open" -msgstr "" - #: mediafiles.cpp:68 msgid "Playlists" msgstr "সঙ্গীত-তালিকা" @@ -640,11 +617,6 @@ msgstr "দেখাও" msgid "Add to Play Queue" msgstr "" -#: playlist.cpp:2093 playlist.cpp:2243 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "'%1' সম্পাদন করো" - #: playlist.cpp:2108 msgid "Create Playlist From Selected Items..." msgstr "নির্বাচিত বস্তুগুলি থেকে সঙ্গীত-তালিকা তৈরি করো..." @@ -700,11 +672,6 @@ msgstr "" msgid "Remove Items?" msgstr "বস্তু সরিয়ে ফেলব?" -#: playlistbox.cpp:313 tagguesserconfigdlgwidget.ui:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "&সরিয়ে ফেলো" - #: playlistbox.cpp:633 msgid "Hid&e" msgstr "লুকো&ও" @@ -786,10 +753,6 @@ msgstr "ফাইলের না&ম থেকে ট্যাগ তথ্য msgid "Play First Track" msgstr "প্রথম ট্র্যাক চালাও" -#: playlistcollection.cpp:871 -msgid "Open..." -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:872 msgid "Add &Folder..." msgstr "ফোল্ডা&র যোগ করো...." @@ -802,27 +765,10 @@ msgstr "না&ম পাল্টাও..." msgid "D&uplicate..." msgstr "&অনুরূপ" -#: playlistcollection.cpp:875 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:876 -msgid "Save As..." -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:878 -msgid "Reload" -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:879 msgid "Edit Search..." msgstr "সন্ধান সম্পাদনা করো..." -#: playlistcollection.cpp:881 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "&আবরণ মুছে ফেলো" - #: playlistcollection.cpp:882 msgid "Refresh" msgstr "নতুন করে পড়ো" @@ -968,10 +914,6 @@ msgstr "ট্যা&গ সম্পাদক দেখাও" msgid "Hide &Tag Editor" msgstr "ট্যা&গ সম্পাদক লুকোও" -#: tageditor.cpp:476 -msgid "&Save" -msgstr "" - #: tageditor.cpp:502 msgid "&Artist name:" msgstr "শিল্পীর না&ম:" @@ -1049,18 +991,10 @@ msgstr "" msgid "File Exists" msgstr "ফাইল আগে থেকেই আছে" -#: tagtransactionmanager.cpp:140 -msgid "Replace" -msgstr "" - #: tagtransactionmanager.cpp:204 msgid "The following files were unable to be changed." msgstr "" -#: tagtransactionmanager.cpp:206 -msgid "Error" -msgstr "" - #: trackpickerdialog.cpp:51 msgid "Internet Tag Guesser" msgstr "ইন্টারনেট ট্যাগ অনুমানকারী" @@ -1101,10 +1035,6 @@ msgstr "অ্যালবামসমূহ" msgid "Genres" msgstr "গোত্র" -#: viewmode.h:38 -msgid "Default" -msgstr "" - #: viewmode.h:104 msgid "Compact" msgstr "জমাট করো" @@ -1453,16 +1383,6 @@ msgstr "3 ->" msgid "14 ->" msgstr "14 ->" -#: jukui-rtl.rc:4 jukui.rc:6 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "ফা&ইলের নাম:" - -#: jukui-rtl.rc:26 jukui.rc:28 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "&আবরণ দেখাও" - #: jukui-rtl.rc:38 jukui.rc:40 #, no-c-format msgid "&Player" @@ -1473,16 +1393,6 @@ msgstr "প্লেয়া&র" msgid "&Tagger" msgstr "ট্যাগা&র" -#: jukui-rtl.rc:66 jukui.rc:68 -#, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "" - -#: jukui-rtl.rc:78 jukui.rc:80 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "প্লে টুলবার" - #: jukui-rtl.rc:96 jukui.rc:98 #, no-c-format msgid "Play Toolbar" @@ -1555,11 +1465,6 @@ msgid "" "Press this button to move the currently selected scheme one step downwards." msgstr "" -#: tagguesserconfigdlgwidget.ui:106 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Modify" -msgstr "স্কীম পরিবর্তন করো" - #: tagguesserconfigdlgwidget.ui:109 #, no-c-format msgid "Modify scheme" @@ -1586,6 +1491,46 @@ msgstr "" msgid "Select Best Possible Match" msgstr "সবচেয়ে ভাল সম্ভাব্য মিল নির্বাচন করো" +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "&সরিয়ে ফেলো" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "%1 অপশনসমূহ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Back" +#~ msgstr "পিছনে খোঁজো" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "'%1' সম্পাদন করো" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "&সরিয়ে ফেলো" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "&আবরণ মুছে ফেলো" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "ফা&ইলের নাম:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "&আবরণ দেখাও" + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "প্লে টুলবার" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Modify" +#~ msgstr "স্কীম পরিবর্তন করো" + #~ msgid "Image size:" #~ msgstr "ছবির মাপ:" |