summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-bn/messages/tdepim
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-bn/messages/tdepim')
-rw-r--r--tde-i18n-bn/messages/tdepim/kaddressbook.po22
-rw-r--r--tde-i18n-bn/messages/tdepim/kmail.po8
-rw-r--r--tde-i18n-bn/messages/tdepim/knode.po4
3 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdepim/kaddressbook.po b/tde-i18n-bn/messages/tdepim/kaddressbook.po
index 020d4b81afd..ec25bf10744 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdepim/kaddressbook.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdepim/kaddressbook.po
@@ -1517,11 +1517,11 @@ msgid "KAddressBook"
msgstr "কে-অ্যাড্রেসবুক"
#: kabcore.cpp:298
-msgid "The KDE Address Book"
+msgid "The TDE Address Book"
msgstr "কে.ডি.ই. ঠিকানা তালিকা"
#: kabcore.cpp:300
-msgid "(c) 1997-2005, The KDE PIM Team"
+msgid "(c) 1997-2005, The TDE PIM Team"
msgstr "(c) ১৯৯৭-২০০৫, কে.ডি.ই. পি-আই-এম টীম"
#: kabcore.cpp:301
@@ -1602,7 +1602,7 @@ msgstr ""
#: kabcore.cpp:970
msgid ""
-"Your KDE installation is missing LDAP support, please ask your administrator or "
+"Your TDE installation is missing LDAP support, please ask your administrator or "
"distributor for more information."
msgstr ""
"আপনার কে.ডি.ই. ইনস্টলেশন এল-ডি-এ-পি (LDAP) সমর্থন করে না। এ ব্যাপারে আরো "
@@ -1790,7 +1790,7 @@ msgstr ""
#: kabcore.cpp:1354
msgid ""
"Set the personal contact"
-"<p>The data of this contact will be used in many other KDE applications, so you "
+"<p>The data of this contact will be used in many other TDE applications, so you "
"do not have to input your personal data several times."
msgstr ""
@@ -2306,7 +2306,7 @@ msgstr "ফন্ট সেটিংস"
#. i18n: file printing/ds_appearance.ui line 105
#: rc.cpp:114
#, no-c-format
-msgid "Use standard KDE fonts"
+msgid "Use standard TDE fonts"
msgstr "স্ট্যাণ্ডার্ড কে.ডি.ই. ফন্ট ব্যবহার করো"
#. i18n: file printing/ds_appearance.ui line 139
@@ -2402,7 +2402,7 @@ msgstr ""
#. i18n: file common/kaddressbook.kcfg line 34
#: rc.cpp:174
#, no-c-format
-msgid "Honor KDE single click"
+msgid "Honor TDE single click"
msgstr ""
#. i18n: file common/kaddressbook.kcfg line 59
@@ -3159,7 +3159,7 @@ msgstr "&রঙ"
#: views/configurecardviewdialog.cpp:254
msgid ""
"If custom colors is enabled, you may choose the colors for the view below. "
-"Otherwise colors from your current KDE color scheme are used."
+"Otherwise colors from your current TDE color scheme are used."
msgstr ""
#: views/configurecardviewdialog.cpp:258
@@ -3187,7 +3187,7 @@ msgstr "হেডা&র ফন্ট:"
#: views/configurecardviewdialog.cpp:292
msgid ""
"If custom fonts are enabled, you may choose which fonts to use for this view "
-"below. Otherwise the default KDE font will be used, in bold style for the "
+"below. Otherwise the default TDE font will be used, in bold style for the "
"header and normal style for the data."
msgstr ""
@@ -3645,11 +3645,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#: xxport/kde2_xxport.cpp:45
-msgid "Import KDE 2 Addressbook..."
+msgid "Import TDE 2 Addressbook..."
msgstr "কে.ডি.ই. ২ ঠিকানা-তালিকা আমদানি করো..."
#: xxport/kde2_xxport.cpp:52
-msgid "<qt>Could not find a KDE 2 address book <b>%1</b>.</qt>"
+msgid "<qt>Could not find a TDE 2 address book <b>%1</b>.</qt>"
msgstr "<qt>কে.ডি.ই. ২ ঠিকানা তালিকা <b>%1</b> পাওয়া যায়নি।</qt>"
#: xxport/kde2_xxport.cpp:57
@@ -3657,7 +3657,7 @@ msgid "Override previously imported entries?"
msgstr ""
#: xxport/kde2_xxport.cpp:58
-msgid "Import KDE 2 Addressbook"
+msgid "Import TDE 2 Addressbook"
msgstr "কে.ডি.ই. ২ ঠিকানা-তালিকা আমদানি করো"
#: xxport/ldif_xxport.cpp:56
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdepim/kmail.po b/tde-i18n-bn/messages/tdepim/kmail.po
index b329ea07a1f..becbf03a0b3 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdepim/kmail.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdepim/kmail.po
@@ -102,7 +102,7 @@ msgid "KMail"
msgstr "কে-মেইল"
#: aboutdata.cpp:213
-msgid "KDE Email Client"
+msgid "TDE Email Client"
msgstr "কে.ডি.ই. ই-মেইল ক্লায়েন্ট"
#: aboutdata.cpp:214
@@ -8208,7 +8208,7 @@ msgstr ""
#: kmreaderwin.cpp:1371
msgid ""
"_: %1: KMail version; %2: help:// URL; %3: homepage URL; %4: prior KMail "
-"version; %5: prior KDE version; %6: generated list of new features; %7: "
+"version; %5: prior TDE version; %6: generated list of new features; %7: "
"First-time user text (only shown on first start); %8: generated list of "
"important changes; --- end of comment ---\n"
"<h2 style='margin-top: 0px;'>Welcome to KMail %1</h2>"
@@ -8222,7 +8222,7 @@ msgid ""
"of KMail</li></ul>\n"
"%8\n"
"<p>Some of the new features in this release of KMail include (compared to KMail "
-"%4, which is part of KDE %5):</p>\n"
+"%4, which is part of TDE %5):</p>\n"
"<ul>\n"
"%6</ul>\n"
"%7\n"
@@ -10815,7 +10815,7 @@ msgid ""
"<p>Enabling this makes it possible to store the entries from the Kontact "
"applications (KOrganizer, KAddressBook, and KNotes.)</p>"
"<p>If you want to set this option you must also set the applications to use the "
-"IMAP resource; this is done in the KDE Control Center.</p>"
+"IMAP resource; this is done in the TDE Control Center.</p>"
msgstr ""
#. i18n: file kmail.kcfg line 220
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdepim/knode.po b/tde-i18n-bn/messages/tdepim/knode.po
index a1a94fcea43..670b03a0aa5 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdepim/knode.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdepim/knode.po
@@ -37,7 +37,7 @@ msgid "KNode"
msgstr "কে-নোড"
#: aboutdata.cpp:47
-msgid "A newsreader for KDE"
+msgid "A newsreader for TDE"
msgstr "কে.ডি.ই-র জন্য একটি নিউজ-রিডার"
#: aboutdata.cpp:49
@@ -2830,7 +2830,7 @@ msgid " Ready"
msgstr " তৈরি"
#: knmainwidget.cpp:354
-msgid "KDE News Reader"
+msgid "TDE News Reader"
msgstr "কে.ডি.ই. সংবাদ পাঠক"
#: knmainwidget.cpp:552