diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-br/messages/tdeadmin/ksysv.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-br/messages/tdeadmin/ksysv.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdeadmin/ksysv.po b/tde-i18n-br/messages/tdeadmin/ksysv.po index f70e85c039a..39196a9a9c1 100644 --- a/tde-i18n-br/messages/tdeadmin/ksysv.po +++ b/tde-i18n-br/messages/tdeadmin/ksysv.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# Breton translation of KDE +# Breton translation of TDE # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # Jañ-Mai Drapier <jdrapier@club-internet.fr>, 1998 # @@ -476,8 +476,8 @@ msgid "Print Log File" msgstr "Moulañ ar c'herzlevr" #: TopWidget.cpp:768 -msgid "<h1>KDE Sys-V Init Editor Log</h1>" -msgstr "<h1>Aozer deraouiñ SysV KDE</h1>" +msgid "<h1>TDE Sys-V Init Editor Log</h1>" +msgstr "<h1>Aozer deraouiñ SysV TDE</h1>" #: TopWidget.cpp:778 msgid "<h3>Printed on %1</h3><br/><br/>" @@ -894,11 +894,11 @@ msgstr "Stlejit amañ evit dilemel servijoù" #, fuzzy #~ msgid "" -#~ "Uses the KDE %2 libraries. Copyright %3 1997-2000 The KDE Team.\n" +#~ "Uses the TDE %2 libraries. Copyright %3 1997-2000 The TDE Team.\n" #~ "Uses the Qt %4 library. Copyright %5 1992-2000 Troll Tech AS." #~ msgstr "" #~ "Lodennoù IPC kemeret diwar kdehelp © 1997 Martin Jones.\n" -#~ "Implijout a ra levraouegoù KDE %2 © 1997-1999 Skipailh KDE.\n" +#~ "Implijout a ra levraouegoù TDE %2 © 1997-1999 Skipailh TDE.\n" #~ "Implijout a ra levraoueg Qt %4 © 1992-1998 Troll Tech AS." #, fuzzy @@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "Stlejit amañ evit dilemel servijoù" #, fuzzy #~ msgid "About SysV Init Editor" -#~ msgstr "Aozer deraouiñ SysV KDE" +#~ msgstr "Aozer deraouiñ SysV TDE" #~ msgid "Directory containing your &services (init-scripts)" #~ msgstr "Renkell enni ho &servijoù (urzhiaouegoù deraouiñ)" |