summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-br/messages/tdelibs/tdelibs.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-br/messages/tdelibs/tdelibs.po')
-rw-r--r--tde-i18n-br/messages/tdelibs/tdelibs.po12
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-br/messages/tdelibs/tdelibs.po
index 65bab0f96c3..615bbb3e2bc 100644
--- a/tde-i18n-br/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-br/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -12419,10 +12419,11 @@ msgid ""
msgstr "n'eus fazi ebet"
#: ../../dependencies/tqt3/src/xml/qxml.cpp:58
+#, fuzzy
msgid ""
"_: TQXml\n"
"error triggered by consumer"
-msgstr ""
+msgstr "Bez' ez eus bet ur c'hammad en ur glask digeriñ an teul-mañ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/xml/qxml.cpp:59
msgid ""
@@ -12431,10 +12432,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/xml/qxml.cpp:60
+#, fuzzy
msgid ""
"_: TQXml\n"
"more than one document type definition"
-msgstr ""
+msgstr "Bez' ez eus bet ur c'hammad en ur glask digeriñ an teul-mañ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/xml/qxml.cpp:61
#, fuzzy
@@ -12469,10 +12471,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../../dependencies/tqt3/src/xml/qxml.cpp:66
+#, fuzzy
msgid ""
"_: TQXml\n"
"version expected while reading the XML declaration"
-msgstr ""
+msgstr "Bez' ez eus bet ur c'hammad en ur glask digeriñ an teul-mañ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/xml/qxml.cpp:67
msgid ""
@@ -12501,10 +12504,11 @@ msgid ""
msgstr "Bez' ez eus bet ur c'hammad en ur glask digeriñ an teul-mañ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/xml/qxml.cpp:71
+#, fuzzy
msgid ""
"_: TQXml\n"
"letter is expected"
-msgstr ""
+msgstr "Dilamit an hedad-mañ"
#: ../../dependencies/tqt3/src/xml/qxml.cpp:72
msgid ""