diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-br/messages/tdeutils')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-br/messages/tdeutils/khexedit.po | 143 |
1 files changed, 36 insertions, 107 deletions
diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdeutils/khexedit.po b/tde-i18n-br/messages/tdeutils/khexedit.po index 8916142f4fb..c22edbc23a3 100644 --- a/tde-i18n-br/messages/tdeutils/khexedit.po +++ b/tde-i18n-br/messages/tdeutils/khexedit.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeutils/khexedit.pot\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-25 18:10+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n" "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n" "Language-Team: br <LL@li.org>\n" @@ -106,11 +106,6 @@ msgstr "" msgid "O&ffset:" msgstr "L&amm :" -#: dialog.cc:66 dialog.cc:215 dialog.cc:557 dialog.cc:803 dialog.cc:1133 -#: exportdialog.cc:41 -msgid "Options" -msgstr "" - #: dialog.cc:73 dialog.cc:223 dialog.cc:564 dialog.cc:810 msgid "&From cursor" msgstr "&Eus ar reti" @@ -160,11 +155,6 @@ msgstr "&Alc'hwez nevez" msgid "&Next" msgstr "&A heul" -#: dialog.cc:350 -#, fuzzy -msgid "&Previous" -msgstr "Kent" - #: dialog.cc:362 msgid "Searching for:" msgstr "Emaon o klask sevit :" @@ -201,11 +191,6 @@ msgstr "Erlec'hiañ pep tra" msgid "Do Not Replace" msgstr "N'erlec'hit ket" -#: dialog.cc:683 -#, fuzzy -msgid "Replace" -msgstr "Erl&ec'hiañ :" - #: dialog.cc:691 msgid "Replace marked data at cursor position?" msgstr "" @@ -254,11 +239,6 @@ msgstr "" msgid "Insert Pattern" msgstr "Enlakaat ur sil" -#: dialog.cc:1073 -#, fuzzy -msgid "&Insert" -msgstr "&Ensoc'hañ ..." - #: dialog.cc:1089 msgid "&Size:" msgstr "&Ment :" @@ -559,10 +539,6 @@ msgstr "" msgid "Statistics" msgstr "Stadegoù" -#: fileinfodialog.cc:74 stringdialog.cc:39 -msgid "&Update" -msgstr "" - #: fileinfodialog.cc:89 msgid "File name: " msgstr "Anv ar restr : " @@ -583,11 +559,6 @@ msgstr "Dregantad" msgid "Warning: Document has been modified since last update" msgstr "" -#: hexbuffer.cc:571 toplevel.cc:482 toplevel.cc:501 toplevel.cc:514 -#, fuzzy -msgid "Untitled" -msgstr "Diditl %1" - #: hexbuffer.cc:1925 hexbuffer.cc:4832 msgid "Page %1 of %2" msgstr "Pajenn %1 diwar %2" @@ -596,10 +567,6 @@ msgstr "Pajenn %1 diwar %2" msgid "to" msgstr "da" -#: hexbuffer.cc:4790 -msgid "Page" -msgstr "" - #: hexbuffer.cc:4853 hexbuffer.cc:4858 msgid "Next" msgstr "A heul" @@ -608,10 +575,6 @@ msgstr "A heul" msgid "Previous" msgstr "Kent" -#: hexbuffer.cc:4873 hexbuffer.cc:4878 -msgid "Contents" -msgstr "" - #: hexbuffer.cc:4886 msgid "Generated by khexedit" msgstr "Krouet gant khexedit" @@ -650,10 +613,6 @@ msgid "" "Proceed?" msgstr "" -#: hexeditorwidget.cc:938 -msgid "Save" -msgstr "" - #: hexeditorwidget.cc:986 msgid "" "A document with this name already exists.\n" @@ -662,18 +621,10 @@ msgstr "" "Un teul gant an anv-se a zo c'hoazh.\n" "C'hoant ho peus e rasklañ ?" -#: hexeditorwidget.cc:990 -msgid "Save As" -msgstr "" - #: hexeditorwidget.cc:1023 msgid "The current document does not exist on the disk." msgstr "N'eo ket endeo an teul red war ar bladenn." -#: hexeditorwidget.cc:1024 hexeditorwidget.cc:1043 -msgid "Reload" -msgstr "" - #: hexeditorwidget.cc:1033 msgid "" "The current document has changed on the disk and also contains unsaved " @@ -687,10 +638,6 @@ msgid "" "If you reload now, the modifications will be lost." msgstr "" -#: hexeditorwidget.cc:1043 -msgid "&Reload" -msgstr "" - #: hexeditorwidget.cc:1073 msgid "Print Hex-Document" msgstr "" @@ -699,11 +646,6 @@ msgstr "" msgid "Could not print data.\n" msgstr "N'em eus ket gallet moulañ ar roadoù.\n" -#: hexeditorwidget.cc:1128 hexeditorwidget.cc:1152 hexeditorwidget.cc:2391 -#, fuzzy -msgid "Print" -msgstr "War voulañ" - #: hexeditorwidget.cc:1147 #, c-format msgid "" @@ -717,12 +659,6 @@ msgstr "" msgid "Unable to export data.\n" msgstr "Ne 'meus ket bet ezporzhañ ar roadoù.\n" -#: hexeditorwidget.cc:1194 hexeditorwidget.cc:1211 hexeditorwidget.cc:1228 -#: hexeditorwidget.cc:2406 -#, fuzzy -msgid "Export" -msgstr "Emaon oc'h ezporzh" - #: hexeditorwidget.cc:1237 msgid "" "The encoding you have selected is not reversible.\n" @@ -898,11 +834,6 @@ msgstr "" "Degouezhet ez eus ar fazi en ur digeriñ ar restr.\n" "%1" -#: hexeditorwidget.cc:2102 hexeditorwidget.cc:2386 -#, fuzzy -msgid "Insert" -msgstr "Emaon oc'h enlakaat" - #: hexeditorwidget.cc:2103 msgid "Could not read file.\n" msgstr "Ne m'eus ket gallet lenn ar restr.\n" @@ -1209,10 +1140,6 @@ msgid "" "reports which removed some nasty bugs.\n" msgstr "" -#: optiondialog.cc:68 -msgid "Configure" -msgstr "" - #: optiondialog.cc:105 msgid "Layout" msgstr "Doare" @@ -1425,10 +1352,6 @@ msgstr "Troc'h" msgid "Grid Lines" msgstr "Linennoù ar gael" -#: optiondialog.cc:375 -msgid "Font" -msgstr "" - #: optiondialog.cc:376 msgid "Font Selection (editor can only use a fixed font)" msgstr "" @@ -1446,11 +1369,6 @@ msgid "&Map non printable characters to:" msgstr "" #: optiondialog.cc:428 -#, fuzzy -msgid "Files" -msgstr "Profiloù" - -#: optiondialog.cc:428 msgid "File Management" msgstr "Mererezh ar restroù" @@ -1506,10 +1424,6 @@ msgid "" msgstr "" #: optiondialog.cc:520 -msgid "Miscellaneous" -msgstr "" - -#: optiondialog.cc:520 msgid "Various Properties" msgstr "Dibarzhoù a bep seurt" @@ -2055,30 +1969,45 @@ msgstr "" msgid "Searc&hbar" msgstr "" -#: khexeditui.rc:93 parts/kpart/khexedit2partui.rc:27 -#, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "&Previous" +#~ msgstr "Kent" -#: khexeditui.rc:123 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Bookmarks" -msgstr "L&emel ar sined" +#, fuzzy +#~ msgid "Replace" +#~ msgstr "Erl&ec'hiañ :" -#: parts/kpart/khexedit2partui.rc:4 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Edit" -msgstr "KHexEdit" +#, fuzzy +#~ msgid "&Insert" +#~ msgstr "&Ensoc'hañ ..." -#: parts/kpart/khexedit2partui.rc:9 -#, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Untitled" +#~ msgstr "Diditl %1" -#: parts/kpart/khexedit2partui.rc:20 -#, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Print" +#~ msgstr "War voulañ" + +#, fuzzy +#~ msgid "Export" +#~ msgstr "Emaon oc'h ezporzh" + +#, fuzzy +#~ msgid "Insert" +#~ msgstr "Emaon oc'h enlakaat" + +#, fuzzy +#~ msgid "Files" +#~ msgstr "Profiloù" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Bookmarks" +#~ msgstr "L&emel ar sined" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Edit" +#~ msgstr "KHexEdit" #~ msgid "&All" #~ msgstr "&An holl re" |