diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-br/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-br/messages/tdegames/ksokoban.po | 54 |
1 files changed, 40 insertions, 14 deletions
diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdegames/ksokoban.po b/tde-i18n-br/messages/tdegames/ksokoban.po index 458bb43a6ea..372c15ef7e1 100644 --- a/tde-i18n-br/messages/tdegames/ksokoban.po +++ b/tde-i18n-br/messages/tdegames/ksokoban.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ksokoban-1.1\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-28 11:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 1999-03-20 07:32+0200\n" "Last-Translator: Romuald Texier <texierr@worldnet.fr>\n" "Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb@wanadoo.fr>\n" @@ -14,6 +14,18 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Thierry Vignaud, Jañ-Mai Drapier" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "tvignaud@mandriva.com, jdrapier@club-internet.fr" + #: InternalCollections.cpp:45 msgid "Sasquatch" msgstr "Sasquatch" @@ -54,6 +66,22 @@ msgstr "Ad&kregiñ al live" msgid "&Level Collection" msgstr "Dastumad &liveoù" +#: MainWindow.cpp:105 +msgid "&Undo" +msgstr "" + +#: MainWindow.cpp:107 +msgid "&Redo" +msgstr "" + +#: MainWindow.cpp:110 +msgid "&Quit" +msgstr "" + +#: MainWindow.cpp:111 +msgid "&Game" +msgstr "" + #: MainWindow.cpp:117 msgid "&Slow" msgstr "&Goustad" @@ -90,6 +118,15 @@ msgstr "&Lakaat ur sined" msgid "&Go to Bookmark" msgstr "&Mont d'ar sil" +#: MainWindow.cpp:175 +#, fuzzy +msgid "&Bookmarks" +msgstr "&Lakaat ur sined" + +#: MainWindow.cpp:184 +msgid "&Help" +msgstr "" + #: MainWindow.cpp:248 msgid "(invalid)" msgstr "(siek)" @@ -152,18 +189,6 @@ msgstr "" msgid "This level is broken" msgstr "Torret eo al live" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Thierry Vignaud, Jañ-Mai Drapier" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "tvignaud@mandriva.com, jdrapier@club-internet.fr" - #: main.cpp:30 msgid "The japanese warehouse keeper game" msgstr "C'hoari paotr ar sanailh japanat" @@ -195,7 +220,8 @@ msgstr "" #~ "C'hoari Sokoban evit TDE\n" #~ "\n" #~ "Gwirioù eilañ ksokoban (c) 1998 gant Anders Widell <d95-awi@nada.kth.se>\n" -#~ "Sellit ouzh http://hem.passagen.se/awl/ksokoban/ evit titouroù a-zivout ksokoban\n" +#~ "Sellit ouzh http://hem.passagen.se/awl/ksokoban/ evit titouroù a-zivout " +#~ "ksokoban\n" #~ "\n" #~ "Gwirioù al liveoù gant o aozerien :\n" #~ "\n" |