diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-bs/messages/tdelibs')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-bs/messages/tdelibs/tdeio.po | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-bs/messages/tdelibs/tdeprint.po | 30 |
2 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-bs/messages/tdelibs/tdeio.po index 96d657c1552..5d75e0856f5 100644 --- a/tde-i18n-bs/messages/tdelibs/tdeio.po +++ b/tde-i18n-bs/messages/tdelibs/tdeio.po @@ -6442,17 +6442,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Unknown unmount error." #~ msgstr "Nepoznata greška" -#~ msgid "" -#~ "You may perform a search on the Internet for a TDE program (called a " -#~ "tdeioslave or ioslave) which supports this protocol. Places to search " -#~ "include <a href=\"http://kde-apps.org/\">http://kde-apps.org/</a> and <a " -#~ "href=\"http://freshmeat.net/\">http://freshmeat.net/</a>." -#~ msgstr "" -#~ "Možete pretražiti Internet za TDE program (koji se zove tdeioslave ili " -#~ "ioslave) koji podržava ovaj protokol. Mjesta na kojima možete tražiti " -#~ "uključuju <a href=\"http://kde-apps.org/\">http://kde-apps.org/</a> i <a " -#~ "href=\"http://freshmeat.net/\">http://freshmeat.net/</a>." - #, fuzzy #~ msgid "Bookmarks" #~ msgstr "Zabilješka" @@ -6499,3 +6488,14 @@ msgstr "" #~ msgid "Shared" #~ msgstr "Dijeljeno" + +#~ msgid "" +#~ "You may perform a search on the Internet for a TDE program (called a " +#~ "tdeioslave or ioslave) which supports this protocol. Places to search " +#~ "include <a href=\"http://kde-apps.org/\">http://kde-apps.org/</a> and <a " +#~ "href=\"http://freshmeat.net/\">http://freshmeat.net/</a>." +#~ msgstr "" +#~ "Možete pretražiti Internet za TDE program (koji se zove tdeioslave ili " +#~ "ioslave) koji podržava ovaj protokol. Mjesta na kojima možete tražiti " +#~ "uključuju <a href=\"http://kde-apps.org/\">http://kde-apps.org/</a> i <a " +#~ "href=\"http://freshmeat.net/\">http://freshmeat.net/</a>." diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-bs/messages/tdelibs/tdeprint.po index 3caa5669b5e..26a9ffe1899 100644 --- a/tde-i18n-bs/messages/tdelibs/tdeprint.po +++ b/tde-i18n-bs/messages/tdelibs/tdeprint.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdeprint\n" -"POT-Creation-Date: 2019-07-21 21:14+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-21 20:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-12 15:41+0100\n" "Last-Translator: Mirza Nakicevic <mirza@linux.org.ba>\n" "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n" @@ -5910,20 +5910,6 @@ msgid "&PageMarks" msgstr "&PageMarks" #, fuzzy -#~ msgid "" -#~ " <qt><b>Current Page:</b> Select <em>\"Current\"</em> if you want to " -#~ "print the page currently visible in your TDE application.</p> <p><b>Note:" -#~ "</b> this field is disabled if you print from non-TDE applications like " -#~ "Mozilla or OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine " -#~ "which document page you are currently viewing.</p></qt>" -#~ msgstr "" -#~ "<qt> <p>Izaberite <em>\"Trenutna\"</em> ako želite da štampate samo " -#~ "trenutno vidljivu stranicu vašem u TDE programu.</p> <p><b>Napomena:</b> " -#~ "ovo polje je isključeno ako štampate iz ne-TDE programa kao što su Mozila " -#~ "ili OpenOffice.org, pošto u tim slučajevima TDEPrint nema načina da " -#~ "odredi koju stranicu dokumenta trenutno gledate.</p></qt>" - -#, fuzzy #~ msgid "Orientation" #~ msgstr "U&smjerenje" @@ -5987,3 +5973,17 @@ msgstr "&PageMarks" #~ msgid "Documentation" #~ msgstr "Dokumentacija" + +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ " <qt><b>Current Page:</b> Select <em>\"Current\"</em> if you want to " +#~ "print the page currently visible in your TDE application.</p> <p><b>Note:" +#~ "</b> this field is disabled if you print from non-TDE applications like " +#~ "Mozilla or OpenOffice.org, since here TDEPrint has no means to determine " +#~ "which document page you are currently viewing.</p></qt>" +#~ msgstr "" +#~ "<qt> <p>Izaberite <em>\"Trenutna\"</em> ako želite da štampate samo " +#~ "trenutno vidljivu stranicu vašem u TDE programu.</p> <p><b>Napomena:</b> " +#~ "ovo polje je isključeno ako štampate iz ne-TDE programa kao što su Mozila " +#~ "ili OpenOffice.org, pošto u tim slučajevima TDEPrint nema načina da " +#~ "odredi koju stranicu dokumenta trenutno gledate.</p></qt>" |