2 files changed, 33 insertions, 20 deletions
diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcmsmserver.po b/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcmsmserver.po
index ae190d8103f..a7276703b23 100644
--- a/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcmsmserver.po
+++ b/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcmsmserver.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmsmserver\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-03 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-25 18:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-11 19:47+0100\n"
 "Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@@ -122,12 +122,25 @@ msgstr ""
 "Uključite ovu opciju ako želite da upravitelj sesijama zatraži potvrdu "
 "zatvaranja sesije."
 
-#: smserverconfigdlg.ui:114
+#: smserverconfigdlg.ui:112
+#, no-c-format
+msgid "Use &alternative shutdown dialog layout"
+msgstr ""
+
+#: smserverconfigdlg.ui:115
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Check this option if you want to use an alternative shutdown dialog, where "
+"buttons are arranged in rows rathen then columns. This layout is popular in "
+"Ubuntu and therefore it is also known as 'Ubuntu style' shutdown dialog."
+msgstr ""
+
+#: smserverconfigdlg.ui:125
 #, no-c-format
 msgid "On Login"
 msgstr "Pri prijavi"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:117
+#: smserverconfigdlg.ui:128
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<ul>\n"
@@ -151,27 +164,27 @@ msgstr ""
 "pokretanju će se pojaviti prazan desktop.</li>\n"
 "</ul>"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:132
+#: smserverconfigdlg.ui:143
 #, no-c-format
 msgid "Restore &previous session"
 msgstr "Vrati &prethodnu sesiju"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:140
+#: smserverconfigdlg.ui:151
 #, no-c-format
 msgid "Restore &manually saved session"
 msgstr "Vrati &ručno snimljenu sesiju"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:148
+#: smserverconfigdlg.ui:159
 #, no-c-format
 msgid "Start with an empty &session"
 msgstr "Počni sa praznom &sesijom"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:158
+#: smserverconfigdlg.ui:169
 #, no-c-format
 msgid "Default Shutdown Option"
 msgstr "Podrazumijevana opcija gašenja"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:161
+#: smserverconfigdlg.ui:172
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Here you can choose what should happen by default when you log out. This "
@@ -180,32 +193,32 @@ msgstr ""
 "Ovdje možete izabrati šta će se desiti po default-u kada se odjavite. Ovo će "
 "raditi samo ako ste se prijavili koristeći TDM."
 
-#: smserverconfigdlg.ui:172
+#: smserverconfigdlg.ui:183
 #, no-c-format
 msgid "&End current session"
 msgstr "&Završi trenutnu sesiju"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:180
+#: smserverconfigdlg.ui:191
 #, no-c-format
 msgid "&Turn off computer"
 msgstr "Is&ključi kompjuter"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:188
+#: smserverconfigdlg.ui:199
 #, no-c-format
 msgid "&Restart computer"
 msgstr "Ponovo pok&reni kompjuter"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:198
+#: smserverconfigdlg.ui:209
 #, no-c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Napredno"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:209
+#: smserverconfigdlg.ui:220
 #, no-c-format
 msgid "Applications to be e&xcluded from sessions:"
 msgstr "Programi koje treba &isključiti iz snimanja sesije:"
 
-#: smserverconfigdlg.ui:220
+#: smserverconfigdlg.ui:231
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Here you can enter a comma-separated list of applications that should not be "
diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdewebdev/quanta.po b/tde-i18n-bs/messages/tdewebdev/quanta.po
index bdd61454b0c..79b3fbbcbc3 100644
--- a/tde-i18n-bs/messages/tdewebdev/quanta.po
+++ b/tde-i18n-bs/messages/tdewebdev/quanta.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: quanta\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-13 18:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-25 20:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-05-09 15:45-0700\n"
 "Last-Translator: Predrag Petrovic <predrag.petrovic@lsinter.net>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@@ -1431,27 +1431,27 @@ msgstr "Uploaduj datoteke projekta"
 msgid "<qt>Cannot download the DTD from <b>%1</b>.</qt>"
 msgstr "Ne mogu otvoriti datoteku  %s za IO_WriteOnly"
 
-#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:103
+#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:104
 msgid ""
 "<qt>Error while parsing the DTD.<br>The error message is:<br><i>%1</i></qt>"
 msgstr ""
 
-#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:108 parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui:31
+#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:109 parsers/dtd/dtepcreationdlg.ui:31
 #, no-c-format
 msgid "DTD - > DTEP Conversion"
 msgstr ""
 
-#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:155
+#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:156
 msgid ""
 "<qt>Cannot create the <br><b>%1</b> file.<br>Check that you have write "
 "permission in the parent folder.</qt>"
 msgstr ""
 
-#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:167
+#: parsers/dtd/dtdparser.cpp:168
 msgid "No elements were found in the DTD."
 msgstr ""
 
-#: dialogs/dtepeditdlgs.ui:25 parsers/dtd/dtdparser.cpp:177 src/quanta.cpp:3112
+#: dialogs/dtepeditdlgs.ui:25 parsers/dtd/dtdparser.cpp:178 src/quanta.cpp:3112
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Configure DTEP"
 msgstr "Konfiduriši Quantu"