4 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po b/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po
index db68a68cdde..c9e3e2dfb22 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po
@@ -210,12 +210,12 @@ msgstr "Tria la localització"
 #: filetemplates.cpp:793
 msgid ""
 "<p>You can replace certain strings in the text with template macros."
-"<p>If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the KDE "
+"<p>If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the TDE "
 "email information."
 msgstr ""
 "<p>Podeu substituir certes cadenes del text amb macros de plantilla."
 "<p>Si manca qualsevol informació de sota o és incorrecta, editeu les dades a la "
-"informació de correu KDE."
+"informació de correu TDE."
 
 #: filetemplates.cpp:797
 msgid "Replace full name '%1' with the '%{fullname}' macro"
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/kcmkuick.po b/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/kcmkuick.po
index a0cf6469c98..285200f6d61 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/kcmkuick.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/kcmkuick.po
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Mòdul de KControl per a la configuració de Kuick"
 
 #: kcmkuick.cpp:151
 msgid ""
-"<h1>Kuick</h1> With this module you can configure Kuick, the KDE quickcopy and "
+"<h1>Kuick</h1> With this module you can configure Kuick, the TDE quickcopy and "
 "move plugin for Konqueror."
 msgstr ""
 "<h1>Kuick</h1> Amb aquest mòdul podreu configurar Kuick, el connector per "
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po b/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po
index bb984211d70..8e27570ccee 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po
@@ -49,8 +49,8 @@ msgid "lnkforward"
 msgstr "lnkforward"
 
 #: lnkforward.cpp:39
-msgid "KDE tool for opening URLs given in a Windows .lnk file"
-msgstr "Eina del KDE per obrir URL indicats en un fitxer .lnk de Windows"
+msgid "TDE tool for opening URLs given in a Windows .lnk file"
+msgstr "Eina del TDE per obrir URL indicats en un fitxer .lnk de Windows"
 
 #: lnkforward.cpp:45
 msgid ""
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/ktimemon.po b/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/ktimemon.po
index 5c09d15f336..ccb202462d0 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/ktimemon.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/ktimemon.po
@@ -336,12 +336,12 @@ msgstr ""
 
 #: timemon.cc:238
 msgid ""
-"KTimeMon for KDE\n"
+"KTimeMon for TDE\n"
 "Maintained by Dirk A. Mueller <dmuell@gmx.net>\n"
 "Written by M. Maierhofer (m.maierhofer@tees.ac.uk)\n"
 "Based on timemon by H. Maierhofer"
 msgstr ""
-"KTimeMon per al KDE\n"
+"KTimeMon per al TDE\n"
 "Mantingut per Dirk A. Mueller <dmuell@gmx.net>\n"
 "Escrit per M. Maierhofer (m.maierhofer@tees.ac.uk)\n"
 "Basat en el timemon de H. Maierhofer"