summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia')
-rw-r--r--tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/juk.po4
-rw-r--r--tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/kaboodle.po4
-rw-r--r--tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po8
-rw-r--r--tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/kmix.po8
-rw-r--r--tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/krec.po4
-rw-r--r--tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/kscd.po4
6 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/juk.po
index b9aa0225f8b..7c149f072e5 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -415,8 +415,8 @@ msgstr ""
"reproductor"
#: main.cpp:27
-msgid "Jukebox and music manager for KDE"
-msgstr "Jukebox i gestor de música per a KDE"
+msgid "Jukebox and music manager for TDE"
+msgstr "Jukebox i gestor de música per a TDE"
#: main.cpp:28
msgid "Author, chief dork and keeper of the funk"
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/kaboodle.po b/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
index c149d180e4b..20348f5c0e5 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
@@ -41,8 +41,8 @@ msgid "Kaboodle"
msgstr "Kaboodle"
#: kaboodle_factory.cpp:70
-msgid "The Lean KDE Media Player"
-msgstr "El reproductor senzill de KDE"
+msgid "The Lean TDE Media Player"
+msgstr "El reproductor senzill de TDE"
#: kaboodle_factory.cpp:74
msgid "Maintainer"
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po b/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
index 3c07e785dcc..02420eb596d 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
@@ -41,8 +41,8 @@ msgid "kcmaudiocd"
msgstr "kcmaudiocd"
#: kcmaudiocd.cpp:86
-msgid "KDE Audio CD IO Slave"
-msgstr "Esclau d'E/S de CD d'àudio del KDE"
+msgid "TDE Audio CD IO Slave"
+msgstr "Esclau d'E/S de CD d'àudio del TDE"
#: kcmaudiocd.cpp:88
msgid "(c) 2000 - 2005 Audio CD developers"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgid ""
"or Ogg Vorbis files from your audio CD-ROMs or DVDs. The slave is invoked by "
"typing <i>\"audiocd:/\"</i> in Konqueror's location bar. In this module, you "
"can configure encoding, and device settings. Note that MP3 and Ogg Vorbis "
-"encoding are only available if KDE was built with a recent version of the LAME "
+"encoding are only available if TDE was built with a recent version of the LAME "
"or Ogg Vorbis libraries."
msgstr ""
"<h1>CD d'àudio</h1> L'esclau de CD d'àudio us permet crear fàcilment fitxers "
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
"teclejar <i>\"audiocd:/\"</i> a la barra de localització del Konqueror. En "
"aquest mòdul podeu configurar la codificació, i l'arranjament dels dispositius. "
"Tingueu present que la codificació MP3 i Ogg Vorbis només estan disponibles si "
-"el KDE s'ha construït amb una versió recent de les biblioteques LAME o Ogg "
+"el TDE s'ha construït amb una versió recent de les biblioteques LAME o Ogg "
"Vorbis."
#. i18n: file audiocdconfig.ui line 50
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/kmix.po
index 259d041b1b3..9c98450bcc4 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -198,8 +198,8 @@ msgid "&Dock into panel"
msgstr "&Fixa al plafó"
#: kmixprefdlg.cpp:51
-msgid "Docks the mixer into the KDE panel"
-msgstr "Fixa el mesclador al plafó del KDE"
+msgid "Docks the mixer into the TDE panel"
+msgstr "Fixa el mesclador al plafó del TDE"
#: kmixprefdlg.cpp:53
msgid "Enable system tray &volume control"
@@ -258,8 +258,8 @@ msgid "&Vertical"
msgstr "&Vertical"
#: main.cpp:32
-msgid "KMix - KDE's full featured mini mixer"
-msgstr "KMix - Mini mesclador ple de funcionalitats de KDE"
+msgid "KMix - TDE's full featured mini mixer"
+msgstr "KMix - Mini mesclador ple de funcionalitats de TDE"
#: main.cpp:42
msgid "KMix"
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/krec.po b/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/krec.po
index 542916cf47a..75f58b38f47 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/krec.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/krec.po
@@ -482,12 +482,12 @@ msgstr "No s'ha pogut trobar un compressor"
#: main.cpp:30
msgid ""
-"This is a recording tool for KDE.\n"
+"This is a recording tool for TDE.\n"
"It uses aRts, just look at the audiomanager\n"
"and you will find it there accepting sound\n"
"for recording."
msgstr ""
-"És una eina d'enregistrament per KDE.\n"
+"És una eina d'enregistrament per TDE.\n"
"Usa aRts. Mireu al gestor d'àudio\n"
"i allí el trobareu acceptant sons per\n"
"a l'enregistrament."
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/kscd.po b/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/kscd.po
index df7eead36ff..53aedbaaf1b 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/kscd.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdemultimedia/kscd.po
@@ -166,8 +166,8 @@ msgid "Track %1"
msgstr "Peça %1"
#: kscd.cpp:83
-msgid "KDE CD player"
-msgstr "Reproductor de CD KDE"
+msgid "TDE CD player"
+msgstr "Reproductor de CD TDE"
#: kscd.cpp:136 kscd.cpp:863 kscd.cpp:1402
msgid "Vol: %02d%%"