summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ca/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ca/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-ca/messages/tdepim/tdepimresources.po57
1 files changed, 30 insertions, 27 deletions
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdepim/tdepimresources.po b/tde-i18n-ca/messages/tdepim/tdepimresources.po
index d13859a0973..7cfed61b623 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdepim/tdepimresources.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdepim/tdepimresources.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdepimresources\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-15 18:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-19 21:48+0100\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -16,6 +16,18 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.1\n"
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
#: folderconfig.cpp:50
msgid "Folder Selection"
msgstr "Selecció de les carpetes"
@@ -140,56 +152,55 @@ msgstr "Contrasenya:"
msgid "Configure Cache Settings..."
msgstr "Configura l'arranjament de la memòria cau..."
-#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 9
-#: rc.cpp:3
+#: tdeabc_resourcegroupwarebase.cpp:92
+msgid "Downloading addressbook"
+msgstr "S'està descarregant la llibreta d'adreces"
+
+#: tdeabc_resourcegroupwarebase.cpp:93
+msgid "Uploading addressbook"
+msgstr "S'està pujant la llibreta d'adreces"
+
+#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:9
#, no-c-format
msgid "Server URL"
msgstr "URL del servidor"
-#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 12
-#: rc.cpp:6
+#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:12
#, no-c-format
msgid "User Name"
msgstr "Nom d'usuari"
-#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 15
-#: rc.cpp:9
+#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:15
#, no-c-format
msgid "Password"
msgstr "Contrasenya"
-#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 20
-#: rc.cpp:12
+#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:20
#, no-c-format
msgid "All folder IDs on the server"
msgstr "Tots els ID de carpeta al servidor"
-#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 23
-#: rc.cpp:15
+#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:23
#, no-c-format
msgid "All folder names on the server"
msgstr "Tots els noms de carpeta al servidor"
-#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 26
-#: rc.cpp:18
+#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:26
#, no-c-format
msgid "All active folders from the server"
msgstr "Totes les carpetes actives del servidor"
-#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 29
-#: rc.cpp:21
+#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:29
#, no-c-format
msgid "Number of folders on the server and in the config file"
msgstr "Nombre de carpetes al servidor i al fitxer de configuració"
-#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 35
-#: rc.cpp:24
+#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:35
#, no-c-format
msgid "Default destinations for the various types"
msgstr "Destí predeterminat per varis tipus"
-#. i18n: file tderesources_groupwareprefs.kcfg line 38
-#: rc.cpp:27
+#: tderesources_groupwareprefs.kcfg:36
#, no-c-format
msgid ""
"These are the default destinations for the different data\n"
@@ -199,11 +210,3 @@ msgstr ""
"Aquests són els destins pels diferents tipus de dades en\n"
"l'ordre següent:\n"
"Esdeveniment, Pendent, Diari, Contacte, Tot, Desconegut"
-
-#: tdeabc_resourcegroupwarebase.cpp:92
-msgid "Downloading addressbook"
-msgstr "S'està descarregant la llibreta d'adreces"
-
-#: tdeabc_resourcegroupwarebase.cpp:93
-msgid "Uploading addressbook"
-msgstr "S'està pujant la llibreta d'adreces"