1 files changed, 122 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-cs/docs/kdebase/kcontrol/bell/index.docbook b/tde-i18n-cs/docs/kdebase/kcontrol/bell/index.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..5f6c893ace8
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-cs/docs/kdebase/kcontrol/bell/index.docbook
@@ -0,0 +1,122 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.1//EN"
+"dtd/kdex.dtd" [
+<!ENTITY % addindex "IGNORE">
+<!ENTITY % Czech "INCLUDE" 
+> <!-- change language only here -->
+]>
+
+<article lang="&language;">
+<articleinfo>
+<authorgroup>
+<author
+> <firstname
+>Pat</firstname
+> <surname
+>Dowler</surname
+> </author>
+
+<author
+> <firstname
+>Matthias</firstname
+> <surname
+>Hoelzer</surname
+> </author>
+
+<author
+> <firstname
+>Mike</firstname
+> <surname
+>McBride</surname
+> </author>
+
+<othercredit role="translator"
+><firstname
+>Ondřej</firstname
+><surname
+>Šotek</surname
+><affiliation
+><address
+><email
+>ondrej.sotek@seznam.cz</email
+></address
+></affiliation
+><contrib
+>Translation</contrib
+></othercredit>
+</authorgroup>
+<date
+>2002-08-26</date>
+<releaseinfo
+>3.00.00</releaseinfo>
+<keywordset>
+<keyword
+>KDE</keyword>
+<keyword
+>KControl</keyword>
+<keyword
+>Zvonek</keyword>
+<keyword
+>Nastavení</keyword>
+</keywordset>
+</articleinfo>
+
+<sect1 id="bell">
+<title
+>Systémový zvonek</title>
+
+<para
+>Systémový zvonek (pípnutí) je vlastností X serveru, kterou se snaží o vhodné využití dostupného zvukového hardwaru. </para>
+
+<para
+></para>
+
+<note
+><para
+>Někdy se může stát, že X server nebude kvůli omezení ze strany hardwaru provádět pípnutí přesně podle nastavených parametrů. Na většině osobních počítačů např. nefunguje správně ovládání hlasitosti, a proto bude X server patrně emulovat nízkou hlasitost kratší délkou tónu. Pokud se neprojeví změna nastavení, může to být zapříčiněno X serverem nebo hardwarem.</para
+></note>
+
+<para
+>Je možné měnit následující nastavení zvonku:</para>
+
+<itemizedlist
+> <listitem
+> <para
+>hlasitost (procentuelně vzhledem k <quote
+>maximální</quote
+> hlasitosti)</para
+> </listitem
+> <listitem
+> <para
+>výška (v Hz)</para
+> </listitem
+> <listitem
+> <para
+>trvání (v milisekundách)</para
+> </listitem
+> </itemizedlist>
+
+<para
+>Pro vyzkoušení současného nastavení můžete použít tlačítko <guibutton
+>Test</guibutton
+>.</para>
+
+<sect2 id="bell-author"
+><title
+>Autoři oddílu</title>
+<para
+>Pat Dowler, Matthias Hoelzer <email
+>mhk@kde.org</email
+></para>
+<para
+>Převod do KDE 2.0 provedl Mike McBride <email
+>mpmcbride7@yahoo.com</email
+></para>
+<para
+>Překlad Ondřej Šotek<email
+>ondrej.sotek@seznam.cz</email
+></para>
+</sect2>
+</sect1>
+
+</article>
+\ No newline at end of file