diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-cs/messages/tdeadmin/kpackage.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-cs/messages/tdeadmin/kpackage.po | 108 |
1 files changed, 65 insertions, 43 deletions
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdeadmin/kpackage.po b/tde-i18n-cs/messages/tdeadmin/kpackage.po index 311ec631a17..97508abd769 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdeadmin/kpackage.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdeadmin/kpackage.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kpackage\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-13 14:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-29 16:16+0200\n" "Last-Translator: Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" @@ -16,20 +16,20 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>" -"=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>" -"=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>" -"=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" - -#: _translatorinfo.cpp:1 +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "Lukáš Tinkl,Miroslav Flídr,Ivo Jánský" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -115,6 +115,11 @@ msgstr "Test (neodinstalovat)" msgid "Purge Config Files" msgstr "Vyčistit konfigurační soubory" +#: debAptInterface.cpp:103 +#, fuzzy +msgid "&Update" +msgstr "Aktualizované" + #: debAptInterface.cpp:107 msgid "U&pgrade" msgstr "A&ktualizace" @@ -378,13 +383,14 @@ msgstr "Kpackage: Čekám na KISS" #: kpPty.cpp:160 msgid "" -"The action you requested uses ssh. Please enter the password or pass phrase.\n" -msgstr "" -"Akce, kterou požadujete, používá SSH. Prosím zadejte heslo.\n" +"The action you requested uses ssh. Please enter the password or pass " +"phrase.\n" +msgstr "Akce, kterou požadujete, používá SSH. Prosím zadejte heslo.\n" #: kpPty.cpp:163 msgid "" -"The action you requested needs root privileges. Please enter root's password.\n" +"The action you requested needs root privileges. Please enter root's " +"password.\n" msgstr "" "Akce, kterou požadujete, potřebuje oprávnění uživatele root. Prosím zadejte " "jeho heslo.\n" @@ -394,8 +400,8 @@ msgid "" "The action you requested needs root privileges. Please enter your SUDO " "password.\n" msgstr "" -"Akce, kterou požadujete, potřebuje oprávnění uživatele root. Prosím zadejte své " -"SUDO heslo.\n" +"Akce, kterou požadujete, potřebuje oprávnění uživatele root. Prosím zadejte " +"své SUDO heslo.\n" #: kpPty.cpp:182 msgid "Login Problem: Please login manually" @@ -409,6 +415,10 @@ msgstr "Na&jít balíček..." msgid "Find &File..." msgstr "Najít &soubor..." +#: kpackage.cpp:111 +msgid "&Reload" +msgstr "" + #: kpackage.cpp:124 msgid "&Expand Tree" msgstr "&Rozbalit strom" @@ -569,10 +579,12 @@ msgid "Building package tree" msgstr "Vytvářím strom balíčků" #: managementWidget.cpp:444 -msgid "" -"Filename not available\n" +msgid "Filename not available\n" +msgstr "Název souboru není dostupný\n" + +#: options.cpp:57 +msgid "Options" msgstr "" -"Název souboru není dostupný\n" #: options.cpp:73 msgid "&Types" @@ -658,6 +670,10 @@ msgstr "Ověřovat seznam souborů" msgid "Read information from all local package files" msgstr "Přečíst informace ze všech místních balíčků" +#: packageDisplay.cpp:97 +msgid "Properties" +msgstr "" + #: packageDisplay.cpp:98 msgid "File List" msgstr "Seznam souborů" @@ -898,30 +914,6 @@ msgstr "Vypršení: %1" msgid "Kprocess error:%1" msgstr "Chyba Kprocess: %1" -#. i18n: file kpackageui.rc line 13 -#: rc.cpp:6 -#, no-c-format -msgid "&Packages" -msgstr "&Balíčky" - -#. i18n: file kpackageui.rc line 30 -#: rc.cpp:9 -#, no-c-format -msgid "&Cache" -msgstr "&Cache" - -#. i18n: file kpackageui.rc line 36 -#: rc.cpp:12 -#, no-c-format -msgid "Spe&cial" -msgstr "Spe&ciální" - -#. i18n: file kpackageui.rc line 38 -#: rc.cpp:15 -#, no-c-format -msgid "&APT: Debian" -msgstr "&APT: Debian" - #: rpmInterface.cpp:48 msgid "RPM" msgstr "RPM" @@ -1108,3 +1100,33 @@ msgstr "Archiv balíčků" #: updateLoc.cpp:344 msgid "File truncated..." msgstr "Soubor useknut..." + +#: kpackageui.rc:5 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "&File" +msgstr " souborů" + +#: kpackageui.rc:13 +#, no-c-format +msgid "&Packages" +msgstr "&Balíčky" + +#: kpackageui.rc:30 +#, no-c-format +msgid "&Cache" +msgstr "&Cache" + +#: kpackageui.rc:36 +#, no-c-format +msgid "Spe&cial" +msgstr "Spe&ciální" + +#: kpackageui.rc:38 +#, no-c-format +msgid "&APT: Debian" +msgstr "&APT: Debian" + +#: kpackageui.rc:47 +#, no-c-format +msgid "&Settings" +msgstr "" |