summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia')
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/juk.po4
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/kaboodle.po4
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po8
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/kmix.po6
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/krec.po4
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/kscd.po4
6 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/juk.po
index dc389a50895..56940a4a79b 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/juk.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/juk.po
@@ -417,8 +417,8 @@ msgstr ""
"přehrávač"
#: main.cpp:27
-msgid "Jukebox and music manager for KDE"
-msgstr "Jukebox a hudební manažer pro KDE"
+msgid "Jukebox and music manager for TDE"
+msgstr "Jukebox a hudební manažer pro TDE"
#: main.cpp:28
msgid "Author, chief dork and keeper of the funk"
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/kaboodle.po b/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
index b0c1421e3fd..96105de43d7 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/kaboodle.po
@@ -41,8 +41,8 @@ msgid "Kaboodle"
msgstr "Kaboodle"
#: kaboodle_factory.cpp:70
-msgid "The Lean KDE Media Player"
-msgstr "Jednoduchý multimediální přehrávač pro KDE"
+msgid "The Lean TDE Media Player"
+msgstr "Jednoduchý multimediální přehrávač pro TDE"
#: kaboodle_factory.cpp:74
msgid "Maintainer"
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po b/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
index d7da47c8586..d90a020ea60 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/kcmaudiocd.po
@@ -44,8 +44,8 @@ msgid "kcmaudiocd"
msgstr "kcmaudiocd"
#: kcmaudiocd.cpp:86
-msgid "KDE Audio CD IO Slave"
-msgstr "Pomocný protokol KDE pro zvuková CD"
+msgid "TDE Audio CD IO Slave"
+msgstr "Pomocný protokol TDE pro zvuková CD"
#: kcmaudiocd.cpp:88
msgid "(c) 2000 - 2005 Audio CD developers"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgid ""
"or Ogg Vorbis files from your audio CD-ROMs or DVDs. The slave is invoked by "
"typing <i>\"audiocd:/\"</i> in Konqueror's location bar. In this module, you "
"can configure encoding, and device settings. Note that MP3 and Ogg Vorbis "
-"encoding are only available if KDE was built with a recent version of the LAME "
+"encoding are only available if TDE was built with a recent version of the LAME "
"or Ogg Vorbis libraries."
msgstr ""
"<h1>Zvuková CD</h1> Klient pro zvukové CD umožňuje snadno ukládat obsah "
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
"spuštěn zadáním <i>\"audiocd:/\"</i> do lišty umístění v Konqueroru. V tomto "
"ovládacím modulu je možné nastavit všechny možnosti klienta jako kódování, "
"hledání v CDDB databázi a nastavení zařízení. Je třeba poznamenat, že kódování "
-"do formátů MP3 a Ogg Vorbis je k dispozici pouze v případě, že máte KDE "
+"do formátů MP3 a Ogg Vorbis je k dispozici pouze v případě, že máte TDE "
"přeložené s podporou nejnovějších verzí knihoven LAME nebo Ogg Vorbis."
#. i18n: file audiocdconfig.ui line 50
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/kmix.po
index ee59eef7331..6b49ec95508 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -200,7 +200,7 @@ msgid "&Dock into panel"
msgstr "Pohltit &do panelu"
#: kmixprefdlg.cpp:51
-msgid "Docks the mixer into the KDE panel"
+msgid "Docks the mixer into the TDE panel"
msgstr "Pohltí směšovač do panelu"
#: kmixprefdlg.cpp:53
@@ -260,8 +260,8 @@ msgid "&Vertical"
msgstr "&Vertikální"
#: main.cpp:32
-msgid "KMix - KDE's full featured mini mixer"
-msgstr "KMix - plnohodnotný minisměšovač prostředí KDE"
+msgid "KMix - TDE's full featured mini mixer"
+msgstr "KMix - plnohodnotný minisměšovač prostředí TDE"
#: main.cpp:42
msgid "KMix"
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/krec.po b/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/krec.po
index 824105908af..093f17e1a4e 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/krec.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/krec.po
@@ -478,12 +478,12 @@ msgstr "Nelze najít kompresor."
#: main.cpp:30
msgid ""
-"This is a recording tool for KDE.\n"
+"This is a recording tool for TDE.\n"
"It uses aRts, just look at the audiomanager\n"
"and you will find it there accepting sound\n"
"for recording."
msgstr ""
-"Toto je aplikace pro záznam zvuku v KDE.\n"
+"Toto je aplikace pro záznam zvuku v TDE.\n"
"Používá aRts, při pohledu na správce zvuku\n"
"jej uvidíte, že očekává příjem zvuku pro záznam."
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/kscd.po b/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/kscd.po
index ef9bf61be45..c5c45ec765c 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/kscd.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdemultimedia/kscd.po
@@ -166,8 +166,8 @@ msgid "Track %1"
msgstr "Skladba %1"
#: kscd.cpp:83
-msgid "KDE CD player"
-msgstr "Přehrávač CD pro KDE"
+msgid "TDE CD player"
+msgstr "Přehrávač CD pro TDE"
#: kscd.cpp:136 kscd.cpp:863 kscd.cpp:1402
msgid "Vol: %02d%%"