diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcontrol.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcontrol.po | 30 |
1 files changed, 19 insertions, 11 deletions
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcontrol.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcontrol.po index 2137cffc812..7fea2931640 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcontrol.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcontrol.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcontrol\n" -"POT-Creation-Date: 2023-06-20 18:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-09-22 20:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2004-07-04 17:30+0100\n" "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n" "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n" @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Peiriant:" msgid "<big><b>Loading...</b></big>" msgstr "<big><b>Llwytho...</b></big>" -#: dockcontainer.cpp:201 toplevel.cpp:371 +#: dockcontainer.cpp:201 toplevel.cpp:381 msgid "" "There are unsaved changes in the active module.\n" "Do you want to apply the changes before running the new module or discard " @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" " A ydych chi eisiau cadw'r newidiadau cyn rhedeg y modiwl nesaf, neu daflu'r " "newidiadau?" -#: dockcontainer.cpp:204 toplevel.cpp:374 +#: dockcontainer.cpp:204 toplevel.cpp:384 msgid "" "There are unsaved changes in the active module.\n" "Do you want to apply the changes before exiting the Control Center or " @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" " A ydych chi eisiau cadw'r newidiadau cyn i chi adael y Ganolfan Reoli, neu " "daflu'r newidiadau?" -#: dockcontainer.cpp:207 toplevel.cpp:377 +#: dockcontainer.cpp:207 toplevel.cpp:387 msgid "Unsaved Changes" msgstr "Newidiadau Heb eu Cadw" @@ -160,7 +160,8 @@ msgid "The Trinity Control Center" msgstr "Canolfan Reoli TDE" #: main.cpp:106 -msgid "(c) 1998-2004, The Trinity Control Center Developers" +#, fuzzy +msgid "(c) 1998-2024, The Trinity Control Center Developers" msgstr "(h)(c) 1998-2002, Y Datblygwyr Canolfan Reoli TDE" #: main.cpp:115 @@ -176,11 +177,11 @@ msgstr "Cynhaliwr Cyfredol" msgid "<big>Loading...</big>" msgstr "<big>Yn Llwytho</big>" -#: moduletreeview.cpp:65 +#: moduletreeview.cpp:66 msgid "The %1 configuration group. Click to open it." msgstr "Y grŵp ffurfweddu %1. Cliciwch i'w agor." -#: moduletreeview.cpp:67 +#: moduletreeview.cpp:68 msgid "" "This treeview displays all available control modules. Click on one of the " "modules to receive more detailed information." @@ -261,19 +262,23 @@ msgstr "&Mawr" msgid "&Huge" msgstr "&Enfawr" -#: toplevel.cpp:270 toplevel.cpp:387 toplevel.cpp:442 +#: toplevel.cpp:271 +msgid "Show hidden modules" +msgstr "" + +#: toplevel.cpp:274 toplevel.cpp:397 toplevel.cpp:452 msgid "About Current Module" msgstr "Am y Modiwl Cyfredol" -#: toplevel.cpp:276 toplevel.cpp:352 +#: toplevel.cpp:280 toplevel.cpp:362 msgid "&Report Bug..." msgstr "&Anfon adroddiad nam..." -#: toplevel.cpp:354 +#: toplevel.cpp:364 msgid "Report Bug on Module %1..." msgstr "Anfon Adroddiad Nam am Modiwl %1..." -#: toplevel.cpp:435 +#: toplevel.cpp:445 #, c-format msgid "" "_: Help menu->about <modulename>\n" @@ -350,3 +355,6 @@ msgstr "Maint &Eicon" #~ msgid "Module %1 not found!" #~ msgstr "Nid yw modiwl %1 wedi ei ganfod" + +#~ msgid "(c) 1998-2004, The Trinity Control Center Developers" +#~ msgstr "(h)(c) 1998-2002, Y Datblygwyr Canolfan Reoli TDE" |