diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-cy/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kwifimanager.po | 31 |
1 files changed, 23 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kwifimanager.po b/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kwifimanager.po index 4a4cfa80dca..71264ba5179 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kwifimanager.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kwifimanager.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kwifimanager\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-20 02:20+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-06 18:37+0000\n" "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n" "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n" @@ -18,13 +18,13 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.2\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 +#: _translatorinfo:1 msgid "" "_: NAME OF TRANSLATORS\n" "Your names" msgstr "KD wrth KGyfieithu" -#: _translatorinfo.cpp:3 +#: _translatorinfo:2 msgid "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "Your emails" @@ -180,6 +180,10 @@ msgstr "" msgid "Switch to Network..." msgstr "Chwilio am rwydwaith:" +#: networkscanning.cpp:63 +msgid "Close" +msgstr "" + #: networkscanning.cpp:82 msgid "The scan is complete, but no networks have been found." msgstr "" @@ -306,6 +310,16 @@ msgstr "ALLAN O AMREDIAD" msgid "Signal strength: " msgstr "Nerth signal:" +#: kwifimanagerui.rc:4 +#, no-c-format +msgid "&File" +msgstr "" + +#: kwifimanagerui.rc:8 +#, fuzzy, no-c-format +msgid "&Settings" +msgstr "Gosodiad Cyflymder" + #~ msgid "Unknown" #~ msgstr "Anhysbys" @@ -333,9 +347,6 @@ msgstr "Nerth signal:" #~ msgid "String:" #~ msgstr "Llinyn:" -#~ msgid "Speed Setting" -#~ msgstr "Gosodiad Cyflymder" - #~ msgid "Auto" #~ msgstr "Ymysgogol" @@ -421,8 +432,12 @@ msgstr "Nerth signal:" #~ msgstr "Ffurfwedd &4" #, fuzzy -#~ msgid "Error executing iwconfig. WLAN configurations can only be altered if the wireless tools are properly installed." -#~ msgstr "Gwall tra'n gweithredu iwconfig. Dim ond pan fo'r erfynnau di-wifr wedi'u sefydlu'n gywir gellir addasu ffurfweddau WLAN." +#~ msgid "" +#~ "Error executing iwconfig. WLAN configurations can only be altered if the " +#~ "wireless tools are properly installed." +#~ msgstr "" +#~ "Gwall tra'n gweithredu iwconfig. Dim ond pan fo'r erfynnau di-wifr wedi'u " +#~ "sefydlu'n gywir gellir addasu ffurfweddau WLAN." #~ msgid "No Wireless Tools" #~ msgstr "Dim Erfynnau Di-wifr" |