summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-cy/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-cy/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kdict.po51
1 files changed, 11 insertions, 40 deletions
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kdict.po b/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kdict.po
index 7ee70c41592..d6b7158bfd8 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kdict.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kdict.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdict\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-20 01:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-06 12:38+0000\n"
"Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@@ -417,10 +417,6 @@ msgstr "Union"
msgid "Prefix"
msgstr "Rhagddodiad"
-#: options.cpp:492
-msgid "Configure"
-msgstr ""
-
#: options.cpp:496
msgid "Server"
msgstr "Gweinydd"
@@ -474,10 +470,6 @@ msgid "Pass&word:"
msgstr "Cyf&rinair:"
#: options.cpp:582
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
-#: options.cpp:582
msgid "Customize Visual Appearance"
msgstr "Addasu Golwg"
@@ -526,10 +518,6 @@ msgid "A separate heading for &each definition"
msgstr "Pennawd gwahanol ar gyfer &pob diffiniad"
#: options.cpp:669
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
-
-#: options.cpp:669
msgid "Various Settings"
msgstr "Gosodiadau Amrywiol"
@@ -644,11 +632,6 @@ msgstr "&Ymlaen: '%1'"
msgid "&Forward"
msgstr "&Ymlaen"
-#: queryview.cpp:580 queryview.cpp:604
-#, fuzzy
-msgid "Information"
-msgstr "Yn &ôl: Gwybodaeth"
-
#: sets.cpp:33
msgid "Database Sets"
msgstr "Setiau Cronfeydd Data"
@@ -665,10 +648,6 @@ msgstr "C&adw"
msgid "&New"
msgstr "&Newydd"
-#: sets.cpp:67
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
#: sets.cpp:85
msgid "S&elected databases:"
msgstr "Cronfeydd Data D&ewisiedig:"
@@ -750,16 +729,6 @@ msgstr "Cronfeydd data"
msgid " Ready "
msgstr "Barod"
-#: kdictui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: kdictui.rc:14
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
#: kdictui.rc:23
#, no-c-format
msgid "Hist&ory"
@@ -775,15 +744,17 @@ msgstr "Gwei&nydd"
msgid "Database &Information"
msgstr "&Gwybodaeth Cronfa Ddata"
-#: kdictui.rc:43
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Gosodiadau Amrywiol"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Information"
+#~ msgstr "Yn &ôl: Gwybodaeth"
-#: kdictui.rc:48
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Bar Offer Ymholiadau"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Gosodiadau Amrywiol"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Bar Offer Ymholiadau"
#~ msgid "Swallow Match &List"
#~ msgstr "Llyncu &Rhestr Gydweddion"