diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-cy/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-cy/messages/tdebase/ksmserver.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-cy/messages/tdebase/ksysguard.po | 14 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdelibs.po | 16 |
3 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/ksmserver.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/ksmserver.po index 78a7cef2163..f068f6ba113 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/ksmserver.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/ksmserver.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ksmserver\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-23 23:16+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-05 01:28+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-12-27 12:17+0000\n" "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n" "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n" @@ -57,11 +57,11 @@ msgstr "" msgid "Also allow remote connections" msgstr "Caniatáu cysylltiadau pell hefyd." -#: main.cpp:183 +#: main.cpp:179 msgid "The TDE Session Manager" msgstr "Trefnydd Sesiynau TDE" -#: main.cpp:187 +#: main.cpp:183 msgid "Maintainer" msgstr "Cynhaliwr" diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/ksysguard.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/ksysguard.po index 74edc7690e4..3b92777287d 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/ksysguard.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/ksysguard.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ksysguard\n" -"POT-Creation-Date: 2019-11-28 03:15+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-05 01:28+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-07-16 16:12+0100\n" "Last-Translator: KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n" "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n" @@ -1564,7 +1564,11 @@ msgstr "Gosodiadau Cyfrifydd Amser" msgid "Use update interval of worksheet" msgstr "Defnyddio egwyl diweddaru o weithlen" -#: ksysguard.cc:64 ksysguard.cc:74 +#: ksysguard.cc:64 +msgid "TDE system guard" +msgstr "Gwarchodwr Cysawd TDE" + +#: ksysguard.cc:74 ksysguard.cc:556 #, fuzzy msgid "KSysGuard" msgstr "Gwarchodwr Cysawd TDE" @@ -1667,10 +1671,6 @@ msgstr "Dangos rhestr brosesau'r gwesteiwr lleol yn unig" msgid "Optional worksheet files to load" msgstr "Ffeiliau gweithlenni dewisol i'w llwytho" -#: ksysguard.cc:556 -msgid "TDE System Guard" -msgstr "Gwarchodwr Cysawd TDE" - #: ksysguard.cc:558 msgid "(c) 1996-2002 The KSysGuard Developers" msgstr "(h)(c) 1996-2002 Datblygwyr KSysGuard" @@ -1762,7 +1762,7 @@ msgstr "CPU" msgid "Mem" msgstr "Cof" -#~ msgid "TDE system guard" +#~ msgid "TDE System Guard" #~ msgstr "Gwarchodwr Cysawd TDE" #~ msgid "#" diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdelibs.po index bf519e49438..ab344ee7085 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdelibs.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdelibs.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tdelibs\n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-01 05:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-12-05 01:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-28 17:54+0000\n" "Last-Translator: Kevin Donnelly <kevin@dotmon.com>\n" "Language-Team: Cymraeg\n" @@ -6592,25 +6592,25 @@ msgstr "gwall gramadegu angheuol: %1 yn llinell %2, colofn %3" msgid "XML parsing error" msgstr "Gwall gramadegu XML" -#: tdeinit/tdeinit.cpp:475 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:476 msgid "" "Unable to start new process.\n" "The system may have reached the maximum number of open files possible or the " "maximum number of open files that you are allowed to use has been reached." msgstr "" -#: tdeinit/tdeinit.cpp:497 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:498 msgid "" "Unable to create new process.\n" "The system may have reached the maximum number of processes possible or the " "maximum number of processes that you are allowed to use has been reached." msgstr "" -#: tdeinit/tdeinit.cpp:589 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:590 msgid "Could not find '%1' executable." msgstr "Methu canfod gweithredadwyn '%1'" -#: tdeinit/tdeinit.cpp:605 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:606 msgid "" "Could not open library '%1'.\n" "%2" @@ -6621,12 +6621,12 @@ msgstr "" #: ../dependencies/tqt3/src/network/qftp.cpp:1252 #: ../dependencies/tqt3/src/network/qftp.cpp:1980 #: ../dependencies/tqt3/src/network/qhttp.cpp:1226 -#: ../dependencies/tqt3/src/network/qhttp.cpp:1793 tdeinit/tdeinit.cpp:606 -#: tdeinit/tdeinit.cpp:649 +#: ../dependencies/tqt3/src/network/qhttp.cpp:1793 tdeinit/tdeinit.cpp:607 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:650 msgid "Unknown error" msgstr "Gwall anhysbys" -#: tdeinit/tdeinit.cpp:648 +#: tdeinit/tdeinit.cpp:649 msgid "" "Could not find 'kdemain' in '%1'.\n" "%2" |