1 files changed, 5 insertions, 40 deletions
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdegames/kbackgammon.po b/tde-i18n-cy/messages/tdegames/kbackgammon.po
index e6c09d4e98f..08a2423d9d1 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdegames/kbackgammon.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdegames/kbackgammon.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kbackgammon\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-28 04:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-20 08:23+0100\n"
 "Last-Translator: Kevin Donnelly <kevin@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@@ -39,10 +39,6 @@ msgstr "Peiriant FIBS"
 msgid "Here you can configure the FIBS backgammon engine"
 msgstr "Cewch ffurfweddu'r peiriant tawlbwrdd FIBS yma"
 
-#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:227 kbgboard.cpp:152
-msgid "Options"
-msgstr ""
-
 #: engines/fibs/kbgfibs.cpp:228
 msgid "Automatic Messages"
 msgstr "Negeseuon Ymysgogol"
@@ -513,14 +509,6 @@ msgstr "&Gorchmynion"
 msgid "Away"
 msgstr "I ffwrdd"
 
-#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2179
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
-#: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2190
-msgid "&Options"
-msgstr ""
-
 #: engines/fibs/kbgfibs.cpp:2195
 msgid "Ready to Play"
 msgstr "Parod i Chwarae"
@@ -666,10 +654,6 @@ msgstr "Dad-ddistewi"
 msgid "Clear Gag List"
 msgstr "Clirio'r rhestr ddistewi"
 
-#: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:284
-msgid "Clear"
-msgstr ""
-
 #: engines/fibs/kbgfibschat.cpp:286
 msgid "Silent"
 msgstr "Distaw"
@@ -1366,10 +1350,6 @@ msgstr ""
 "Dyma'r bar cyflwr.  Dengys i chi'r peiriant wedi'i ddewis ar hyn o bryd yn y "
 "gornel chwith."
 
-#: kbg.cpp:498
-msgid "Configuration"
-msgstr ""
-
 #: kbg.cpp:509
 msgid "General"
 msgstr "Cyffredinol"
@@ -1467,10 +1447,6 @@ msgid ""
 "board."
 msgstr "Cewch alluogi bar y ddewislen eto gyda dewislen botwm de'r llygoden."
 
-#: kbg.cpp:673
-msgid "Information"
-msgstr ""
-
 #: kbgboard.cpp:131
 msgid "Board"
 msgstr "Bwrdd"
@@ -1660,22 +1636,11 @@ msgstr "Sy&mud"
 msgid "&Command"
 msgstr "G&orchymyn"
 
-#: kbackgammonui.rc:12
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
-#: kbackgammonui.rc:15
-#, no-c-format
-msgid "&Help"
-msgstr ""
-
-#: kbackgammonui.rc:20
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Bar Offer Gorchmynion"
-
 #: kbackgammonui.rc:32
 #, no-c-format
 msgid "Command Toolbar"
 msgstr "Bar Offer Gorchmynion"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Bar Offer Gorchmynion"