1 files changed, 53 insertions, 94 deletions
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdepim/kaddressbook.po b/tde-i18n-cy/messages/tdepim/kaddressbook.po
index 6962c677deb..21509ab9f52 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdepim/kaddressbook.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdepim/kaddressbook.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kaddressbook\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-13 19:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-07 21:14+0000\n"
 "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@@ -97,12 +97,6 @@ msgstr "Hwn yw'r hoff gyfeiriad"
 msgid "New..."
 msgstr "Newydd..."
 
-#: addresseditwidget.cpp:340 emaileditwidget.cpp:202 kabcore.cpp:1255
-#: keywidget.cpp:56 phoneeditwidget.cpp:182
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "Gwaredu Rhestr"
-
 #: addresseditwidget.cpp:343
 msgid "Change Type..."
 msgstr "Newid Math..."
@@ -1421,11 +1415,6 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm Remove"
 msgstr "Cadarnhau Gwaredu"
 
-#: emaileditwidget.cpp:308 keywidget.cpp:157 viewmanager.cpp:313
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "Cadarnhau Dileu"
-
 #: features/distributionlistngwidget.cpp:110
 #, fuzzy
 msgid "Distribution List Editor NG"
@@ -1462,21 +1451,6 @@ msgstr "Rhestr Ddosbarthu Newydd"
 msgid "All Contacts"
 msgstr "&Pob cyswllt"
 
-#: features/distributionlistngwidget.cpp:178
-#: features/distributionlistwidget.cpp:347
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Dileu Golwg"
-
-#: features/distributionlistwidget.cpp:121
-msgid "Yes"
-msgstr ""
-
-#: features/distributionlistwidget.cpp:124
-#, fuzzy
-msgid "No"
-msgstr "Dim un"
-
 #: features/distributionlistwidget.cpp:163
 msgid "New List..."
 msgstr "Rhestr Newydd..."
@@ -1570,20 +1544,10 @@ msgstr "Cyfeiriad Dewisiedig"
 msgid "Re&load"
 msgstr ""
 
-#: features/resourceselection.cpp:175
-msgid "&Save"
-msgstr ""
-
 #: features/resourceselection.cpp:182 filtereditdialog.cpp:270
 msgid "&Edit..."
 msgstr "&Golygu..."
 
-#: features/resourceselection.cpp:183 features/resourceselection.cpp:302
-#: filtereditdialog.cpp:272
-#, fuzzy
-msgid "&Remove"
-msgstr "&Gwaredu Gwesteiwr"
-
 #: features/resourceselection.cpp:187 filtereditdialog.cpp:269
 msgid "&Add..."
 msgstr "&Ychwanegu..."
@@ -1927,11 +1891,6 @@ msgstr "Argraffu Cyfeiriadau"
 msgid "Contacts"
 msgstr "Cyswllt"
 
-#: kabcore.cpp:1241 phoneeditwidget.cpp:178
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "&Ychwanegu..."
-
 #: kabcore.cpp:1242
 #, fuzzy
 msgid "Add contacts to the distribution list"
@@ -2342,10 +2301,6 @@ msgid ""
 "in"
 msgstr "in"
 
-#: ldapsearchdialog.cpp:178 ldapsearchdialog.cpp:388
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
 #: ldapsearchdialog.cpp:180 ldapsearchdialog.cpp:427
 msgid "&Search"
 msgstr " &Chwilio"
@@ -2362,11 +2317,6 @@ msgstr "Cynhwysa"
 msgid "Starts With"
 msgstr ""
 
-#: ldapsearchdialog.cpp:206
-#, fuzzy
-msgid "Select All"
-msgstr "Dewis Pope&th"
-
 #: ldapsearchdialog.cpp:207
 msgid "Unselect All"
 msgstr "Datddewis Popeth"
@@ -2901,11 +2851,6 @@ msgstr "Mewnforio Cysylltau?"
 
 #: viewmanager.cpp:430 xxport/kde2_xxport.cpp:58
 #, fuzzy
-msgid "Import"
-msgstr "&Mewnforio"
-
-#: viewmanager.cpp:430 xxport/kde2_xxport.cpp:58
-#, fuzzy
 msgid "Do Not Import"
 msgstr "&Mewnforio"
 
@@ -3118,10 +3063,6 @@ msgstr ""
 "ragosod, mewn arddull bras ar gyfer y pennawd, ac arddull arferol ar gyfer y "
 "data."
 
-#: views/configurecardviewdialog.cpp:297
-msgid "&Fonts"
-msgstr ""
-
 #: views/configurecardviewdialog.cpp:304
 msgid "Show &empty fields"
 msgstr "Dangos meysydd &gwag"
@@ -3938,15 +3879,6 @@ msgid ""
 "(distribution list editor etc.) instead of in the middle of the main window"
 msgstr ""
 
-#: kaddressbook_part.rc:5 kaddressbookui.rc:5 xxport/bookmark_xxportui.rc:5
-#: xxport/csv_xxportui.rc:5 xxport/eudora_xxportui.rc:5
-#: xxport/gnokii_xxportui.rc:5 xxport/kde2_xxportui.rc:5
-#: xxport/ldif_xxportui.rc:5 xxport/opera_xxportui.rc:5
-#: xxport/pab_xxportui.rc:5 xxport/vcard_xxportui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
 #: kaddressbook_part.rc:6 kaddressbookui.rc:6
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "New"
@@ -3968,41 +3900,16 @@ msgstr "&Mewnforio"
 msgid "&Export"
 msgstr "&Allforio"
 
-#: kaddressbook_part.rc:25 kaddressbookui.rc:25
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Golygu..."
-
-#: kaddressbook_part.rc:44 kaddressbookui.rc:44
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr "Ychwanegu Golwg"
-
 #: kaddressbook_part.rc:55
 #, no-c-format
 msgid "Tools"
 msgstr "Offer"
 
-#: kaddressbook_part.rc:59 kaddressbookui.rc:59
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Gosodiadau Wynebfath"
-
-#: kaddressbook_part.rc:90 kaddressbookui.rc:94
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr "Bar Offer Golwg"
-
 #: kaddressbook_part.rc:101 kaddressbookui.rc:105
 #, no-c-format
 msgid "Contact Toolbar"
 msgstr "Bar Offer Cysylltiadau"
 
-#: kaddressbookui.rc:55
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Tools"
-msgstr "Offer"
-
 #: printing/ds_appearance.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Appearance Page"
@@ -4071,6 +3978,58 @@ msgid "Headline text color:"
 msgstr "Lliw testun y pennawd"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "Gwaredu Rhestr"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "Cadarnhau Dileu"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Dileu Golwg"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "No"
+#~ msgstr "Dim un"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Remove"
+#~ msgstr "&Gwaredu Gwesteiwr"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "&Ychwanegu..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Select All"
+#~ msgstr "Dewis Pope&th"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Import"
+#~ msgstr "&Mewnforio"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Golygu..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&View"
+#~ msgstr "Ychwanegu Golwg"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Gosodiadau Wynebfath"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Main Toolbar"
+#~ msgstr "Bar Offer Golwg"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Tools"
+#~ msgstr "Offer"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "_n: Do you really want to delete this contact?\n"
 #~ "Do you really want to delete these %n contacts?"