1 files changed, 17 insertions, 31 deletions
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/mediacontrol.po
index 4b269349a56..0084c9b2e7a 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/mediacontrol.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/mediacontrol.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mediacontrol\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-30 18:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-02-26 14:18+0000\n"
 "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@@ -19,13 +19,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.2\n"
 "\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Peter Bradley drwy KGyfieithu"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -149,88 +149,74 @@ msgstr ""
 msgid "Could not start media player."
 msgstr ""
 
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 46
-#: rc.cpp:3
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:46
 #, no-c-format
 msgid "&General"
 msgstr "&Cyffredinol"
 
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 57
-#: rc.cpp:6
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:57
 #, no-c-format
 msgid "Media-Player"
 msgstr "Chwareuydd-Cyfryngau"
 
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 68
-#: rc.cpp:9
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:68
 #, no-c-format
 msgid "Select the multimedia player you are using from this list."
 msgstr ""
 "Dewiswch y chwareuydd aml-gyfrwng 'rydych chi'n ddefnyddio o'r rhestr hon."
 
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 86
-#: rc.cpp:12
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:86
 #, no-c-format
 msgid "&Wheel scroll seconds:"
 msgstr "&Eiliadau sgrolio'r olwyn:"
 
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 97
-#: rc.cpp:15
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:97
 #, no-c-format
 msgid "Sets the number of lines a mousewheel will scroll in the current file."
 msgstr ""
 "Penodi faint o linellau bydd olwyn lygoden yn sgrolio yn y ffeil cyfredol."
 
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 109
-#: rc.cpp:18
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:109
 #, no-c-format
 msgid "&Themes"
 msgstr "&Themáu"
 
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 120
-#: rc.cpp:21
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:120
 #, no-c-format
 msgid "&Use themes"
 msgstr "&Defnyddio themáu"
 
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 126
-#: rc.cpp:24
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:126
 #, no-c-format
 msgid "default"
 msgstr "rhagosodedig"
 
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 171
-#: rc.cpp:27
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:171
 #, no-c-format
 msgid "Preview"
 msgstr "Rhagolwg"
 
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 178
-#: rc.cpp:30
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:178
 #, no-c-format
 msgid "Shows you how the selected theme will look"
 msgstr "Yn dangos sut bydd y thema dewisiedig yn edrych"
 
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 215
-#: rc.cpp:33
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:215
 #, no-c-format
 msgid "<"
 msgstr "<"
 
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 243
-#: rc.cpp:36 rc.cpp:45
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:243 mediacontrolconfigwidget.ui:327
 #, no-c-format
 msgid ">"
 msgstr ">"
 
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 271
-#: rc.cpp:39
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:271
 #, no-c-format
 msgid "o"
 msgstr "o"
 
-#. i18n: file mediacontrolconfigwidget.ui line 299
-#: rc.cpp:42
+#: mediacontrolconfigwidget.ui:299
 #, no-c-format
 msgid "O"
 msgstr "O"